Текст и перевод песни Four Tops - The Sun Ain't Gonna Shine
It's
hard
to
see
you
walk
away
C'est
dur
de
te
voir
partir
It
hurts
to
see
you
go
Ça
fait
mal
de
te
voir
partir
But
if
I
asked
you
to
stay
Mais
si
je
te
demandais
de
rester
Would
it
matter
anyway
Est-ce
que
ça
changerait
quelque
chose
de
toute
façon
?
I'm
not
surprised
you're
leaving
Je
ne
suis
pas
surpris
que
tu
partes
I've
known
it
all
along
Je
le
savais
depuis
longtemps
But
my
life
will
still
go
on
Mais
ma
vie
continuera
Yes,
my
life
will
still
go
on
Oui,
ma
vie
continuera
I'll
find
a
way
to
make
it
through
Je
trouverai
un
moyen
de
passer
à
travers
The
long
and
lonely
night
La
longue
et
solitaire
nuit
Find
a
way
to
live
without
you
Trouver
un
moyen
de
vivre
sans
toi
Without
you
in
my
life
Sans
toi
dans
ma
vie
'Cause
baby,
baby
Parce
que
ma
chérie,
ma
chérie
The
sun
ain't
gonna
shine
if
you're
not
with
me
Le
soleil
ne
brillera
pas
si
tu
n'es
pas
avec
moi
I'll
live
without
the
love
you
have
to
give
me
Je
vivrai
sans
l'amour
que
tu
as
à
me
donner
I'll
make
it
through
the
night
Je
passerai
la
nuit
I'm
gonna
be
alright
Je
vais
bien
But
baby,
baby
Mais
ma
chérie,
ma
chérie
The
stars
ain't
gonna
dance
across
the
heavens
Les
étoiles
ne
danseront
pas
à
travers
les
cieux
The
moon
is
gonna
hide
away
forever
La
lune
va
se
cacher
à
jamais
I
know
I'll
make
it
through
Je
sais
que
je
vais
y
arriver
But
it
won't
be
the
same
without
you,
baby
Mais
ce
ne
sera
pas
la
même
chose
sans
toi,
ma
chérie
Without
you,
baby
Sans
toi,
ma
chérie
Maybe
I'll
be
better
Peut-être
que
je
serai
meilleur
Better
on
my
own
Meilleur
tout
seul
I
can
stay
out
all
night
long
Je
peux
rester
dehors
toute
la
nuit
I'll
have
a
good
time
when
you're
gone
Je
vais
m'amuser
quand
tu
seras
partie
Maybe
it
won't
be
so
bad
Peut-être
que
ce
ne
sera
pas
si
mal
To
be
here
all
alone
D'être
ici
tout
seul
I'll
have
all
the
time
to
do
J'aurai
tout
le
temps
de
faire
All
the
things
I
wanna
do
Tout
ce
que
j'ai
envie
de
faire
So
go
ahead
and
walk
away
Alors
vas-y
et
pars
If
that's
what
you
wanna
do
Si
c'est
ce
que
tu
veux
faire
'Cause
I've
got
my
life
to
live
Parce
que
j'ai
ma
vie
à
vivre
And
I
can
live
it
without
you
Et
je
peux
la
vivre
sans
toi
'Cause
baby,
baby
Parce
que
ma
chérie,
ma
chérie
The
sun
ain't
gonna
shine
if
you're
not
with
me
Le
soleil
ne
brillera
pas
si
tu
n'es
pas
avec
moi
I'll
live
without
the
love
you
have
to
give
me
Je
vivrai
sans
l'amour
que
tu
as
à
me
donner
I'll
make
it
through
the
night
Je
passerai
la
nuit
I'm
gonna
be
alright
Je
vais
bien
But
baby,
baby
Mais
ma
chérie,
ma
chérie
The
stars
ain't
gonna
dance
across
the
heavens
Les
étoiles
ne
danseront
pas
à
travers
les
cieux
The
moon
is
gonna
hide
away
forever
La
lune
va
se
cacher
à
jamais
I
know
I'll
make
it
through
Je
sais
que
je
vais
y
arriver
But
it
won't
be
the
same
without
you,
baby
Mais
ce
ne
sera
pas
la
même
chose
sans
toi,
ma
chérie
Without
you,
baby
Sans
toi,
ma
chérie
I'll
find
a
way
to
make
it
Je
trouverai
un
moyen
de
le
faire
Through
the
long
and
lonely
night
Pendant
la
longue
et
solitaire
nuit
Find
a
way
to
live
without
you
in
my
life
Trouver
un
moyen
de
vivre
sans
toi
dans
ma
vie
Without
you
in
my
life
Sans
toi
dans
ma
vie
'Cause
baby,
baby
Parce
que
ma
chérie,
ma
chérie
The
sun
ain't
gonna
shine
if
you're
not
with
me
Le
soleil
ne
brillera
pas
si
tu
n'es
pas
avec
moi
I'll
live
without
the
love
you
have
to
give
me
Je
vivrai
sans
l'amour
que
tu
as
à
me
donner
I'll
make
it
through
the
night
Je
passerai
la
nuit
I'm
gonna
be
alright
Je
vais
bien
But
baby,
baby
Mais
ma
chérie,
ma
chérie
The
stars
ain't
gonna
dance
across
the
heavens
Les
étoiles
ne
danseront
pas
à
travers
les
cieux
The
moon
is
gonna
hide
away
forever
La
lune
va
se
cacher
à
jamais
I
know
I'll
make
it
through
Je
sais
que
je
vais
y
arriver
But
it
won't
be
the
same
without
you
Mais
ce
ne
sera
pas
la
même
chose
sans
toi
The
sun
ain't
gonna
shine
if
you're
not
with
me
Le
soleil
ne
brillera
pas
si
tu
n'es
pas
avec
moi
I'll
live
without
the
love
you
have
to
give
me
Je
vivrai
sans
l'amour
que
tu
as
à
me
donner
I'll
make
it
through
the
night
Je
passerai
la
nuit
I'm
gonna
be
alright...
Je
vais
bien...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.