End of Time - Four перевод на немецкий

End of Time

Let's take it easy
Float like we on top of the world
From the beginning
Not trying to tell you dreams that you've never heard
My heart is beating for you
It's the only thing I want, thing I want
The questions you ask
I will answer to you right from the start
Let's be upfront

Oh I, and I'm never ever letting you go
And it's better if I let you know
I'm dying by your side
I'll be there for you till the end of time, oh
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah

Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah

This feeling
I don't wanna lose
You are my high
You are the reason
Loving you is easy, I don't have to try
Ooh, it's so exciting
Can't help this feeling
I get when I'm near you
I'm on a rollercoaster
And my heart stops when I see

How very lovely, your beauty to me
I can ever leave so I

Oh I, and I'm never ever letting you go
And it's better if I let you know
I'm dying by your side
I'll be there for you till the end of time, oh
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah

Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah

You and me
A life, a dream
A love for real
No movie scene
I'm always beside you
On your left or right
Let me show you a true fairy tale tonight
I already know you, I know you
Know what you're gonna do
I see the future, the future
And you're the one I choose

I feel with you
When you're moving in my life
Home is where the heart is
I see my heart in your eyes

Oh I, and I'm never ever letting you go
And it's better if I let you know
I'm dying by your side
I'll be there for you till the end of time, oh
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Ah-ee-yah
Ah-ee-yah
Be there for you till the end of time, oh

Ende der Zeit

Lass es uns ruhig angehen
Schweben, als wären wir auf dem Gipfel der Welt
Von Anfang an
Ich versuche nicht, dir Träume zu erzählen, die du noch nie gehört hast
Mein Herz schlägt für dich
Es ist das Einzige, was ich will, was ich will
Die Fragen, die du stellst
Ich werde sie dir von Anfang an beantworten
Lass uns ehrlich sein

Oh ich, und ich lasse dich niemals gehen
Und es ist besser, wenn ich es dich wissen lasse
Ich sterbe an deiner Seite
Ich werde für dich da sein bis zum Ende der Zeit, oh
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah

Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah

Dieses Gefühl
Ich will es nicht verlieren
Du bist mein Hochgefühl
Du bist der Grund
Dich zu lieben ist einfach, ich muss es nicht versuchen
Ooh, es ist so aufregend
Ich kann nichts gegen dieses Gefühl tun
Das ich bekomme, wenn ich in deiner Nähe bin
Ich bin auf einer Achterbahn
Und mein Herz bleibt stehen, wenn ich sehe

Wie lieblich deine Schönheit für mich ist
Ich kann niemals gehen, also ich

Oh ich, und ich lasse dich niemals gehen
Und es ist besser, wenn ich es dich wissen lasse
Ich sterbe an deiner Seite
Ich werde für dich da sein bis zum Ende der Zeit, oh
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah

Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah

Du und ich
Ein Leben, ein Traum
Eine echte Liebe
Keine Filmszene
Ich bin immer an deiner Seite
Zu deiner Linken oder Rechten
Lass mich dir heute Nacht ein wahres Märchen zeigen
Ich kenne dich bereits, ich kenne dich
Weiß, was du tun wirst
Ich sehe die Zukunft, die Zukunft
Und du bist diejenige, die ich wähle

Ich fühle mich bei dir
Wenn du dich in meinem Leben bewegst
Zuhause ist, wo das Herz ist
Ich sehe mein Herz in deinen Augen

Oh ich, und ich lasse dich niemals gehen
Und es ist besser, wenn ich es dich wissen lasse
Ich sterbe an deiner Seite
Ich werde für dich da sein bis zum Ende der Zeit, oh
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ah-ee-yah
Ah-ee-yah
Ah-ee-yah
Ich werde für dich da sein bis zum Ende der Zeit, oh