Текст и перевод песни Fouradi - Click Click

Click Click

Jij bent alles en wat ik in een dame zoek
Hoe je doet is het goed
Ik klik met me camera schat
1 klik met me camera als je zit in de auto of als je lacht
En jij bent alles wat ik in een dame zoek
Hoe je doet is het goed
Zodat ik heel de dag kan genieten van je mooie lach
Jou laten lachen kan niet wachten
Ik had nooit verwacht dat ik foto's zou maken
Ik ben een beetje in de ban dus neem het me niet kwalijk
Nee ik heb er heus wel veel gehad maar deze is gevaarlijk
Iemand die weet hoe ik me voel als ik je zie
Lieverd je kan wel moeilijk doen ik ben verliefd (baby)
Liever een freak dan met (baby) ik straal als je bij me bent (baby)
Ik ben er klaar voor ik wil je (baby, ba ba baby)
Dus geef het op of val baby baby
Je bent een feest lieve schat maar dat geef niet baby
Jij bent alles wat ik in een dame zoek
Hoe je doet is het goed als ik klik
1 klik met me camera als je zit in de auto of als je lacht
En jij bent alles wat ik in een dame zoek
Hoe je doet is het goed als ik klik
1 klik met me camera schat zodat ik heel de dag kan genieten van je mooie lach
Jou wil lachen schat kan niet wachten
Ik had niet verwacht dat ik ooit zo kon raken
Draai als ik maak een mooie foto
Als ze zit bij mij in de auto
Verleid door je mooie lach de kleur van je ogen en je bent zo zacht yeah
Click click kijk naar mij kan het dat je flirt met mij
Ze kan zo op de cover van een magazine
Ze is de hotste chick in de hele scene
Ik betaal om haar te zien sta voor haar in de rij
Kom je naar parijs ze maakt een wereldreis kan niet geloven haar te zien
Zo zie een foto daar ze is het gezicht van maybeline
Yeah kan haast niet wachten om haar weer te zien
Jij bent alles wat ik zie in een dame zoek
Hoe je doet is het goed als ik klik
1 klik met me camera als je zit in de auto of als je lacht
En jij bent alles wat ik in een dame zoek
Hoe je doet is het goed als ik klik
1 klik met me camera schat zodat ik heel de dag kan genieten van je mooie lach
Ja we lachen zo kan haast niet wachten
Ik had niet verwacht dat ik ooit zo kon praten
Jij bent alles wat ik zie in een dame zoek
Ik bedoel dat veel met de f kan doen
Mijn gevoel gaat veel te ver
Ik voel dat je bij me bent reprecent
Naast me lacht en elke tijd
Weet dat ik niet jou verwijd
Want je bent zo mooi en
Oh oh oh oh...
Jij bent alles wat ik zie in een dame zoek
Hoe je doet is het goed als ik klik
1 klik met me camera als je zit in de auto of als je lacht
En jij bent alles wat ik zie in een dame zoek
1 klik met me camera schat zodat ik heel de dag kan genieten van je mooie lach
Ja we lachen kan haast niet wachten
Ik had niet verwacht dat ik nog zo kon praten

Click Click

Tu es tout ce que je recherche chez une femme
Tout ce que tu fais est parfait
Je clique avec mon appareil photo ma chérie
Un clic avec mon appareil photo quand tu es dans la voiture ou quand tu ris
Et tu es tout ce que je recherche chez une femme
Tout ce que tu fais est parfait
Pour que je puisse profiter de ton beau sourire toute la journée
Te faire rire, j'ai hâte
Je n'aurais jamais pensé que je prendrais des photos
Je suis un peu sous le charme, alors ne m'en veux pas
Non, j'en ai eu beaucoup, mais celle-ci est dangereuse
Quelqu'un qui sait comment je me sens quand je te vois
Mon amour, tu peux faire des caprices, je suis amoureux (bébé)
Je préfère être un fou avec toi (bébé), je rayonne quand tu es avec moi (bébé)
Je suis prêt, je veux te (bébé, ba ba bébé)
Alors abandonne ou tombe bébé bébé
Tu es une fête, mon amour, mais ne le dis pas à bébé
Tu es tout ce que je recherche chez une femme
Tout ce que tu fais est parfait quand je clique
Un clic avec mon appareil photo quand tu es dans la voiture ou quand tu ris
Et tu es tout ce que je recherche chez une femme
Tout ce que tu fais est parfait quand je clique
Un clic avec mon appareil photo, ma chérie, pour que je puisse profiter de ton beau sourire toute la journée
Je veux te voir rire, ma chérie, j'ai hâte
Je n'aurais jamais pensé que je pourrais être autant touché
Tourne quand je prends une belle photo
Quand elle est avec moi dans la voiture
Séduit par ton beau sourire, la couleur de tes yeux et tu es si douce, ouais
Click click, regarde-moi, est-ce que tu flirtes avec moi
Elle pourrait être sur la couverture d'un magazine
Elle est la nana la plus hot de toute la scène
Je paierais pour la voir, je ferais la queue pour elle
Tu viens à Paris, elle fait un tour du monde, je n'arrive pas à croire que je la vois
C'est comme ça qu'on voit une photo, elle est le visage de Maybelline
Ouais, j'ai hâte de la revoir
Tu es tout ce que je recherche chez une femme
Tout ce que tu fais est parfait quand je clique
Un clic avec mon appareil photo quand tu es dans la voiture ou quand tu ris
Et tu es tout ce que je recherche chez une femme
Tout ce que tu fais est parfait quand je clique
Un clic avec mon appareil photo, ma chérie, pour que je puisse profiter de ton beau sourire toute la journée
Oui, on rit comme ça, j'ai hâte
Je n'aurais jamais pensé que je pourrais parler comme ça
Tu es tout ce que je recherche chez une femme
Je veux dire beaucoup de choses avec le F
Mon sentiment va beaucoup trop loin
Je sens que tu es avec moi, tu es représentative
À côté de moi, tu ris et à chaque fois
Sache que je ne t'oublierai pas
Parce que tu es si belle et
Oh oh oh oh...
Tu es tout ce que je recherche chez une femme
Tout ce que tu fais est parfait quand je clique
Un clic avec mon appareil photo quand tu es dans la voiture ou quand tu ris
Et tu es tout ce que je recherche chez une femme
Un clic avec mon appareil photo, ma chérie, pour que je puisse profiter de ton beau sourire toute la journée
Oui, on rit, j'ai hâte
Je n'aurais jamais pensé que je pourrais encore parler comme ça