Текст и перевод песни Four Tops - Can't Help Myself
Hey
girl
Эй
девочка
He
treats
you
bad
Он
плохо
с
тобой
обращается.
Leaves
you
at
home
on
your
own
while
he
roams.
Оставляет
тебя
дома
наедине
с
собой,
пока
он
бродит.
Said
he
was
out
with
the
boys
Сказал,
что
гулял
с
ребятами.
Smells
like
sweet
perfume
Пахнет
сладкими
духами.
Lipsticks
on
his
collar
Помада
на
воротнике.
His
pockets
ain't
got
a
dollar.
В
его
карманах
нет
ни
доллара.
He
staggers
and
he
falls
asleep
Он
пошатывается
и
засыпает.
In
the
same
clothes
that
he
wore
in
the
street
В
той
же
одежде,
что
и
на
улице.
Wakes
up
and
demands
to
eat
Просыпается
и
требует
есть.
You're
in
this
thing
mighty
deep.
Ты
глубоко
увяз
в
этом
деле.
What
you
need
is
a
change
of
heart
Все,
что
тебе
нужно,
- это
перемена
в
сердце.
What
you
need
is
a
change
of
life
Все,
что
тебе
нужно,
- это
перемена
в
жизни.
I
know
you
got
to
have
a
change
of
man
- change
to
me.
Я
знаю,
что
тебе
нужно
сменить
человека-измениться
для
меня.
What
you
need
is
a
change
of
heart
Все,
что
тебе
нужно,
- это
перемена
в
сердце.
What
you
need
is
a
change
of
life
Все,
что
тебе
нужно,
- это
перемена
в
жизни.
In
fact
I
know
you
need
a
change
of
man
- change
to
me.
На
самом
деле,
я
знаю,
что
тебе
нужно
изменить
человека
- измениться
для
меня.
Every
saturday
night
he
wants
to
start
a
fight
with
you
Каждую
субботу
вечером
он
хочет
затеять
с
тобой
драку.
Either
she
ain't
treatin'
him
right
Либо
она
плохо
с
ним
обращается.
Or
just
because
he's
high
as
a
kite.
Или
просто
потому,
что
он
высоко,
как
воздушный
змей.
He
blames
you
because
the
sun
didn't
shine
Он
винит
тебя,
потому
что
солнце
не
светило.
And
he
blames
you
for
what's
wrong
with
his
mind.
И
он
винит
тебя
в
том,
что
не
так
с
его
разумом.
He
uses
you
as
an
escape
goat
Он
использует
тебя
как
козла
отпущения.
If
you
can't
see
it
Если
ты
этого
не
видишь
Let
me
pull
your
coat.
Позволь
мне
надеть
твое
пальто.
He
uses
reverse
psychology
on
you
Он
использует
против
тебя
обратную
психологию.
Remember
when
you
caught
him
with
Nona
Помнишь,
как
ты
застукал
его
с
Нонной?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.