Four Tops - Brenda - перевод текста песни на английский

Brenda - Four Topsперевод на английский




Brenda
Brenda
Desde os dezenove eu sabia que era você
Since I was nineteen I knew it was you
Quando olhei o seu sorriso não mais quis te esquecer
When I looked at your smile I no longer wanted to forget you
Mas agora você me pergunta se pra sempre eu quero viver com
But now you ask me if I want to live with you forever
Você poderia dizer apenas sim mas resolvi compor pra te surpreender
You could just say yes, but I decided to write this song to surprise you
Foi aquele abraço a meia noite e meia que me fisgou
It was that hug at half past midnight that hooked me
Perdi todo compasso porque a sua dança me embalou
I lost all my rhythm because your dance carried me away
E quando eu te olho percebo quanto tempo se
And when I look at you I realize how much time has
Passou e a cada dia tenho mais certeza de que nada mudou
Passed and every day I'm more certain that nothing has changed
Hoje em dia sendo bem difícil viver sem você
Nowadays it's been really hard to live without you
Vivo a cada dia na certeza que eu vou te
I live each day in the certainty that I'm going to see you
A saudade foi a que ficou memórias me lembrou daquele seu olhar
The longing was the one that stayed, memories reminded me of that look in your eyes
Impossível tentar apagar os nossos momentos, deles não lembrar
Impossible to try to erase our moments, not to remember them
Porque foi aquele abraço a meia noite e meia que me fisgou
Because it was that hug at half past midnight that hooked me
Perdi todo o compasso porque a sua dança me embalou
I lost all my rhythm because your dance carried me away
E quando eu te olho percebo quanto tempo se
And when I look at you I realize how much time has
Passou e a cada dia tenho mais certeza de que nada mudou
Passed and every day I'm more certain that nothing has changed
Desde os dezenove eu sabia que era você
Since I was nineteen I knew it was you
Quando olhei o seu sorriso não mais quis te esquecer
When I looked at your smile I no longer wanted to forget you
Mas agora você me pergunta se pra sempre eu quero viver com você
But now you ask me if I want to live with you forever
Impossível tentar apagar os nossos momentos e deles não lembrar
Impossible to try to erase our moments and not to remember them
Foi aquele abraço
It was that hug





Авторы: JR, EDWARD HOLLAND


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.