Текст и перевод песни Fox Hu - 學著走

學著走

你那時的溫柔 變成此刻的狂風
傷捲進胸口 好痛
你最後的笑容 綻放過後迎來寒冬
背影揉進眼眸 散成噩夢
回憶像荒蕪的樂園 歡笑聲逃出從前
海盜船廢 摩天輪斜 木馬不旋

離開痛 學著走
往事太重我再也背不動
不能逗留 人越是回頭
越有漩渦 越往上游 越向下落
想小時候 學著走
第一步總是擔心害怕和惶恐
時間會伸出雙手 抱住我別難過
淚水中找彩虹要勇敢的像孩童

心是個垃圾掩埋場 收集著件件破爛
半個永遠 斷句誓言 情感碎片

離開痛 學著走
往事太重我再也背不動
不能逗留 人越是回頭
越有漩渦 越往上游 越向下落
想小時候 學著走
第一步總是擔心害怕和惶恐
時間會伸出雙手 抱住我別難過
淚水中找彩虹要勇敢的像孩童

離開痛 學著走
孤單變成我最好的朋友
帶我看懂 愛那時的風
那年的冬 那傷的錯 那黑的夢
想小時候 學著走
下一步會讓不知所措變成熟
日曆飄出了窗口 過去已經去過
你不再愛我 忘記疼痛要像孩童

Learn to walk

Your gentleness at that time turned into the present gust of wind,
The wounds rolled into my chest, it's so painful,
Your last smile bloomed then ushered in the cold winter,
Your back melted into my eyes and scattered into a nightmare.
The memories are like a desolate paradise, and the laughter escaped from before.
The pirate ship is abandoned, the Ferris wheel is tilted, and the Trojan horse doesn't spin.

Escaping the pain, learning to walk,
The past is too heavy, I can't carry it anymore,
You can't stay, the more you look back,
The greater the whirlpool, the more you swim upstream, the more you fall down.
Thinking about when you were a child, learning to walk,
The first step is always full of worry, fear and panic,
Time will reach out its hands to hold me and tell me not to be sad,
Find a rainbow in your tears and be as brave as a child.

My heart is a garbage dump, collecting broken pieces,
Half of forever, broken promises, emotional fragments.

Escaping the pain, learning to walk,
The past is too heavy, I can't carry it anymore,
You can't stay, the more you look back,
The greater the whirlpool, the more you swim upstream, the more you fall down.
Thinking about when you were a child, learning to walk,
The first step is always full of worry, fear and panic,
Time will reach out its hands to hold me and tell me not to be sad,
Find a rainbow in your tears and be as brave as a child.

Escaping the pain, learning to walk,
Loneliness becomes my best friend,
Taking me to understand the wind of love at that time,
The winter of that year, the mistakes of those injuries, the dark dreams,
Thinking about when you were a child, learning to walk,
The next step will turn ignorance into maturity,
The calendar flew out of the window, the past has passed,
You don't love me anymore, forgetting the pain should be like a child.