Текст и перевод песни Fousy - Nachts um 4

Nachts um 4

Warum muss ich an dich denken?
Nachts um 4, ich bin high wie noch nie
Soll ich dir nh Nachricht senden?
Vielleicht bist du auf ner party und schon verliebt
Steig ein in den Benz,
Mir egal was du schreibst. Hab mein handy nicht dabei
Und wenn du an mich denkst zieh die
High heels an und dein versace Kleid
Und egal was sie sagen, ich weiss du hast fragen
Aber frag nicht so viel, keine zeit für dein Spiel
Du bist nicht da und ich tanze allein und ich tanze allein
Du bist nicht da und ich tanze allein und ich tanze allein
Nimm noch ein zug und danach bin ich high und danach bin ich high
Nimm noch ein zug und danach bin ich high und danach bin ich high
Wieder unterwegs, nie zuhaus
Liege im coupe und ich rauch
Im radio wieder da, lieblings sound
Und mein herz schlägt bababam
Du hast keine ahnung wie ich wirklich
Bin, wieso hast du dich verliebt in mich?
Doch wenn ich zeige wie ich wirklich
Bin, sagst du nie wieder ich liebe dich
Und egal was sie sagen, ich weiss du hast fragen
Aber frag nicht so viel, keine Zeit für dein spiel
End

À 4 heures du matin

Pourquoi je dois penser à toi ?
À 4 heures du matin, je suis plus high que jamais
Devrais-je t’envoyer un message ?
Peut-être es-tu à une fête et déjà amoureuse
Monte dans la Benz,
Je m’en fiche de ce que tu écris. Je n’ai pas mon téléphone sur moi
Et si tu penses à moi, enfile tes
Talons hauts et ta robe Versace
Et quoi qu’ils disent, je sais que tu as des questions
Mais ne pose pas trop de questions, pas le temps pour tes jeux
Tu n’es pas là et je danse seule, je danse seule
Tu n’es pas là et je danse seule, je danse seule
Prends encore une dose et après je serai high, après je serai high
Prends encore une dose et après je serai high, après je serai high
Encore en route, jamais à la maison
Je suis allongée dans le coupé et je fume
À la radio, c’est de nouveau là, mon son préféré
Et mon cœur bat bababam
Tu n’as aucune idée de qui je suis vraiment
Pourquoi t’es tombée amoureuse de moi ?
Mais si je te montre qui je suis vraiment
Tu ne diras plus jamais que tu m’aimes
Et quoi qu’ils disent, je sais que tu as des questions
Mais ne pose pas trop de questions, pas le temps pour tes jeux
Fin