Four Year Strong feat. Matt Bruso - Catastrophe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Four Year Strong feat. Matt Bruso - Catastrophe




You′re always running around with everyone else but me
Ты вечно носишься со всеми, кроме меня.
You're such a catastrophe
Ты просто катастрофа.
But hold on, you′ve been running for oh so long
Но держись, ты бежишь уже так долго.
And soon I'll be gone
И скоро я уйду.
You've got to build it up and then break down
Ты должен построить его, а потом разрушить.
Give it a taste and drop your jaw to the ground
Попробуй и уронишь челюсть на землю.
Then you′ll know what to do and we′ll pick it up
Тогда ты будешь знать, что делать, и мы все поймем.
Pick it up and give it right back to you
Я возьму его и верну тебе.
Save your breath and get down with me
Побереги дыхание и спускайся со мной.
I never thought it would be this easy
Я никогда не думал, что это будет так просто.
To spread you like a disease
Чтобы распространить тебя, как болезнь.
In this heat you'll be sweating out your dignity
В такой жаре твое достоинство иссякнет.
You′ll always be such a catastrophe
Ты всегда будешь такой катастрофой.
And I've been making a list
И я составляю список.
Of all your so called "big plans"
Из всех твоих так называемых "больших планов".
And I′m really having trouble
И у меня действительно проблемы.
Cause it's longer than the stretch of my attention span
Потому что это больше, чем продолжительность моего внимания.
Wait, what were we talking about again?
Подожди, о чем мы опять говорили?
You′ve got to build it up and then break down
Ты должен построить его, а потом разрушить.
Give it a taste and drop your jaw to the ground
Попробуй и уронишь челюсть на землю.
Then you'll know what to do and we'll pick it up
Тогда ты будешь знать, что делать, и мы все поймем.
Pick it up and give it right back to you
Я возьму его и верну тебе.
Save your breath and get down with me
Побереги дыхание и спускайся со мной.
I never thought it would be this easy
Я никогда не думал, что это будет так просто.
To spread you like a disease
Чтобы распространить тебя, как болезнь.
In this heat you′ll be sweating out your dignity
В такой жаре твое достоинство иссякнет.
You′ll always be such a catastrophe
Ты всегда будешь такой катастрофой.
And how about yourself?
А как насчет тебя?
Do you have what it takes
Есть ли у вас
To raise the steaks and show that you have it in you
Все необходимое, чтобы поднять стейки и показать, что у вас это есть?
To just pick up and go
Просто взять и уйти.
Give me a reason just to see things through
Дай мне повод просто довести дело до конца
Until the end because I'm on to you
До самого конца, потому что я раскусил тебя.
I′m gonna need a shovel to dig myself out of this one
Мне понадобится лопата, чтобы выкопать себя из этого.
Save your breath and get down with me
Побереги дыхание и спускайся со мной.
I never thought it would be this easy
Я никогда не думал, что это будет так просто.
To spread you like a disease
Чтобы распространить тебя, как болезнь.
In this heat you'll be sweating out your dignity
В такой жаре твое достоинство иссякнет.
You′ll always be such a catastrophe
Ты всегда будешь такой катастрофой.
Save your breath and get down with me
Побереги дыхание и спускайся со мной.
I never thought it would be this easy
Я никогда не думал, что это будет так просто.
To spread you like a disease
Чтобы распространить тебя, как болезнь.
In this heat you'll be sweating out your dignity
В такой жаре твое достоинство иссякнет.
You′ll always be such a catastrophe
Ты всегда будешь такой катастрофой.





Авторы: Joshua Lyford, Daniel O Connor, Joseph Weiss, Jackson Massucco, Alan Day


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.