Four Tops - Ask the Lonely (Live From The Upper Deck Of The Roostertail/1966) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Four Tops - Ask the Lonely (Live From The Upper Deck Of The Roostertail/1966)




Background: Just ask the lonely
Предыстория: просто спросите одиноких.
Levi Stubbs:
Леви Стаббс:
When you feel that need
Когда ты чувствуешь эту потребность
To make it all alone,
Чтобы сделать все это в одиночку,
Remember no one is thinking of,
Помни, никто не думает о...
Going alone
Иду один
Just ask the lonely...
Просто спросите одинокого...
They know the hurt and pain,
Они знают боль и боль
Of losing a love, you can never regain
Потери любви, которую ты никогда не сможешь вернуть.
Background: Just ask the lonely
Предыстория: просто спросите одиноких.
Levi: Just ask the lonely
Леви: просто спроси одинокого.
Levi: The young and foolish laugh at love
Леви: молодые и глупые смеются над любовью.
Four Tops: Woo-hoo
Четыре вершины: ву-ху
Levi: So they run away...
Леви: значит, они убегают...
Four Tops: Woo-hoo hoo hoo
Четыре вершины: ву-ху-ху-ху
Levi: Confident and sure that fate
Леви: уверенный и уверенный, что судьба
Four Tops: Woo-hoo
Четыре вершины: ву-ху
Levi: Will bring another love their way
Леви: принесет им еще одну любовь.
Background: Aaah
Предыстория: ААА
Levi: But ask the lonely...
Леви: но спроси одинокого...
Background: Aaah
Предыстория: ААА
How vainly a heart can yearn,
Как тщетно может тосковать сердце!
Background: Aaah
Предыстория: ААА
Levi: For losing a love that will never return
Леви: за то, что потерял любовь, которая никогда не вернется.
Background: Just ask the lonely
Предыстория: просто спросите одиноких.
Levi: Just ask the lonely...
Леви: просто спроси одинокого...
They'll tell you
Они скажут тебе.
Background: Ooooh, Woo-hoo hoo-hoo
Фон: Ууу, Вууу-хуу ху-ху
Ooooooh
Оооооо
Background: Aaah
Предыстория: ААА
Levi: They'll tell you a story of sadness,
Леви: они расскажут тебе печальную историю.
Background: Aaah
Предыстория: ААА
A story too hard to believe...
В эту историю слишком трудно поверить...
Background: Aaah
Предыстория: ААА
Levi: They'll tell you the loneliest one is me
Леви: тебе скажут, что самый одинокий-это я.
Background: Just ask the lonely
Предыстория: просто спросите одиноких.
Levi: Just ask the lonely
Леви: просто спроси одинокого.
Levi: Ask me...
Леви: Спроси меня...
I'm the loneliest one you'll see
Я самый одинокий из всех, кого ты увидишь.
Background: Just ask the lonely
Предыстория: просто спросите одиноких.
Fade to end
Угасание до конца





Авторы: Hunter Ivy George, Stevenson William


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.