Learning You - Fox Run Five перевод на русский

Learning You

And if I go away and spend the day in solitude
You're thinking you're the blame for my quiet mood
I promise you there's nothing that you have to do
It's just my way of learning you

And if I hold you to the fire for something you have said
And I want to talk it out before we go to bed
If I question why it is you do the things you do
It's just my way of learning you

I've made my mistakes, you've made yours too
But the one I'll never make is losing you

And if we should survive for a hundred years
On this roller coaster ride filled with joy and tears
The only thing I'll ever find to see me through
Is being here and learning you
Is being here and learning you

Изучая тебя

И если я уйду и проведу день в уединении,
Ты думаешь, я виню тебя в моем тихом настроении.
Обещаю тебе, нет ничего, что ты должна делать,
Это просто мой способ тебя узнать, глубже понять.

И если я буду прижимать тебя к стене из-за слов твоих,
И если я хочу все обсудить перед сном с тобой,
Если я спрашиваю, почему ты поступаешь так, как поступаешь,
Это просто мой способ тебя узнать, еще больше понять.

Я совершал ошибки, ты тоже свои,
Но одной ошибки я никогда не допущу – потерять тебя.

И если нам суждено прожить вместе целую сотню лет,
На этих американских горках, полных радости и слез,
Единственное, что я найду, чтобы это пережить,
Это быть здесь и тебя узнать, невозможное сбыться.
Это быть здесь и тебя узнать, напоследок обняться.