Fountains of Wayne - Song of the Passaic (Bonus) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fountains of Wayne - Song of the Passaic (Bonus)




The rivers run and none shall know
Реки текут, и никто не узнает.
How long their waters yet may flow
Как долго еще могут течь их воды
We read the record of the past
Мы читаем записи прошлого.
While time withholds the future cast
В то время как время удерживает будущее.
Yet in their flowing to the sea
И все же они текут к морю.
The rivers fill their destiny
Реки наполняют свою судьбу.
And to the measure of their lays
И в меру своих возможностей.
Run on and on through endless days
Беги вперед и вперед сквозь бесконечные дни.
And in the rise
И на подъеме
The light and glow
Свет и свечение
Of grand old rivers in their flow
О великих древних реках в их течении
From distant hills through dales and lea
С далеких холмов через долину и Леа.
The fair passaic seeks the sea
Прекрасный пасаик ищет моря.
The fair passaic seeks the sea
Прекрасный пасаик ищет моря.
And overhead in arch of stone
А над головой-каменная арка.
There flows a tide so slow and prone
Там течет прилив такой медленный и склонный
To will of men whose genius planned
Воле людей, чей гений планировал ...
A waterway that runs through land
Водный путь, проходящий через сушу.
Until its slow and lazy tide
До медленного и ленивого прилива.
O'erflows its banks on either side
О'Эр разливается по берегам с обеих сторон.
And vaste expanse of wasteland fills
И бескрайние просторы пустоши заполняют
With ooze of water at its wilt
С илистой водой на исходе.
And in the rise
И на подъеме
The light and glow
Свет и свечение
Of grand old rivers in their flow
О великих древних реках в их течении
From distant hills through dales and lea
С далеких холмов через долину и Леа.
The fair passaic seeks the sea
Прекрасный пасаик ищет моря.
The fair passaic seeks the sea
Прекрасный пасаик ищет моря.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.