Four Low - Fight - перевод текста песни на русский

Fight - Four Lowперевод на русский




Fight
Борьба
Once for my patience
Один раз за моё терпение
Twice when I fall
Дважды, когда я падаю
Cause daybreak will usually come
Ведь рассвет обычно приходит
When you decide to call
Когда решаешь позвонить ты
Talking for hours 'bout what's in your head
Часами говорим о том, что в голове твоей
I tell you my brother
Говорю тебе, сестра моя
You're not like the others my friend
Ты не такая, как другие, подруга
So
Итак
Heal me, tell me your woes
Исцели меня, поведай горести
Feel me when I tell you not to let go
Почувствуй, как прошу не сдаваться
But if you think that you might
Но если думаешь, что могла бы
then at least won't you put up a fight
Хоть попробуй дать отпор ты
I care for you, brother
Я забочусь о тебе, сестра
Don't you see
Неужели не видишь
You're who I look up to
Ты та, на кого равняюсь я
You'll always be family to me
Всегда семьёй будешь для меня
It's tricky to say
Сложно передать
How much our time spent will mean
Ценность времени, что мы провели
If anything's on your mind
Если что-то тревожит тебя
I'm all ears tonight
Я весь внимание сегодня
Just leave it to me
Просто доверься мне
And
И
Heal me, tell me your woes
Исцели меня, поведай горести
Won't you feel me
Неужели не чувствуешь
When I tell you not to let go
Как прошу не сдаваться
But brother, if you think that you might
Но сестра, если думаешь, что могла бы
Well then at least won't you put up a fight
Хоть попробуй дать отпор ты
And these timelines will quickly be spent
И эти сроки быстро пройдут
This memory remains there's nothing that'll make that end
Память останется, ничто не сотрёт её
And you'll always be my friend
Ты всегда будешь подругой моей
My friend
Подругой моей
Brother, I'd fight for you
Сестра, я бы боролся за тебя
So you should fight for you too
Поэтому и ты борись за себя
Brother, I'd fight for you
Сестра, я бы боролся за тебя
So you should fight for you too
Поэтому и ты борись за себя
Brother, I'd fight for you
Сестра, я бы боролся за тебя
So you should fight for you too
Поэтому и ты борись за себя
And
И
Heal me, tell me your woes
Исцели меня, поведай горести
Won't you feel me
Неужели не чувствуешь
When I tell you not to let go
Как прошу не сдаваться
But brother, if you think that you might
Но сестра, если думаешь, что могла бы
Well then at least won't you put up a fight
Хоть попробуй дать отпор ты
(Mmmm)
(Мммм)





Авторы: Andrew Stevens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.