Текст и перевод песни Fox & Charm - Fire in Me

Fire in Me

There is an emptiness inside me,
And I lost track of time.
Where is it that you are taking me?
I have been drowning already.

I was thirsting for you,
You were poison then,
Now that I am fine,
Don't you wanna outshine?

I asked myself then,
If you were good to me?
If we were meant to be?
You had a bitter smile.

You can't set fire in me
Expect to live with it.
You can't set fire in me
When there is no end to this.

There is an emptiness inside me,
And I lost track of time.
Where is it that you are taking me?
I have been drowning already.

I was thirsting for you,
You were poison then,
Now that I am fine,
Don't you wanna outshine?

I asked myself then,
If you were good to me?
If we were meant to be?
You had a bitter smile

You can't set fire in me
Expect to live with it.
You can't set fire in me
When there is no end to this.

You can't set fire in me
Expect to live with it.
You can't set fire in me
When there is no end to this.
You can't set fire in me
Expect to live with it.
You can't set fire in me
When there is no end to this

Le Feu en Moi

Il y a un vide en moi,
Et j'ai perdu la notion du temps.
Où est-ce que tu m'emmènes ?
Je me noyais déjà.

J'avais soif de toi,
Tu étais du poison à l'époque,
Maintenant que je vais bien,
Tu ne veux pas briller plus que moi ?

Je me suis demandé alors,
Si tu étais bonne pour moi ?
Si nous étions destinés à être ensemble ?
Tu avais un sourire amer.

Tu ne peux pas allumer le feu en moi
Et t'attendre à vivre avec ça.
Tu ne peux pas allumer le feu en moi
Quand il n'y a pas de fin à tout ça.

Il y a un vide en moi,
Et j'ai perdu la notion du temps.
Où est-ce que tu m'emmènes ?
Je me noyais déjà.

J'avais soif de toi,
Tu étais du poison à l'époque,
Maintenant que je vais bien,
Tu ne veux pas briller plus que moi ?

Je me suis demandé alors,
Si tu étais bonne pour moi ?
Si nous étions destinés à être ensemble ?
Tu avais un sourire amer

Tu ne peux pas allumer le feu en moi
Et t'attendre à vivre avec ça.
Tu ne peux pas allumer le feu en moi
Quand il n'y a pas de fin à tout ça.

Tu ne peux pas allumer le feu en moi
Et t'attendre à vivre avec ça.
Tu ne peux pas allumer le feu en moi
Quand il n'y a pas de fin à tout ça.
Tu ne peux pas allumer le feu en moi
Et t'attendre à vivre avec ça.
Tu ne peux pas allumer le feu en moi
Quand il n'y a pas de fin à tout ça