Gemengde Gevoelens - Kim-Lian , Fouradi перевод на немецкий

Gemengde Gevoelens

Ik weet wat ik zie
Ik weet wat ik voel
Ik denk aan hem, maar wil ook naar jou toe
Ik hoor wat hij zegt en het klinkt oprecht
Gemengde gevoelens is waar ik mee vecht

Sombere nachten donkere killen
Ik vraag me af wat jij nou wilt
Want je paast met hem en drinkt met mij, eet bij hem maar lounget bij mij
Omg oh oh oh die vrouw in me hoofd is o zo dope
En ik weet wat ze denkt van mij want ik ben zo gedreven... van die hits
Serieuze zaken, ik heb geen tijd voor die praatjes
Kijk wie de baas is, kijk wie er dope is kijk wie er de hele lange tijd aan de loop is
Jij en ik zijn een soort in 1 ik superman jij lois lane
Damn maar dat hangt er van af, we kunnen cool zijn maar dat hangt ervan af

Ik weet wat ik zie
Ik weet wat ik voel
Ik denk aan hem, maar wil ook naar jou toe
Ik hoor wat hij zegt en het klinkt oprecht
Gemengde gevoelens is waar ik mee vecht
Jij lijkt op hem, en hij lijkt op jou
Wie is degene waar ik nu van hou
Wie is degene waar ik nu van hou

Ik wil je nu, ik wil je hier, ik wil je voor altijd
Ik kan niet wachten op de dag dat jij echt bij me blijft
Want het doe me pijn als ik niet zie in hoever je kan
Je schrikt van mij als ik je zomaar even bel me schat

Ooohh ohh ik weet niet wat het is maar ik ben zoo ooo
Verslagen want je spookt nog door me hoofd
En oohh nee kan ik niet meer, nee ik wil niet meer ooh oh

Ik weet wat ik zie
Ik weet wat ik voel
Ik denk aan hem, maar wil ook naar jou toe
Ik hoor wat hij zegt en het klinkt oprecht
Gemengde gevoelens is waar ik mee vecht
Jij lijkt op hem, en hij lijkt op jou
Maar wie is degene waar ik nu van hou
Maar wie is degene waar ik nu van hou

Zeg me wat je voelt
Ik weet niet waar ik beginnen moet
Je weet niet wat je met me doet
Maar ik kan het niet, wat moet ik doen?
Help me dan
Maar ik ben bang, dat ik dat niet kan
Help me dan
Ik weet wat ik zie
Ik weet wat ik voel
Ik denk aan hem, maar wil ook naar jou toe
Ik hoor wat hij zegt en het klinkt oprecht
Gemengde gevoelens is waar ik mee vecht
Jij lijkt op hem, en hij lijkt op jou
Wie is degene waar ik nu van hou
Wie is degene waar ik nu van hou

Ik kan je niet laten gaan, ik kan je niet laten gaan
Ik kan je niet laten gaan, ik kan je niet laten gaan
Sinds jij bent weggegaan zijn mijn dagen koud en kil
Ik kan niet zonder jou want bij jij zijn is wat ik wil
Sinds jij bent weggegaan zijn mijn dagen koud en kil
Ik kan niet zonder jou want bij jij zijn is wat ik wil
Ik kan je niet laten gaan, ik kan je niet laten gaan
Ik kan je niet laten gaan, ik kan je niet laten gaan

Ooohh ohh ik weet niet wat het is maar ik ben zoo ooo
Verslagen want je spookt nog door me hoofd
En oohh nee kan ik niet meer, nee ik kan niet meer ooh oh
Ooohh ohh ik weet niet wat het is maar ik ben zoo ooo
Verslagen want je spookt nog door me hoofd
En oohh nee kan ik niet meer, nee ik kan niet meer ooh oh.

Gemischte Gefühle

Ich weiß, was ich sehe
Ich weiß, was ich fühle
Ich denke an sie, aber will auch zu dir hin
Ich höre, was sie sagt, und es klingt aufrichtig
Gemischte Gefühle sind es, womit ich kämpfe

Düstere Nächte, dunkle Kerle
Ich frage mich, was du jetzt willst
Denn du hängst mit ihm ab und trinkst mit mir, isst bei ihm, aber lounget bei mir
Omg oh oh oh, die Frau in meinem Kopf ist ach so dope
Und ich weiß, was sie von mir denkt, denn ich bin so getrieben... von diesen Hits
Ernste Angelegenheiten, ich habe keine Zeit für dieses Gerede
Schau, wer der Boss ist, schau, wer dope ist, schau, wer die ganze lange Zeit auf der Flucht ist
Du und ich sind wie eins, ich Superman, du Lois Lane
Damn, aber das hängt davon ab, wir können cool sein, aber das hängt davon ab

Ich weiß, was ich sehe
Ich weiß, was ich fühle
Ich denke an sie, aber will auch zu dir hin
Ich höre, was sie sagt, und es klingt aufrichtig
Gemischte Gefühle sind es, womit ich kämpfe
Du ähnelst ihr, und sie ähnelt dir
Wer ist diejenige, die ich jetzt liebe
Wer ist diejenige, die ich jetzt liebe

Ich will dich jetzt, ich will dich hier, ich will dich für immer
Ich kann den Tag nicht erwarten, an dem du wirklich bei mir bleibst
Denn es tut mir weh, wenn ich nicht sehe, wie weit du gehen kannst
Du erschrickst vor mir, wenn ich dich einfach so anrufe, mein Schatz

Ooohh ohh ich weiß nicht, was es ist, aber ich bin soooo
Am Boden zerstört, denn du spukst noch in meinem Kopf
Und oohh nein, ich kann nicht mehr, nein, ich will nicht mehr, ooh oh

Ich weiß, was ich sehe
Ich weiß, was ich fühle
Ich denke an sie, aber will auch zu dir hin
Ich höre, was sie sagt, und es klingt aufrichtig
Gemischte Gefühle sind es, womit ich kämpfe
Du ähnelst ihr, und sie ähnelt dir
Aber wer ist diejenige, die ich jetzt liebe
Aber wer ist diejenige, die ich jetzt liebe

Sag mir, was du fühlst
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Du weißt nicht, was du mit mir machst
Aber ich kann es nicht, was soll ich tun?
Hilf mir dann
Aber ich habe Angst, dass ich das nicht kann
Hilf mir dann
Ich weiß, was ich sehe
Ich weiß, was ich fühle
Ich denke an sie, aber will auch zu dir hin
Ich höre, was sie sagt, und es klingt aufrichtig
Gemischte Gefühle sind es, womit ich kämpfe
Du ähnelst ihr, und sie ähnelt dir
Wer ist diejenige, die ich jetzt liebe
Wer ist diejenige, die ich jetzt liebe

Ich kann dich nicht gehen lassen, ich kann dich nicht gehen lassen
Ich kann dich nicht gehen lassen, ich kann dich nicht gehen lassen
Seit du weggegangen bist, sind meine Tage kalt und kahl
Ich kann nicht ohne dich, denn bei dir sein ist, was ich will
Seit du weggegangen bist, sind meine Tage kalt und kahl
Ich kann nicht ohne dich, denn bei dir sein ist, was ich will
Ich kann dich nicht gehen lassen, ich kann dich nicht gehen lassen
Ich kann dich nicht gehen lassen, ich kann dich nicht gehen lassen

Ooohh ohh ich weiß nicht, was es ist, aber ich bin soooo
Am Boden zerstört, denn du spukst noch in meinem Kopf
Und oohh nein, ich kann nicht mehr, nein, ich kann nicht mehr, ooh oh
Ooohh ohh ich weiß nicht, was es ist, aber ich bin soooo
Am Boden zerstört, denn du spukst noch in meinem Kopf
Und oohh nein, ich kann nicht mehr, nein, ich kann nicht mehr, ooh oh.