Текст и перевод песни Fox - Ja Sam Sin Od Veljka Kljaica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ja Sam Sin Od Veljka Kljaica
Je suis le fils de Veljko Kljaic
'Alo,
upoznaj
paklenog
dona
'Alo,
rencontre
le
parrain
infernal
'Alo,
sve
vas
drzim
ispod
staklenog
zvona
'Alo,
je
vous
tiens
tous
sous
un
dôme
de
verre
(Ko
sam
ja)
(Qui
suis-je)
'Alo,
ja
sam
sin
od
Veljka
Kljaica
'Alo,
je
suis
le
fils
de
Veljko
Kljaic
'Alo,
ovde
sin
od
Veljka
Kljaica
'Alo,
c'est
ici
le
fils
de
Veljko
Kljaic
Pustas
muda,
ti
bi
da
te
skinem
golog
Tu
te
la
pètes,
tu
voudrais
que
je
te
déshabille
tout
nu
Picki
vid'o
sam
k'o
cale,
cale
bio
ginekolog
J'ai
vu
ta
petite
amie
comme
un
père,
mon
père
était
gynécologue
'Ajmo
realno,
ko
me
to
podrzava
Soyons
réalistes,
qui
me
soutient ?
Oko
mene
picke
su
propale
k'o
drzava
Autour
de
moi,
les
filles
ont
disparu
comme
un
État
Uzak
krug
od
dva
do
tri
brata,
do
kraja
Un
cercle
étroit
de
deux
à
trois
frères,
jusqu'au
bout
Ove
ulice
su
predvorje
pakla
Ces
rues
sont
le
vestibule
de
l'enfer
Ako
pucas
na
brata,
onda
pucaj
u
lice
Si
tu
tires
sur
un
frère,
alors
tire
dans
la
face
Jer
u
ledja
pucaju
samo
kukavice
Parce
que
les
lâches
ne
tirent
que
dans
le
dos
Sad
smo
na
konju,
ali
nismo
na
konju
On
est
sur
le
cheval,
mais
on
n'est
pas
sur
le
cheval
Znaci
jasemo
konje,
ali
nismo
na
horsu
Donc
on
chevauche
les
chevaux,
mais
on
n'est
pas
dans
le
chœur
Na
zadnji
voz
sam
stigao
u
pet
do
ponoc
J'ai
pris
le
dernier
train
à
cinq
minutes
de
minuit
Problem
resicu
sam,
ne
zelim
vasu
pomoc
Je
réglerai
le
problème
moi-même,
je
n'ai
pas
besoin
de
votre
aide
'Alo,
upoznaj
paklenog
dona
'Alo,
rencontre
le
parrain
infernal
'Alo,
sve
vas
drzim
ispod
staklenog
zvona
'Alo,
je
vous
tiens
tous
sous
un
dôme
de
verre
(Ko
sam
ja)
(Qui
suis-je)
'Alo,
ja
sam
sin
od
Veljka
Kljaica
'Alo,
je
suis
le
fils
de
Veljko
Kljaic
'Alo,
ovde
sin
od
Veljka
Kljaica
'Alo,
c'est
ici
le
fils
de
Veljko
Kljaic
Sve
vas
przim,
za
kosu
sve
vas
drzim
Je
vous
fais
griller
tous,
je
vous
tiens
tous
par
les
cheveux
Gradom
prodjem
kao
fantom
i
pola
njih
se
krsti
Je
traverse
la
ville
comme
un
fantôme
et
la
moitié
d'entre
vous
se
signe
Pola
njih
me
mrzi,
oni
mrze
sve
sto
radim
La
moitié
d'entre
vous
me
déteste,
ils
détestent
tout
ce
que
je
fais
Krv
im
jebem,
hteli
bi
da
sruse
sve
sto
hteo
bi
da
gradim
Je
vous
baise
le
sang,
vous
voulez
détruire
tout
ce
que
je
voulais
construire
Mi
iz
tame
smo
izasli
na
svetlo
Nous
sommes
sortis
des
ténèbres
pour
aller
à
la
lumière
Pa
proziva
nas
danas
svaki
drugi
mentol
Alors
chaque
deuxième
menteur
nous
appelle
aujourd'hui
I'm
just
livin'
life,
I'm
just
love
techno
I'm
just
livin'
life,
I'm
just
love
techno
Za
um
igram
tangram,
kad
karam
nikakva
magra
Je
joue
au
tangram
pour
l'esprit,
quand
je
conduis,
aucune
brume
Pitao
sam
nekog
kako
da
nadmudrim
mangupe
J'ai
demandé
à
quelqu'un
comment
déjouer
les
voyous
Starac
mi
je
rek'o
magnum
ne
ostavlja
caure
Le
vieil
homme
m'a
dit
que
le
magnum
ne
laisse
pas
de
douilles
Potom
sam
doskocio
da
nisu
bitne
godine
Puis
j'ai
compris
que
l'âge
n'a
pas
d'importance
Osim
ako
niste
mozda
sir,
gospodine
Sauf
si
vous
êtes
peut-être
du
fromage,
monsieur
'Alo,
upoznaj
paklenog
dona
'Alo,
rencontre
le
parrain
infernal
'Alo,
sve
vas
drzim
ispod
staklenog
zvona
'Alo,
je
vous
tiens
tous
sous
un
dôme
de
verre
(Ko
sam
ja)
(Qui
suis-je)
'Alo,
ja
sam
sin
od
Veljka
Kljaica
'Alo,
je
suis
le
fils
de
Veljko
Kljaic
'Alo,
ovde
sin
od
Veljka
Kljaica
'Alo,
c'est
ici
le
fils
de
Veljko
Kljaic
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: unik beats
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.