Текст и перевод песни Four Tops - Catfish
Hey,
hey,
yeah,
hey,
yeah,
hey
Эй,
эй,
да,
Эй,
да,
Эй
She
was
a
disco
queen
Она
была
королевой
диско.
She
came
from
New
Orleans
Она
приехала
из
Нового
Орлеана.
Catfish
was
her
name
Ее
звали
сом.
Dancin′
was
her
claim
to
fame
Танцы
были
ее
притязанием
на
славу.
She
took
me
to
a
fish
fry
Она
повела
меня
на
рыбную
рыбалку.
The
girl
danced
all
night
Девушка
танцевала
всю
ночь.
Catfish
sure
was
nice
Сом
конечно
был
хорош
She
makes
my
nature
rise
Она
пробуждает
мою
природу.
Ooh,
she
was
amazin'
О,
Она
была
потрясающей!
She
kept
her
guessin′
Она
продолжала
строить
догадки.
But
Lord,
as
she
danced
across
the
floor
Но,
Боже,
как
она
танцевала
на
танцполе!
So
tantalizin'
Так
соблазнительно
So
satisfyin'
Так
приятно
...
So
hypnotizin′
Такой
гипнотизирующий'
So
mesmerizin′
Так
завораживает
What
a
girl
she
is
Что
за
девушка!
I
wanna
be
with
her
Я
хочу
быть
с
ней.
And
dance
forevermore
И
танцевать
вечно.
Oh,
let
me
tell
you
about
О,
позволь
мне
рассказать
тебе
о
...
Catfish
makes
my
nature
rise
Сом
пробуждает
мою
природу.
Catfish
makes
my
nature
rise
Сом
пробуждает
мою
природу.
Get
on
down,
girl
Спускайся,
девочка.
Catfish
makes
my
nature
rise
Сом
пробуждает
мою
природу.
Catfish
makes
my
nature
rise
Сом
пробуждает
мою
природу.
Boogie
for
'em,
Catfish
Буги-вуги
для
них,
сом
She
makes
my
nature
rise
Она
пробуждает
мою
природу.
Hey,
hey,
hey,
hey
Catfish
Эй,
эй,
эй,
эй,
сом!
Rise
Подъем
Ooh,
she′s
amazin'
О,
Она
потрясающая!
She
kept
everybody
guessin′
Она
заставляла
всех
гадать.
You
oughta
been
there
Ты
должен
был
быть
там.
As
she
moved
Когда
она
двигалась
...
And
grooved
across
the
floor
И
прополз
по
полу.
Catfish
was
tantalizin'
Сом
был
мучителен.
Appetizin′,
satisfyin'
Аппетит,
удовлетворение
Mesmerizin',
so
hypnotizin′
Гипнотизирует,
так
гипнотизирует
Yes,
she
can
boogie
Да,
она
умеет
танцевать
буги-вуги.
I
just
wanna
dance
with
her
forevermore
Я
просто
хочу
танцевать
с
ней
вечно.
Let
me
tell
y′all
Позвольте
мне
сказать
вам
всем
Catfish
makes
my
nature
rise
Сом
пробуждает
мою
природу.
Catfish
makes
my
nature
rise
Сом
пробуждает
мою
природу.
Hey,
listen
Эй,
послушай!
She's
from
New
Orleans
Она
из
Нового
Орлеана.
Former
beauty
queen
Бывшая
королева
красоты
Grandma
raised
her
on
collard
greens
Бабушка
вырастила
ее
на
капустной
зелени.
She
did,
hey,
hey
Она
так
и
сделала,
эй,
эй
Catfish
makes
my
nature
rise
Сом
пробуждает
мою
природу.
Catfish
makes
my
nature
rise
Сом
пробуждает
мою
природу.
She′s
got
great
big
boots
У
нее
большие
ботинки.
And
a
booty
to
boot
И
попка
в
придачу.
Boy,
that
girl
can
shoot
the
coop
Парень,
эта
девчонка
может
пристрелить
курятник.
She
can
Она
может
Catfish
Сом
Catfish
makes
my
nature
rise
Сом
пробуждает
мою
природу.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.