Текст и перевод песни Four Year Strong - Usefully Useless

Usefully Useless

Sitting face to face with all the wreckage
With no perspective, I just don′t get it
Pull me limb from limb, feeling dissected
I'm on the fence of feeling calm and collected
Another light keeps running through my brain
I can change, I can change, I can change
I just can′t figure out what's wrong with me
I just don't wanna′ be a wannabe
Spending all my time self diagnosing
While decomposing, usefully useless
Circumstances are holding me hostage
I wake up exhausted, at this point I′ve lost it
There's nothing left to talk about
I′d rather you just block it out
Living with the paranoia
Can't control the voice
I′m doing alright
I'm doing alright
I′m still living with the paranoia
Can't control the voice
I'm doing alright

Полезная бесполезность

Сижу лицом к лицу с этими обломками,
Без перспективы, я просто не понимаю.
Разрываешь меня на части, чувствую себя препарированным,
Я балансирую между спокойствием и собранностью.
Еще одна мысль проносится в моей голове,
Я могу измениться, я могу измениться, я могу измениться.
Я просто не могу понять, что со мной не так,
Я просто не хочу быть подражателем.
Трачу все свое время на самодиагностику,
Пока разлагаюсь, полезно бесполезный.
Обстоятельства держат меня в заложниках,
Я просыпаюсь измученным, на этом этапе я сломлен.
Больше не о чем говорить,
Я бы предпочел, чтобы ты просто выбросила это из головы.
Живу с паранойей,
Не могу контролировать голос.
У меня все в порядке,
У меня все в порядке.
Я все еще живу с паранойей,
Не могу контролировать голос.
У меня все в порядке.