FOURCE - Non-stop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FOURCE - Non-stop




Non-stop
Без остановки
Want we zijn endless baby
Ведь мы бесконечны, детка,
En hebben fire baby
И у нас огонь, детка,
We have the FOURCE now baby
Теперь у нас есть FOURCE, детка,
Samen gaan we nu non-stop
Вместе мы теперь без остановки.
Faka zei je, je vroeg me hoe het ging
Фака сказал ты, ты спросил меня, как дела,
Ik kon het maar beschrijven als één ding met jou
Я мог описать это только одним словом - с тобой.
We hebben fire baby
У нас огонь, детка,
In een snelvaart baby
На скорости, детка,
We bewegen baby
Мы двигаемся, детка.
Ik volg je, ja ik volg jouw pad
Я следую за тобой, да, я иду твоим путем,
Ik volg je ook op insta maar 't is ander dan
Я подписан на тебя в инсте, но это не то же самое,
Toen ik naast je stond
Как когда я стоял рядом с тобой,
In je ogen keek
Смотрел в твои глаза,
En mijn stress verdween
И мой стресс исчезал.
Jouw vibes zijn energie
Твои флюиды - это энергия,
Ik heb dit nooit gezien
Я никогда такого не видел,
Gezien en gevoeld
Не видел и не чувствовал,
Nee ik kan er niet omheen, nee
Нет, я не могу этого игнорировать, нет.
Geen grens is ons te ver
Нам не страшны никакие границы,
Ik geef jou nu mijn share
Я делюсь с тобой,
Samen verre grenzen
Вместе - дальние рубежи,
Maar het eind is niet in zicht
Но конца не видно.
Want we zijn endless baby
Ведь мы бесконечны, детка,
En hebben fire baby
И у нас огонь, детка,
We have the FOURCE now baby
Теперь у нас есть FOURCE, детка,
Samen gaan we nu non-stop
Вместе мы теперь без остановки.
Want we zijn endless baby
Ведь мы бесконечны, детка,
En hebben fire baby
И у нас огонь, детка,
We have the FOURCE now baby
Теперь у нас есть FOURCE, детка,
Samen gaan we nu non-stop
Вместе мы теперь без остановки.
Faka zei ik, ik vroeg je hoe het ging
Фака сказал я, я спросил тебя, как дела,
Je kon het maar beschrijven als één ding met mij
Ты могла описать это только одним - со мной.
We hebben fire baby
У нас огонь, детка,
In snelvaart baby
На скорости, детка,
We bewegen baby
Мы двигаемся, детка.
Jouw vibes zijn energie
Твои флюиды - это энергия,
Ik heb dit nooit gezien
Я никогда такого не видел,
Gezien en gevoeld
Не видел и не чувствовал,
Nee ik kan er niet omheen, nee
Нет, я не могу этого игнорировать, нет.
Geen grens is ons te ver
Нам не страшны никакие границы,
Ik geef jou nu mijn share
Я делюсь с тобой,
Samen verre grenzen
Вместе - дальние рубежи,
Maar het eind is niet in zicht
Но конца не видно.
Want we zijn endless baby
Ведь мы бесконечны, детка,
En hebben fire baby
И у нас огонь, детка,
We have the FOURCE now baby
Теперь у нас есть FOURCE, детка,
Samen gaan we nu non-stop
Вместе мы теперь без остановки.
Want we zijn endless baby
Ведь мы бесконечны, детка,
En hebben fire baby
И у нас огонь, детка,
We have the FOURCE now baby
Теперь у нас есть FOURCE, детка,
Samen gaan we nu non-stop
Вместе мы теперь без остановки.
We zijn endless baby, samen voor altijd
Мы бесконечны, детка, вместе навсегда,
Oogcontact in de nacht
Зрительный контакт ночью,
En opnieuw aan het ontbijt
И снова за завтраком,
Ik word verleid want ik voel je energie
Я соблазнен, потому что чувствую твою энергию,
Bij het horen van je stem
Когда слышу твой голос -
Dat is de mooiste melodie
Это самая красивая мелодия.
Deze gevoelens hoor ik alleen op de tv
Эти чувства я слышал только по телевизору,
Maar nu zie ik dat het kan
Но теперь я вижу, что это возможно,
We beleven 't met z'n twee
Мы переживаем это вдвоем,
Maar het is goed
Но это хорошо,
Ey we draaien er niet omheen
Эй, мы не будем этого отрицать,
Jij en ik non-stop
Ты и я без остановки,
Dit moment samen alleen
Этот момент только для нас двоих.
Want we zijn endless baby
Ведь мы бесконечны, детка,
En hebben fire baby
И у нас огонь, детка,
We have the FOURCE now baby
Теперь у нас есть FOURCE, детка,
Samen gaan we nu non-stop
Вместе мы теперь без остановки.
Want we zijn endless baby
Ведь мы бесконечны, детка,
En hebben fire baby
И у нас огонь, детка,
We have the FOURCE now baby
Теперь у нас есть FOURCE, детка,
Samen gaan we nu non-stop
Вместе мы теперь без остановки.





Авторы: Elke M Tiel, Stas Swaczyna, Jannes Heuvelmans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.