Four Year Strong - The Worst Part About Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Four Year Strong - The Worst Part About Me




The Worst Part About Me
Худшая часть меня
I flip to next sign of the changing times
Я перелистываю к следующему знаку меняющихся времен,
And I feel like I′m just flying by
И чувствую, что просто пролетаю мимо.
So I'm bracing myself for the fallout
Поэтому я готовлюсь к последствиям.
I never had a strong enough stomach for me to endure
У меня никогда не хватало сил вынести
All of the carnage, knock on the door
Всю эту бойню, стук в дверь.
You′re leaving me breadcrumbs to follow
Ты оставляешь мне крошки, чтобы я следовал за тобой.
I try to hold it together
Я пытаюсь взять себя в руки,
But you just pull me apart
Но ты просто разрываешь меня на части.
Go on and rip my beating heart out
Давай, вырви мое бьющееся сердце,
Fill my body up with disease
Наполни мое тело болезнью.
It doesn't matter if I'm rotting from the inside out
Неважно, гнию я изнутри или нет,
You′re still the worst part about me
Ты все еще худшая часть меня.
I used to have the nerve to combust
Раньше у меня хватало смелости взорваться,
The last one is caked in dust
Последний раз был покрыт пылью,
Completely covered in rust
Полностью покрыт ржавчиной.
And I′m sick of just coughing my lungs out
И мне надоело выкашливать свои легкие.
You always try to throw another wrench in the gears
Ты всегда пытаешься вставить палки в колеса,
Filling up my head with your bad ideas
Наполняя мою голову своими плохими идеями.
That's what I get for always sticking my neck out
Вот что я получаю за то, что всегда лезу на рожон.
I try to hold it together
Я пытаюсь взять себя в руки,
But you just pull me apart
Но ты просто разрываешь меня на части.
Go on and rip my beating heart out
Давай, вырви мое бьющееся сердце,
Fill my body up with disease
Наполни мое тело болезнью.
It doesn′t matter if I'm rotting from the inside out
Неважно, гнию я изнутри или нет,
You′re still the worst part about me
Ты все еще худшая часть меня.
Split me down the middle, open up my chest
Раздели меня пополам, открой мою грудь,
You can take the parts you want and can leave me with the rest
Ты можешь взять те части, которые хочешь, и оставить мне остальное.
Split me down the middle, open up my chest
Раздели меня пополам, открой мою грудь,
You can take the parts you want and can leave me with the rest
Ты можешь взять те части, которые хочешь, и оставить мне остальное.
Split me down the middle, open up my chest
Раздели меня пополам, открой мою грудь,
You can take the parts you want and can leave me with the rest
Ты можешь взять те части, которые хочешь, и оставить мне остальное.
Split me down the middle, open up my chest
Раздели меня пополам, открой мою грудь,
I can stitch myself up good enough
Я могу сам себя достаточно хорошо зашить,
Clean up the messes you left
Убрать беспорядок, который ты оставила.
Go on and rip my fucking heart out
Давай, вырви мое чертово сердце,
Fill my body up with disease
Наполни мое тело болезнью.
It doesn't matter if I′m rotting from the inside out
Неважно, гнию я изнутри или нет,
You're still the worst part about me
Ты все еще худшая часть меня.





Авторы: Alan Day, Daniel O'connor, Jackson Massucco, Joseph Weiss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.