FOURCE - Over en Uit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни FOURCE - Over en Uit




Over en Uit
Over and Out
We konden raken zonder woorden
We were connected without words
Voelen waar we waren
Feeling where we were
Ik vond het fijn om je te horen
I enjoyed hearing from you
Ook al waren we niet samen
Even though we were not together
Als je loslaat wat niet bij je past
When you let go of what doesn't fit you
Geef je ruimte aan jezelf
You give space to yourself
Daarom vraag ik nu mezelf af
That's why I'm asking myself now
Ging dit niet veel te snel
Didn't this go too fast
Want jij was zoals ik
Because you were like me
En ik dacht zoals jij
And I thought like you
Het is de werkelijkheid
It's reality
Jij bent niet meer van mij
You're no longer mine
We hebben alles gegeven
We gave it our all
We hebben alles gedaan
We did everything
Alles vergeven
Forgave everything
Maar toch is het misgegaan
But still it went wrong
Bae we staan er nu boven
Babe, we're over it now
We moeten vooruit
We have to move on
Ik moet geloven
I have to believe
Het is oh, oh, over en uit
It's oh, oh, over and out
(Oh, oh) over en uit
(Oh, oh) over and out
(Oh, oh) over en uit
(Oh, oh) over and out
(Oh, oh, over en uit)
(Oh, oh, over and out)
Over en uit
Over and out
Oh ik kon altijd met je praten
Oh, I could always talk to you
Alsof je dan hetzelfde dacht
As if you thought the same
Want de zinnen die ik maakte
Because sentences that I made
Die maakte je vanzelf af
You finished automatically
Weet je nog die nachten dat we samen alles deden
Do you remember those nights when we did everything together
Niemand om ons heen, alle problemen vergeten
Nobody around us, forgetting all problems
We leefden onze droom, maar die droom is nu verleden
We lived our dream, but that dream is now gone
Want de realiteit is dat de liefde is verdwenen
Because reality is that love has vanished
Je zocht naar een reden, maar dat is niet hoe het zat
You looked for a reason, but that's not how it was
Al die meningen van anderen als we liepen door de stad
All those opinions of others when we walked through the city
Liefde maakt blind, maar we waren doof schat
Love is blind, but we were deaf, darling
Want ik zag je als de mijne, jouw pad was mijn pad
Because I saw you as mine, your path was my path
Allebei gestreden, alles is gegeven
Both fought, everything was given
Het enige wat overblijft is een litteken
The only thing left is a scar
Twee stemmen, één gedachte
Two voices, one thought
Samen stijgen, nooit meer zakken
Rising together, never falling again
Maar toch is het misgegaan
But still it went wrong
En nu scheiden onze harten
And now our hearts are separated
Ik heb alles gegeven
I gave everything
Alles gedaan
Did everything
Alles vergeven
Forgave everything
Toch is het misgegaan
But it went wrong
Ik sta er nu boven
I'm over it now
Kijk alleen maar vooruit
Only look ahead
Ik wil geloven
I want to believe
Het is oh, oh, over en uit
It's oh, oh, over and out
We hebben alles gegeven
We gave it our all
We hebben alles gedaan
We did everything
Alles vergeven
Forgave everything
Maar toch is het misgegaan
But still it went wrong
Bae we staan er nu boven
Babe, we're over it now
We moeten vooruit
We have to move on
Ik moet geloven
I have to believe
Het is oh, oh, over en uit
It's oh, oh, over and out
(Oh, oh) over en uit
(Oh, oh) over and out
(Oh, oh) over en uit
(Oh, oh) over and out
(Oh, oh, over en uit)
(Oh, oh, over and out)
Over en uit
Over and out
(Het is oh, oh) over en uit
(It's oh, oh) over and out
(Oh, oh) over en uit
(Oh, oh) over and out
(Oh, oh, over en uit)
(Oh, oh, over and out)
Over en uit
Over and out





Авторы: Elke M Tiel, Stas Swaczyna, Jannes Heuvelmans, Serena L I Luana Khelashvili


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.