微笑的人 - Fox Hu перевод на немецкий

微笑的人

我不能預言你想的未來
也不能確定歷史怎麼記載
乾淨的口袋 微小的期待
我只能給你平凡的愉快
我不懂哲學也沒有答案
我懂的那些美麗不能展覽
我只能陪伴 你渡過遺憾
寂寞和不安

你留了一個位子讓我偷聽你的心
你守著一種安靜等他說愛你
把你悲傷的回憶
全都變成我的秘密
那我的微笑就屬於你

我不能預支你要的未來
我唱的歌也沒有想像輕快
我只是習慣 微笑的存在
和耐心的等待

你留了一個位子讓我偷聽你的心
你守著一種安靜等他說愛你
把你悲傷的回憶
全都變成我的秘密
那我的微笑就屬於你

你留了一個位子讓我偷聽你的心
我守著你的安靜想著我愛你
若你快樂的回憶
都找不到我的身影
那我的微笑仍屬於你
讓我的微笑都屬於你

Der lächelnde Mensch

Ich kann die Zukunft, die du dir wünschst, nicht vorhersagen
Noch kann ich bestimmen, wie die Geschichte es festhalten wird
Leere Taschen, kleine Erwartungen
Ich kann dir nur alltägliche Freude geben
Ich verstehe keine Philosophie und habe auch keine Antworten
Die Schönheit, die ich verstehe, kann man nicht zur Schau stellen
Ich kann dich nur durch dein Bedauern begleiten
Einsamkeit und Unruhe

Du hast einen Platz gelassen, damit ich dein Herz belauschen kann
Du wahrst eine Art Stille und wartest darauf, dass er sagt, er liebt dich
Lass deine traurigen Erinnerungen
Alle zu meinem Geheimnis werden
Dann gehört mein Lächeln dir

Ich kann die Zukunft, die du willst, nicht garantieren
Die Lieder, die ich singe, sind auch nicht so unbeschwert wie gedacht
Ich habe mich nur an das Lächeln gewöhnt
Und an das geduldige Warten

Du hast einen Platz gelassen, damit ich dein Herz belauschen kann
Du wahrst eine Art Stille und wartest darauf, dass er sagt, er liebt dich
Lass deine traurigen Erinnerungen
Alle zu meinem Geheimnis werden
Dann gehört mein Lächeln dir

Du hast einen Platz gelassen, damit ich dein Herz belauschen kann
Ich wahre deine Stille und denke "Ich liebe dich"
Wenn deine glücklichen Erinnerungen
Keine Spur von mir enthalten
Gehört mein Lächeln dennoch dir
Lass mein Lächeln ganz dir gehören