Fouradi - Blijf - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fouradi - Blijf




Kom ik thuis is er niets aan de hand kus me lieve op de wang .
Когда я вернусь домой, все будет в порядке, Поцелуй меня, дорогая, в щеку .
Maar ze oogt niet echt bang nee
Но на самом деле она не выглядит испуганной нет
In haar hoofd spoken vragen te veel ik zie het al hij gaat vreemd komt misschien niet op 1
В ее голове призраки просят слишком много я вижу это когда он обманывает может не прийти в 1
Ondanks alles blijven wij bij elkaar al weet ik dat zij het niet meer aan kan en elke avond zit ze thuis en ik niet ik voel haar verdriet want zij voelt zich eenzaam
Несмотря ни на что, мы остаемся вместе, хотя я знаю, что она больше не может этого выносить, и каждую ночь она сидит дома, а я не чувствую ее печали, потому что она чувствует себя одинокой.
Blijf want ik besef
Останься потому что я понимаю
Blijf tot jij me zegt
Останься пока ты не скажешь мне
Blijf met al die tranen slapeloze nachten van je
Оставайся со всеми этими слезами своими бессонными ночами
Blijf je niet daar
Не оставайся там.
Blijf totdat ik je vang
Оставайся, пока я не поймаю тебя.
Blijf ik werk hard maar alles doe ik zolang je bij me blijft
Я продолжаю усердно работать, но я делаю все, пока ты остаешься со мной.
Ey ey blijf bij mij
Эй эй Останься со мной
Ey ey blijf bij mij
Эй эй Останься со мной
Ey ey blijf bij mij
Эй эй Останься со мной
Ik mis de tijden de tijden dat ik nog tijd had
Я скучаю по тем временам временам когда у меня еще было время
Je kon niet weten dat alles opeens zo kut was
Ты не мог знать, что все вдруг стало таким дерьмовым.
4 shows op een dag en ik mis je
4 концерта в день и я скучаю по тебе
Ik heb geen maar lieve schat je vergist je
У меня нет но дорогой дорогой ты ошибаешься
Je ben het type van je steunt me vet veelste gek en wist ik het veel meer betrokken
Ты из тех, кто поддерживает меня, толстых и сумасшедших, и я знал, что это гораздо более важно.
Het is waar ik wil jou liever dat het even woord
Я бы предпочел, чтобы у тебя было слово "даже".
Maar hoe kan je zeggen dat je boy je bedriegt dan
Но как ты можешь говорить, что твой парень тебе изменяет?
Hoe kan je zeggen dat ik je bedrieg dan
Как ты можешь говорить, что я изменяю тебе?
Jij bent de enige maar ik ben zo moe van het verdedigen
Ты единственный, но я так устала защищаться.
En zo moe van het verdedigen
И так устал защищаться.
Oh wou je dat ik altijd zo doe
О Неужели ты хочешь чтобы я всегда вела себя так
Niemand komt er tussenin en ik laat hoop
Никто не встанет между нами, и я оставляю надежду.
Blijf bij mij
Останься со мной
Blijven tot je me zegt
Останься, пока не скажешь мне.
Blijf met al die tranen slapeloze nachten van je
Оставайся со всеми этими слезами своими бессонными ночами
Blijf je niet daar
Не оставайся там.
Blijf tot dat ik je vang
Останься, пока я не поймаю тебя.
Blijf je altijd bij me
Ты всегда будешь со мной?
Ey. ey ey...
Эй, эй, эй...
Blijf tot ik besef
Останься пока я не пойму
Blijf tot dat je me zegt
Останься пока ты не скажешь мне
Blijf met al die tranen slapeloze nachten van je
Оставайся со всеми этими слезами своими бессонными ночами
Blijf je niet daar
Не оставайся там.
Blijf totdat ik je vang
Оставайся, пока я не поймаю тебя.
Blijf ik werk hard maar ik doe alles zolang je bij me blijft
Я продолжаю усердно работать, но я сделаю все, что угодно, пока ты со мной.
Blijven totdat ik besef
Останься пока я не пойму
Blijf tot dat jij me zegt
Останься пока ты не скажешь мне
Blijf met al die tranen slapeloze nachten van je
Оставайся со всеми этими слезами своими бессонными ночами
Blijf je niet daar
Не оставайся там.
Blijf tot dat ik je vang
Останься, пока я не поймаю тебя.
Ey ey blijf bij mij...
Эй, эй, Останься со мной...





Авторы: Mohamed Fouradi, Brahim Fouradi, Tierce A. Person


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.