Текст и перевод песни Four Tops - Love (Is the Answer) [Single Version] (Mono)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love (Is the Answer) [Single Version] (Mono)
L'amour (est la réponse) [Version single] (Mono)
Love
is
all
that
I'm
after,
whoo-oo!
L'amour
est
tout
ce
que
je
recherche,
ouais
!
Problems,
oh
there's
plenty
problems
Des
problèmes,
oh,
il
y
en
a
plein
Everywhere
you
look.
Partout
où
tu
regardes.
To
the
questions
of
what
can
be
done,
Aux
questions
de
ce
qui
peut
être
fait,
To
make
things
better
for
everyone?
Pour
améliorer
les
choses
pour
tout
le
monde ?
Love
is
the
answer
L'amour
est
la
réponse
Love
is
sweet,
love
is
all
I'm
after
L'amour
est
doux,
l'amour
est
tout
ce
que
je
recherche
Love
is
the
answer
L'amour
est
la
réponse
Love
is
what
it
takes,
to
correct
mistakes.
L'amour
est
ce
qu'il
faut
pour
corriger
les
erreurs.
Questions--hey,
your
eyes
ask
questions,
Des
questions -- hé,
tes
yeux
posent
des
questions,
Like:
What
do
I
want
from
you?
Comme
: Qu'est-ce
que
je
veux
de
toi ?
Hey,
baby,
to
all
the
questions
of
that
kind
Hé,
bébé,
à
toutes
les
questions
de
ce
genre
That
stem
from
a
suspicious
mind--
Qui
proviennent
d'un
esprit
méfiant --
Love
is
the
answer
L'amour
est
la
réponse
Love
is
sweet,
love
is
all
I'm
after
L'amour
est
doux,
l'amour
est
tout
ce
que
je
recherche
Love
is
the
answer
L'amour
est
la
réponse
It's
the
answer
to
C'est
la
réponse
à
What
I
want
from
you.
Ce
que
je
veux
de
toi.
(Bridge)
I
believe
love,
love
is
the
key
that
unlocks
the
door
of
sorrow,
(Pont)
Je
crois
que
l'amour,
l'amour
est
la
clé
qui
ouvre
la
porte
de
la
tristesse,
Hey,
now,
love,
hey
just
take
love
today
to
ensure
Hé,
maintenant,
l'amour,
hé,
prends
juste
l'amour
aujourd'hui
pour
assurer
A
brighter
tomorrow!
Un
avenir
meilleur !
(Yes
it
is,
now!
yes
it
is,
now!)
(Oui
c'est
ça,
maintenant !
oui
c'est
ça,
maintenant !)
(Yes
it
is,
yes
it
is,
now!)
(Oui
c'est
ça,
oui
c'est
ça,
maintenant !)
Hey,
love
is
the
answer
Hé,
l'amour
est
la
réponse
To
the
questions:
When
does
heartaches
end?
Aux
questions
: Quand
les
chagrins
d'amour
se
terminent-ils ?
Baby,
Love
is
the
answer
Bébé,
l'amour
est
la
réponse
If
you
ask
me,
how,
will
I
be
happy
now?
I
said--
Si
tu
me
demandes
comment,
je
serai
heureux
maintenant ?
J'ai
dit --
Love,
love
is
the
answer
L'amour,
l'amour
est
la
réponse
Love
is
sweet,
love
is
all
I
need,
baby
(fade)
L'amour
est
doux,
l'amour
est
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
bébé
(fade)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: smokey robinson, william robinson, william robinson jr., frank wakefield, frank wilson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.