Ping - Fouradi перевод на немецкий

Ping

Schat wat is je ping
Voeg me op je BB.
En niemand hoeft te weten wie ik ben.
Schat wat is je ping,
Het maakt niet uit hoelaat.
Ping me en dan ben ik daar.
We kunnen houden het op een lolo.
Want baby, Ik ben niet van die praatjes nee, nee.
Schat wat is je ping,
Hier heb je mijn ping.
Zet me maar daarin.

Jij bent niet van hier.
Ik kan het zien aan de manier,
Hoe je loopt babe.
Je maakt de mannen in m'n buurt crazy.
Daaaamn.
En ik snap dat we niet bellen kunnen
Of smsen kunnen.
Want babygirl die heeft een man.
En zijn plan is niemand komt er ever tussen.
Ligt het aan hem kom ik er never tussen.
Ah ah ahh.
Maar je weet toch hoe je boy boy rolt.
Stiekem op de ping, blackberry bold (giiiiirl)
Heb jij een curve? Baby Vast niet.
Want ik ben van de kaart door je curve's
Schat wat is je ping
Voeg me op je BB.
En niemand hoeft te weten wie ik ben.
Schat wat is je ping,
Het maakt niet uit hoelaat.
Ping me en dan ben ik daar.
We kunnen houden het op een lowlow.
Want baby, Ik ben niet van die praatjes nee, nee.
Schat wat is je ping,
Hier heb je mijn ping.
Zet me maar daariiiiin.

Oh zij, wil weten waar ik ben,
Want ik zit niet op msn
Ook niet op me facebook.
Ik moet nog zoveel doen.
Oh ohh oh.
Ze worden gek van me telefo-o-on.
En ik ben druk maar ze pingt me nou nog steeds.
Lieve schat, me batterij is bijna leeg.
Ik krig een memo, en ze klonk pittig.
Ze zegt waar ben je nu?
Want je zit ook niet op twitter.
Maar je weet toch hoe je boy boy rolt.
Stiekem op de ping, blackberry bold (giiiirl)
Heb jij een curve? Baby Vast.
Want ik ben van de kaart door je curveÂ's

Schat wat is je ping
Voeg me op je BB.
En niemand hoeft te weten wie ik ben.
Schat wat is je ping,
Het maakt niet uit hoelaat.
Ping me en dan ben ik daar.
We kunnen houden het op een lolo.
Want baby, Ik ben niet van die praatjes nee, nee.
Schat wat is je ping,
Hier heb je mijn ping.
Zet me maar daarin.

Ben je boy, als je het fftjes niet weet.
Ben je boy, als je zin hebt in een date.
Ben je boy, als je zin hebt in gezelligheid.
Ben je boy boy, zodat je het gezellig krijgt.
We kunnen pingen lieve schat wanneer je wilt.
We kunnen pingen zet je telefoon op stil.
Stuur me een memo,
Ik wil een fotooo. maar hou het op een lowlow.

Schat wat is je ping
Voeg me op je BB.
En niemand hoeft te weten wie ik ben.
Schat wat is je ping,
Het maakt niet uit hoelaat.
Ping me en dan ben ik daar.
We kunnen houden het op een lowlow.
Want baby, Ik ben niet van die praatjes nee, nee.
Schat wat is je ping,
Hier heb je mijn ping.
Zet me maar daarin.

Ping

Schatz, was ist dein Ping?
Füge mich auf deinem BB hinzu.
Und niemand muss wissen, wer ich bin.
Schatz, was ist dein Ping?
Es ist egal, wie spät es ist.
Ping mich an und dann bin ich da.
Wir können es geheim halten.
Denn Baby, ich bin keiner von den Schwätzern, nein, nein.
Schatz, was ist dein Ping?
Hier hast du meinen Ping.
Füge mich einfach hinzu.

Du bist nicht von hier.
Ich kann es an deiner Art sehen,
wie du läufst, Babe.
Du machst die Männer in meiner Gegend verrückt.
Daaaamn.
Und ich verstehe, dass wir nicht telefonieren können
oder SMS schreiben können.
Denn Babygirl, die hat einen Mann.
Und sein Plan ist, niemand kommt jemals dazwischen.
Liegt es an ihm, komme ich niemals dazwischen.
Ah ah ahh.
Aber du weißt doch, wie dein Boy Boy rollt.
Heimlich auf dem Ping, Blackberry Bold (giiiiirl)
Hast du eine Curve? Baby, bestimmt nicht.
Denn ich bin von der Rolle wegen deiner Kurven.
Schatz, was ist dein Ping?
Füge mich auf deinem BB hinzu.
Und niemand muss wissen, wer ich bin.
Schatz, was ist dein Ping?
Es ist egal, wie spät es ist.
Ping mich an und dann bin ich da.
Wir können es ganz geheim halten.
Denn Baby, ich bin keiner von den Schwätzern, nein, nein.
Schatz, was ist dein Ping?
Hier hast du meinen Ping.
Füge mich einfach hiiiinzu.

Oh sie, will wissen, wo ich bin,
denn ich bin nicht auf MSN
auch nicht auf meinem Facebook.
Ich muss noch so viel tun.
Oh ohh oh.
Sie werden verrückt wegen meines Telefons.
Und ich bin beschäftigt, aber sie pingt mich immer noch an.
Liebes Schatz, mein Akku ist fast leer.
Ich kriege eine Memo, und sie klang aufgeregt.
Sie sagt, wo bist du jetzt?
Denn du bist auch nicht auf Twitter.
Aber du weißt doch, wie dein Boy Boy rollt.
Heimlich auf dem Ping, Blackberry Bold (giiiirl)
Hast du eine Curve? Baby, bestimmt.
Denn ich bin von der Rolle wegen deiner Kurven.

Schatz, was ist dein Ping?
Füge mich auf deinem BB hinzu.
Und niemand muss wissen, wer ich bin.
Schatz, was ist dein Ping?
Es ist egal, wie spät es ist.
Ping mich an und dann bin ich da.
Wir können es geheim halten.
Denn Baby, ich bin keiner von den Schwätzern, nein, nein.
Schatz, was ist dein Ping?
Hier hast du meinen Ping.
Füge mich einfach hinzu.

Sei mein Boy, wenn du es mal nicht weißt.
Sei mein Boy, wenn du Lust auf ein Date hast.
Sei mein Boy, wenn du Lust auf Gemütlichkeit hast.
Sei mein Boy Boy, damit du es gemütlich hast.
Wir können pingen, Liebes, wann immer du willst.
Wir können pingen, stell dein Telefon auf stumm.
Schick mir eine Memo,
ich will ein Fotooo, aber halte es geheim.

Schatz, was ist dein Ping?
Füge mich auf deinem BB hinzu.
Und niemand muss wissen, wer ich bin.
Schatz, was ist dein Ping?
Es ist egal, wie spät es ist.
Ping mich an und dann bin ich da.
Wir können es ganz geheim halten.
Denn Baby, ich bin keiner von den Schwätzern, nein, nein.
Schatz, was ist dein Ping?
Hier hast du meinen Ping.
Füge mich einfach hinzu.