Текст и перевод песни Four Year Strong - Usefully Useless
Sitting
face
to
face
with
all
the
wreckage
Сижу
лицом
к
лицу
со
всеми
этими
обломками.
With
no
perspective,
I
just
don′t
get
it
Без
перспективы
я
просто
не
понимаю
этого.
Pull
me
limb
from
limb,
feeling
dissected
Тащи
меня
на
куски,
чувствуя
себя
рассеченным.
I'm
on
the
fence
of
feeling
calm
and
collected
Я
на
грани
спокойствия
и
собранности.
Another
light
keeps
running
through
my
brain
Другой
свет
продолжает
пробегать
через
мой
мозг,
I
can
change,
I
can
change,
I
can
change
я
могу
измениться,
я
могу
измениться,
я
могу
измениться.
I
just
can′t
figure
out
what's
wrong
with
me
Я
просто
не
могу
понять,
что
со
мной
не
так.
I
just
don't
wanna′
be
a
wannabe
Я
просто
не
хочу
быть
подражателем.
Spending
all
my
time
self
diagnosing
Я
трачу
все
свое
время
на
самодиагностику
While
decomposing,
usefully
useless
Разлагаясь,
бесполезно
с
пользой.
Circumstances
are
holding
me
hostage
Обстоятельства
держат
меня
в
заложниках.
I
wake
up
exhausted,
at
this
point
I′ve
lost
it
Я
просыпаюсь
в
изнеможении,
в
этот
момент
я
потерял
его.
There's
nothing
left
to
talk
about
Больше
не
о
чем
говорить.
I′d
rather
you
just
block
it
out
Я
бы
предпочел,
чтобы
ты
просто
отключился.
Living
with
the
paranoia
Жизнь
с
паранойей
Can't
control
the
voice
Не
могу
контролировать
голос.
I′m
doing
alright
У
меня
все
хорошо.
I'm
doing
alright
У
меня
все
хорошо,
I′m
still
living
with
the
paranoia
я
все
еще
живу
с
паранойей.
Can't
control
the
voice
Не
могу
контролировать
голос.
I'm
doing
alright
У
меня
все
хорошо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Day, Daniel O'connor, Jackson Massucco, Joseph Weiss
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.