Текст и перевод песни Fox Hu - 愛情生態
上天安排
生在黑暗
Heaven
arranged
being
born
in
the
dark
一個人體會十月漫漫
Alone
I
experienced
a
long
ten
months
人本孤單
所以需要愛
Humans
are
lonely,
that's
why
we
need
love
像呼吸一樣自然
A
need
as
simple
as
breathing
剛開始
用心去試探
I
began
carefully
feeling
love
out
剛開始
嘗到了心酸
I
began
by
getting
my
heart
broken
人性本善
但愛太貪婪
Human
nature
is
good,
but
love
is
greedy
得不到會讓人心不安
Not
getting
what
you
want
can
be
unsettling
淚流不完
所以學不乖
Tears
never
stop,
so
I
don't
learn
輪回在愛情生態
I'm
trapped
in
the
circle
of
love
食物鏈我在第一排
I'm
at
the
top
of
the
food
chain
等著下一個人出賣
Waiting
for
the
next
one
to
betray
me
愛情用傷口在交換
幸福門牌
Love
trades
wounds
for
happiness
所以跌倒了總會站起來
So
I
always
stand
back
up
when
I
fall
down
集滿幾公升的眼淚
換的到愛
I've
collected
liters
of
tears
in
exchange
for
love
人們都受困在愛情生態
Everyone
is
trapped
in
the
love
ecosystem
一不小心終究會被淘汰
In
the
end
we'll
be
eliminated
if
we're
not
careful
人性本善
但愛太貪婪
Human
nature
is
good,
but
love
is
greedy
得不到會讓人心不安
Not
getting
what
you
want
can
be
unsettling
淚流不完
所以學不乖
Tears
never
stop,
so
I
don't
learn
輪回在愛情生態
I'm
trapped
in
the
circle
of
love
食物鏈我在第一排
I'm
at
the
top
of
the
food
chain
等著下一個人出賣
Waiting
for
the
next
one
to
betray
me
愛情用傷口在交換
幸福門牌
Love
trades
wounds
for
happiness
所以跌倒了總會站起來
So
I
always
stand
back
up
when
I
fall
down
集滿幾公升的眼淚
換的到愛
I've
collected
liters
of
tears
in
exchange
for
love
人們都受困在愛情生態
Everyone
is
trapped
in
the
love
ecosystem
愛情用傷口在交換
幸福門牌
Love
trades
wounds
for
happiness
所以跌倒了總會站起來
So
I
always
stand
back
up
when
I
fall
down
集滿幾公升的眼淚
換的到愛
I've
collected
liters
of
tears
in
exchange
for
love
人們都受困在愛情生態
Everyone
is
trapped
in
the
love
ecosystem
一不小心終究會被淘汰
In
the
end
we'll
be
eliminated
if
we're
not
careful
淚流不完
所以學不乖
Tears
never
stop,
so
I
don't
learn
輪回在愛情生態
I'm
trapped
in
the
circle
of
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.