Four Tops - I Got a Feeling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Four Tops - I Got a Feeling




When you′re in my arms, darling
Когда ты в моих объятиях, дорогая.
When you're in my arms
Когда ты в моих объятиях.
Ooh
Ух
That feeling, feeling
Это чувство, чувство ...
It′s got me rockin' and a reelin'
Это заставляет меня раскачиваться и раскачиваться.
Ooh, I′m crazy ′bout your love buttercup
О, я схожу с ума по твоей любви, лютик.
Your kind of love, can't get enough
Твоя любовь - не может насытиться.
Ooh, you shake me, break me
О, ты встряхиваешь меня, ломаешь меня.
Every time your lips meet mine
Каждый раз, когда твои губы встречаются с моими.
I feel a pounding, pounding (pounding, pounding)
Я чувствую стук, стук (стук, стук).
Ooh, and I can′t stand it, stand it (stand it, stand it)
О, и я не могу этого вынести, вынести это (вынести это, вынести это).
When you lock me in, your embrace
Когда ты запираешь меня в своих объятиях.
And breathlessly, you kiss my face
И, затаив дыхание, ты целуешь мое лицо.
I get a strange sensation
У меня странное ощущение.
Ooh, and I can't stand it, stand it (stand it, stand it)
О, и я не могу этого вынести, вынести это (вынести это, вынести это).
Ooh, I get a feeling, feeling
О, у меня такое чувство, такое чувство ...
It′s got me rockin' and a reelin′
Это заставляет меня раскачиваться и раскачиваться.
Ooh, I'm crazy 'bout your love buttercup
О, я схожу с ума по твоей любви, лютик.
Your kind of love, can′t get enough
Твоя любовь - не может насытиться.
You could take control of my very soul
Ты мог бы завладеть моей душой.
Every time you′re close to me
Каждый раз, когда ты рядом со мной.
You make me quiver and shake
Ты заставляешь меня дрожать и трястись.
Ooh, and I can't stand it, stand it (stand it, stand it)
О, и я не могу этого вынести, вынести это (вынести это, вынести это).
I touch your lips, your fingertips
Я касаюсь твоих губ, твоих пальцев.
I get a loving reaction, soul satisfaction
Я получаю любовную реакцию, душевное удовлетворение.
Darling, you know that
Дорогая, ты знаешь это.
I can′t stand it, stand it (stand it, stand it)
Я не могу этого вынести, вынести это (вынести это, вынести это).
Feeling, feeling
Чувство, чувство ...
And it's got me rockin′ and a reelin'
И это заставляет меня раскачиваться и раскачиваться.
Ooh, I′m crazy 'bout your love buttercup
О, я схожу с ума по твоей любви, лютик.
Your kind of love, can't get enough
Твоя любовь - не может насытиться.
You′re earth-quakin′, soul shakin'
Ты сотрясаешь землю, сотрясаешь душу.
Ever lovin′, breath takin'
Вечно влюбленный, у меня захватывает дух.
You′re electrifying, ooh
Ты возбуждаешь, о-о-о ...
Soul satisfying (satisfying)
Душа удовлетворяет (удовлетворяет)
When you walk, in a room
Когда ты идешь по комнате...
Right away I start to swoon
Я сразу же начинаю терять сознание.
I'm not sure of what you got
Я не уверен в том, что у тебя есть.
Ooh, but what it is, I like a lot
О, но то, что это такое, мне очень нравится
Ooh, I get a feeling, feeling
О, у меня такое чувство, такое чувство ...
And it′s got me rockin' and a reelin'
И это заставляет меня раскачиваться и раскачиваться.
Ooh, I′m crazy ′bout your love buttercup
О, я схожу с ума по твоей любви, лютик.
Your kind of love, can't get enough
Твоя любовь - не может насытиться.
Shake me, break me
Встряхни меня, сломай меня.
Every time your lips meet mine
Каждый раз, когда твои губы встречаются с моими.
I feel a pounding, pounding (pounding, pounding)
Я чувствую стук, стук (стук, стук).
Ooh, and I can′t stand it, stand it (stand it, stand it)
О, и я не могу этого вынести, вынести это (вынести это, вынести это).
Ooh, I get a feeling, feeling
О, у меня такое чувство, такое чувство ...
It's got me rockin′ and a reelin'
Это заставляет меня раскачиваться и раскачиваться.





Авторы: Lamont Dozier, Brian Holland, Edward Jr. Holland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.