Текст и перевод песни Four Of Diamonds - Name On It (Acoustic)

I give my body, it must count for something
Every time I talk ′bout love, you don't say nothing
What are we doing? It′s time you start choosing
And if I'm not the one, please keep it moving

If you can't tell me where I stand
I will find somebody who can

You don′t wanna put your name on it
You don′t wanna put your name on it
You don't wanna put your name on it
No, something ain′t right
You don't wanna put your name on it
You don′t wanna put your name on it
You don't wanna put your name on it
So, this is goodbye

So in love with my figure, when you′re drinking that liquor
Got me feeling like I'm the bae, but crop me out of your pictures
Can't be seen in daylight, and you won′t do date nights
Anyone would think you′re ashamed, but it won't make me cry

If you can′t tell me where I stand
I will find somebody who can

You don't wanna put your name on it
You don′t wanna put your name on it
You don't wanna put your name on it
No, something ain′t right
You don't wanna put your name on it, no no no no
You don't wanna put your name on it oh no
You don′t wanna put your name on it
So, this is goodbye

Every time you say goodbye
You never, never look me in my eye
Girl, don′t I give you everything you ask of me?
The love and my money, [?]
Baby gal, you know that's a challenge
′Cause everybody know man a savage, ah
My enemies go for the people I love
I try not to let 'em know
So when you done playin′, you can come find me, find me
You'll never find another, ′nother like me

You don't wanna put your name on it
You don't wanna put your name on it
You don′t wanna put your name on it
No, something ain′t right
You don't wanna put your name on it
You don′t wanna put your name on it
You don't wanna put your name on it
So, this is goodbye

You don′t wanna put your name on it
You don't wanna put your name on it
You don′t wanna put your name on it
No, something ain't right
You don't wanna put your name on it
You don′t wanna put your name on it
Just wanna put your hands on my body, on my body

Я отдаю свое тело, оно должно что-то значить.
Каждый раз, когда я говорю о любви, ты молчишь.
Что мы делаем? - пришло время тебе начать выбирать.
И если я не тот самый, пожалуйста, продолжай двигаться.

Если ты не можешь сказать мне, где я нахожусь.
Я найду того, кто сможет.

Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Нет, что-то не так.
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Итак, это прощание.

Ты так влюблен в мою фигуру, когда пьешь этот ликер.
Ты заставляешь меня чувствовать себя бэ, но вычеркни меня из своих фотографий.
Тебя не увидят при свете дня, и ты не будешь ходить на свидания.
Кто-нибудь может подумать, что тебе стыдно, но это не заставит меня плакать.

Если ты не можешь сказать мне, где я нахожусь.
Я найду того, кто сможет.

Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Нет, что-то не так.
Ты не хочешь ставить на нем свое имя, нет, нет, нет, нет.
Ты не хочешь ставить на нем свое имя О нет
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Итак, это прощание.

Каждый раз, когда ты говоришь "прощай".
Ты никогда, никогда не смотришь мне в глаза.
Девочка, разве я не даю тебе все, что ты просишь?
Любовь и мои деньги, [?]
Малышка, ты же знаешь, что это вызов
Потому что все знают, что человек-дикарь, а
Мои враги нападают на людей, которых я люблю.
Я стараюсь, чтобы они не узнали.
Так что, когда ты закончишь играть, ты сможешь найти меня, найти меня.
Ты никогда не найдешь другого такого, как я.

Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Нет, что-то не так.
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Итак, это прощание.

Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Нет, что-то не так.
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Ты не хочешь ставить на нем свое имя
Просто хочу положить твои руки на мое тело, на мое тело.