Текст и перевод песни Fox Hu - 一定有個你

一定有個你

寂寞像街燈 入夜就亮了
照進我心最冷 那部分
我像個路人 常和愛情擦身
誰願意 停留片刻

我盡力吶喊著 等待回聲
這空城 還有人
生命的不完整 等你吻合
我拒絕 遺憾

一定有個你 會在我身旁
非常懂得我 傾聽我說話
當我快要放棄了 你反而緊緊抱著
有個人 愛我愛得很倔強

一定有個你 在這世界上
日夜提醒我 幸福的模樣
我堅定地相信著 你也在某個地方
有個人 許下同個願望

我盡力吶喊著 等待回聲
這空城 還有人
生命的不完整 等你吻合
我拒絕 遺憾

一定有個你 會在我身旁
非常懂得我 傾聽我說話
當我快要放棄了 你反而緊緊抱著
有個人 愛我愛得很倔強

一定有個你 在這世界上
日夜提醒我 幸福的模樣
我堅定地相信著 你也在某個地方
有個人 許下同個願望

一定有個你 在這世界上
日夜提醒我 幸福的模樣
我堅定地相信著 你也在某個地方
有個人 許下同個願望

There Must Be Someone Just Like You

Loneliness is like a street lamp, it lights up at night
Shining a light on the coldest part of my heart
I'm like a passerby, often brushing past love
Who's willing to stay for a while

I'm trying my best to shout, waiting for an echo
In this empty city, there's still someone
The incompleteness of life, waiting for you to fill it
I refuse to have regrets

There must be someone just like you, who will be by my side
Who understands me so well and listens to me talk
When I'm about to give up, you hold me tight
There's someone who loves me so stubbornly

There must be someone just like you in this world
Reminding me of happiness day and night
I firmly believe that you're somewhere out there
Someone who shares the same wish

I'm trying my best to shout, waiting for an echo
In this empty city, there's still someone
The incompleteness of life, waiting for you to fill it
I refuse to have regrets

There must be someone just like you, who will be by my side
Who understands me so well and listens to me talk
When I'm about to give up, you hold me tight
There's someone who loves me so stubbornly

There must be someone just like you in this world
Reminding me of happiness day and night
I firmly believe that you're somewhere out there
Someone who shares the same wish

There must be someone just like you in this world
Reminding me of happiness day and night
I firmly believe that you're somewhere out there
Someone who shares the same wish