Текст и перевод песни Four Tops - I Just Can't Walk Away

I Just Can't Walk Away

Once again we said it's over
And just like before
We vowed to take no more
Ooh, but I suddenly I find
That every time
Your face comes into view

And then you touch
The way that you do
I just can't walk away
Whenever you touch me
I give in to you
And I just can't walk away
I just can't walk away

Sometimes angry words with you
Make me lose my head
But memories unwind
To find my hear again
Ooh, but I stubbornly I go
And this time I am sure
'Cause I'm reaching for the door

And I feel your hand touch me
And my heart gives in
I just can't walk away
Whenever you touch me
My heart always wins
And I just can't walk away

When I think it must be hidin' in me
It always seems to find me close to you

It's the way that you touch me
I give in to you
I just can't walk away
Whenever you touch me
My heart always wins
I just can't walk away
No, we just can't walk away

Je ne peux tout simplement pas m'en aller

Encore une fois, nous avons dit que c'était fini
Et comme avant
Nous avons juré de ne plus en prendre
Ooh, mais je trouve soudainement
Qu'à chaque fois
Ton visage apparaît

Et puis tu me touches
De la façon dont tu le fais
Je ne peux tout simplement pas m'en aller
Chaque fois que tu me touches
Je cède à toi
Et je ne peux tout simplement pas m'en aller
Je ne peux tout simplement pas m'en aller

Parfois, les mots en colère que tu me dis
Me font perdre la tête
Mais les souvenirs se déroulent
Pour retrouver mon cœur à nouveau
Ooh, mais je vais obstinément
Et cette fois, j'en suis sûr
Parce que j'atteins la porte

Et je sens ta main me toucher
Et mon cœur cède
Je ne peux tout simplement pas m'en aller
Chaque fois que tu me touches
Mon cœur gagne toujours
Et je ne peux tout simplement pas m'en aller

Quand je pense qu'il doit se cacher en moi
Il semble toujours me trouver près de toi

C'est la façon dont tu me touches
Je cède à toi
Je ne peux tout simplement pas m'en aller
Chaque fois que tu me touches
Mon cœur gagne toujours
Je ne peux tout simplement pas m'en aller
Non, nous ne pouvons tout simplement pas nous en aller