Текст и перевод песни Four Year Strong - Eating My Words

Eating My Words

Stop putting words in my mouth
They taste better when they′re coming out
Still I can't help but choke them down when
You′re around but I can't seem to keep it down
Don't let it go to your head
I′m not here for my health if I was then I′d be dead
Instead I'm testing my patience waiting around for you to be gracious
I′ll never let go, don't be afraid
I′m on the front lines to fight for you
Stop putting words in my mouth
They taste better when they're coming out
Still I can′t help but choke them down when
You're around but I can't seem to keep it down
The last time I said goodbye I thought my good years were washed up
Hung out to dry
With the mindset that everything was fine but then I realized
That it was right in front of my eyes
So don′t be afraid
I′m on the front lines to fight for you
Stop putting words in my mouth
They taste better when they're coming out
Still I can′t help but choke them down when
You're around but I can′t seem to keep it down
I can't seem to keep it down
Everyday I′m smashed and ripped and
Torn to bits that never fit the mold
But I recognize the way that I was never really whole
So don't be afraid
I'm on the front lines to fight for you
Stop putting words in my mouth
They taste better when they′re coming out
Still I can′t help but choke them down when
You're around but I can′t seem to keep it down

Проглатывая Свои Слова

Перестань вкладывать мне слова в рот,
Они вкуснее, когда я их произношу.
Всё равно, я не могу не давиться ими, когда
Ты рядом, но, кажется, я не могу их сдержать.
Не зазнавайся,
Я здесь не ради своего здоровья, если бы так было, я был бы мертв.
Вместо этого я испытываю своё терпение, ожидая, когда ты будешь благосклонна.
Я никогда не отпущу, не бойся,
Я на передовой, чтобы бороться за тебя.
Перестань вкладывать мне слова в рот,
Они вкуснее, когда я их произношу.
Всё равно, я не могу не давиться ими, когда
Ты рядом, но, кажется, я не могу их сдержать.
В последний раз, когда я прощался, я думал, что мои лучшие годы прошли,
Выброшены на произвол судьбы.
С мыслью, что всё в порядке, но потом я понял,
Что это было прямо у меня перед глазами.
Так что не бойся,
Я на передовой, чтобы бороться за тебя.
Перестань вкладывать мне слова в рот,
Они вкуснее, когда я их произношу.
Всё равно, я не могу не давиться ими, когда
Ты рядом, но, кажется, я не могу их сдержать.
Я не могу их сдержать.
Каждый день я разбит, разорван
На куски, которые никогда не подходили под шаблон,
Но я понимаю, что я никогда не был по-настоящему целым.
Так что не бойся,
Я на передовой, чтобы бороться за тебя.
Перестань вкладывать мне слова в рот,
Они вкуснее, когда я их произношу.
Всё равно, я не могу не давиться ими, когда
Ты рядом, но, кажется, я не могу их сдержать.