Baseball Bats and Boogie Men - Four Year Strong перевод на русский

Baseball Bats and Boogie Men

Is this the end of it?*
Where smiles and tortured faces collide
With the smell of your hair
In the air subsides into fragrances of
Occupied spaces
And passion took our insides.

On highland, I hear the steps of underdogs
So let me ask are you tired of hearing me
Rant and rave of another day
Where I could have been the hero
But instead I ran away.
Well don't forget what you are running from.

Take to the streets and ride
Around our city that never sleeps unless we do
To be in this big town
With these small ideas
Wanna go wreck someones day?
We'll keep calling
Cuz they're lying
And wont stop until we figure out
Where our meeting must take place.

Did that I was right?
(Cuz) it happens every time.
Don't forget what you are running from.

Enough's enough of the he said she said
I'm growing tired of you
And I know you feel it too.
I'm sick and tired of the do do do it now
I just hope that you that you
Knew through and through it how
You pushed me away
And I knew someday you'd pay.
And you will.

Does it hurt you to bare
That everything means everything to her.

Give it a go, give it a go and let go.
Don't let your positives show.

Give it a go, give it a go and let go.
Don't let your insides show

Бейсбольные биты и Бугимены

Это конец?*
Где улыбки и искаженные болью лица сталкиваются,
Где запах твоих волос
В воздухе растворяется в ароматах
Занятых пространств,
И страсть поглотила нас изнутри.

На холме я слышу шаги неудачников,
Так позволь спросить, тебе не надоело слушать мои
Гневные тирады о другом дне,
Где я мог бы стать героем,
Но вместо этого сбежал.
Только не забывай, от чего ты бежишь.

Выйдем на улицы и прокатимся
По нашему городу, который никогда не спит, если не спим мы,
Быть в этом большом городе
С этими мелкими идеями...
Хочешь испортить кому-нибудь день?
Мы будем продолжать звонить,
Потому что они лгут
И не остановятся, пока мы не выясним,
Где должна состояться наша встреча.

Я был прав?
(Ведь) это происходит каждый раз.
Не забывай, от чего ты бежишь.

Хватит этих "он сказал, она сказала",
Я устаю от тебя,
И я знаю, ты тоже это чувствуешь.
Мне надоело это "сделай это сейчас",
Я просто надеюсь, что ты,
Насквозь поняла,
Как ты оттолкнула меня,
И я знал, что когда-нибудь ты за это заплатишь.
И ты заплатишь.

Тебе больно осознавать,
Что всё для неё значит всё?

Попробуй, попробуй и отпусти.
Не показывай свои сильные стороны.

Попробуй, попробуй и отпусти.
Не показывай, что у тебя внутри.