Текст и перевод песни Four Freshmen - Someone Like You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Someone Like You
Кто-то вроде тебя
There's
something
beautiful
about
you
babe
В
тебе
есть
что-то
прекрасное,
детка,
And
when
I
saw
your
face
I
just
had
to
stay
И
когда
я
увидел
твое
лицо,
мне
просто
нужно
было
остаться.
You're
sexy,
crazy,
coll
and
kinda
strange
Ты
сексуальная,
сумасшедшая,
классная
и
немного
странная.
Ooh
you're
from
outer
space
and
I'm
glad
you
came
О,
ты
как
будто
не
от
мира
сего,
и
я
рад,
что
ты
пришла.
So
I
said
hey
and
you
said
hi,
hello
Я
сказал
"привет",
и
ты
сказала
"привет",
I
know
you
like
me
so,
baby
take
me
home
Я
знаю,
что
я
тебе
нравлюсь,
так
что,
детка,
отвези
меня
домой.
You
took
my
hands
and
put
them
on
your
waist
Ты
взяла
мои
руки
и
положила
их
себе
на
талию,
And
we
went
all
the
way
and
I
had
to
say
И
мы
пошли
до
конца,
и
я
должен
сказать,
I've
been
evicted
from
my
heart
tonight
Меня
выселили
из
моего
сердца
сегодня
вечером.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя,
You're
blowing,
kissin'
and
you
blow
my
mind
Ты
целуешь,
ласкаешь
и
сводишь
меня
с
ума.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя.
I've
been
evicted
from
my
heart
tonight
Меня
выселили
из
моего
сердца
сегодня
вечером.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя,
You're
blowing,
kissin'
and
you
blow
my
mind
Ты
целуешь,
ласкаешь
и
сводишь
меня
с
ума.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя.
It's
like
you
take
me
to
another
world
Как
будто
ты
переносишь
меня
в
другой
мир,
A
different
colored
world,
undercover
world
Мир
других
красок,
тайный
мир.
My
black
is
blue
and
light
is
tangerine
Мой
черный
- синий,
а
свет
- мандариновый.
You
put
the
dance
in
me,
you
put
the
chance
on
me
Ты
пробудила
во
мне
желание
танцевать,
ты
дала
мне
шанс.
And
now
I'm
tripping,
baby
I
don't
care
И
теперь
у
меня
кружится
голова,
детка,
но
мне
все
равно.
I
feel
you
everywhere,
dancing
in
my
head
Я
чувствую
тебя
повсюду,
ты
танцуешь
у
меня
в
голове.
And
when
I
thought
it
was
about
to
end
И
когда
я
думал,
что
все
вот-вот
закончится,
You
put
in
a
[?]
you
ain't
seen
nothing
Ты
добавила
[?],
ты
еще
ничего
не
видела.
I've
been
evicted
from
my
heart
tonight
Меня
выселили
из
моего
сердца
сегодня
вечером.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя,
You're
blowing,
kissin'
and
you
blow
my
mind
Ты
целуешь,
ласкаешь
и
сводишь
меня
с
ума.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя.
I've
been
evicted
from
my
heart
tonight
Меня
выселили
из
моего
сердца
сегодня
вечером.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя,
You're
blowing,
kissin'
and
you
blow
my
mind
Ты
целуешь,
ласкаешь
и
сводишь
меня
с
ума.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя.
Ooh,
[?]
lover
О,
[?]
любовница,
Ooh,
there
ain't
no
other
О,
нет
никого
лучше,
Oh,
it
makes
me
feel
so
right
О,
с
тобой
мне
так
хорошо.
I
said
now
Я
сказал
сейчас.
Ooh,
[?]
lover
О,
[?]
любовница,
Ooh,
there
ain't
no
other
О,
нет
никого
лучше,
Ooh,
and
it
makes
me
feel
alive
О,
и
с
тобой
я
чувствую
себя
живым.
I've
been
evicted
from
my
heart
tonight
Меня
выселили
из
моего
сердца
сегодня
вечером.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя,
You're
blowing,
kissin'
and
you
blow
my
mind
Ты
целуешь,
ласкаешь
и
сводишь
меня
с
ума.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя.
I've
been
evicted
from
my
heart
tonight
Меня
выселили
из
моего
сердца
сегодня
вечером.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя,
You're
blowing,
kissin'
and
you
blow
my
mind
Ты
целуешь,
ласкаешь
и
сводишь
меня
с
ума.
I
ain't
never
met
somebody
like
you,
you
Я
никогда
не
встречал
никого
похожего
на
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tony Hiller, Perry Ford
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.