Fox Segura - Llamada Perdida - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Fox Segura - Llamada Perdida




(Hey Fox, he tratado de localizarte toda la semana y no
(Эй, Фокс, я пыталась связаться с тобой всю неделю, но так и
He tenido ninguna respuesta, sólo esperó tu llamada, ok?)
не получила ответа. Просто жду твоего звонка, ладно?)
Yo solo espero que tu fueras más
Я просто надеюсь, что ты была более
Sincera, que me quisieras no sólo por mi carrera
искренней, что ты любила меня не только из-за моей карьеры
Que lo que quieras estar con quien no rapea,
Что ты хочешь быть с тем, кто не читает рэп
Y no me pidas que detenga cada una de mis penas
И не просишь меня остановить все мои страдания
Estoy de frente a la mejor de mis muertes
Я стою перед лучшей из своих смертей
Con medidas tan perfectas y el veneno entren los dientes
С такими идеальными размерами и ядом между зубов
He dominado el arte de vivir aislado,
Я овладел искусством жить в изоляции,
En espera de que el Karma cobre cuentas del pasado
В ожидании того, что Карма сведет счеты с прошлым
Tu sonrisa es perfecta, pero creo que no es mía
Твоя улыбка идеальна, но я думаю, что она не моя
No soy ingenuo sin embargo me la merecía
Я не наивен, но я заслужил это
Noto que estas distante,
Я замечаю, что ты стала холодной,
Seguro es el constante cambio de
Думаю, это из-за постоянной смены
Humor distinto a todo lo que imaginaste
настроения, отличного от того, что ты себе представляла
Y no hablo mal de ti, ni siquiera lo pienso
И я не говорю о тебе плохо, я даже не думаю об этом
Eres mi decisión por eso, te defiendo
Ты - мой выбор и поэтому я защищаю тебя
Y no respondo no porque no me interese,
И не отвечаю не потому, что мне не интересно,
Estoy dando un espacio para que mi alma regrese
Я даю пространство, чтобы моя душа вернулась
"(Hey Fox, ¿que onda bro? toy viendo que te esta yendo bien chido,
(Эй, Фокс, как дела, чувак? Вижу, у тебя все идет хорошо,
Saca las chelas pues... ¿O qué? Y
доставай пиво. О чем мы вообще, или
A no me hablas ¿cuando me vas a llamar?"
ты мне не звонишь? Когда ты позвонишь?)
Cuando respondas la llamada,
Когда ты ответишь на звонок,
Cuando bajes por la cuadra,
Когда ты пройдешь по кварталу,
Cuando respondas preguntas del porque faltaste Pana
Когда ты ответишь на вопросы о том, почему ты не пришел, чувак
Cuando tu interés no sea lo que mueva tu cartera,
Когда твой интерес не будет зависеть от того, сколько ты тратишь,
Sera entonces cuando veas bien de cerca esta carrera
Тогда ты увидишь эту карьеру своими глазами
Vivo entre hienas que quieren de mi comida,
Я живу среди гиен, которые хотят есть мою еду,
Entre buitres, alacranes, sin conceptos de familia
Среди стервятников, скорпионов, без понятия о семейных ценностях
Vivo en un mundo real donde la gente es falsa
Я живу в реальном мире, где люди фальшивы
Donde te posicionaran dependiendo cuanto gastas
Где тебя будут оценивать в зависимости от того, сколько ты тратишь
No me impresiona mi espontáneo populismo,
Меня не впечатляет мой внезапный популизм,
Lo que me impresiona hermano, es que tu vivas de lo mismo
меня впечатляет, брат, что ты живешь тем же самым
Abandone lo que más quise por mi sueño, c
Я отказался от того, что я больше всего любил ради своей мечты, ч
Omo para tolerar payasos en busca de un premio
тобы терпеть клоунов в поисках награды
La verdad ofende, y soy experto haciendo eso,
Правда оскорбляет, и я мастер в этом,
Tu también puedes hacerlo, el problema es que no te entiendo (NADA)
Ты тоже можешь так сделать, проблема в том, что я тебя не понимаю (нисколько)
No tengo miedo de quedarme solo un
Я не боюсь остаться один
Día, tengo a la música mi mejor compañía
в течение дня, у меня есть музыка, моя лучшая компания
"(Hola hijo como estas,
(Привет, сынок, как дела,
He estado tratando de llamarte pero nunca contestas,
Я пыталась звонить тебе, но ты никогда не отвечаешь,
Espero que te encuentres bien, cuando puedas marcame por favor,
Надеюсь, ты в порядке, когда сможешь, перезвони мне, пожалуйста,
Nunca te encuentro,
Я никогда не могу тебя найти,
Lo único que espero es que te encuentres bien,
Я только надеюсь, что ты в порядке,
Sabes que te quiero mucho, te mando muchos besos, cuidate, bye)"
Знаешь, что я тебя очень люблю, посылаю много поцелуев, береги себя, пока)
Mamá confía en el talento de su hijo y
Мама верит в талант своего сына и
Aunque le robo la calma siempre un abrazo recibo
Хотя я лишаю ее спокойствия, я всегда получаю ее объятия
Papá sonríe un poco, sigue pensando que juego, s
Папа немного улыбается, все еще думает, что я играю, е
U incredulidad motiva, estoy tan cerca de mi sueño
го неверие мотивирует, я так близок к своей мечте
Soy la oveja negra por no vestirme de traje,
Я - черная овца, потому что не ношу костюм,
Pero seré de los pocos que vivirán sin frustrarse
Но я буду одним из немногих, кто проживет свою жизнь без разочарований
Voy por esa casa,
Я иду к этому дому,
En la montaña que de niño, prometí yo a mi madre para pasar su retiro
В горах, которые я обещал своей маме в детстве для ее выхода на пенсию
Quiero ser un orgullo, que vea que si se pudo
Я хочу стать гордостью, чтобы она увидела, что это возможно
Vivir de lo que quiere y no de lo que puede uno
Живи тем, чем хочешь, а не тем, чем ты можешь
Pa mis padres vida eterna, pa mis niños vida plena
Моим родителям вечную жизнь, моим детям полноценную жизнь
Más momentos como este, cambio soledad por feria
Больше таких моментов, я променяю одиночество на ярмарку
Ya veo la meta y mi meta ya puedo verla,
Я уже вижу цель, и моя цель уже видна,
Salí buscando muerte y encontré la vida eterna
Я вышел, ища смерти, а нашел вечную жизнь






Fox Segura - El Rey del Barrio
Альбом
El Rey del Barrio
дата релиза
11-10-2016


Еще альбомы Fox Segura
Исполнитель Fox Segura, альбом Catarsis
2021
Исполнитель Fox Segura, альбом F.A.M.A
2021
Исполнитель Fox Segura, альбом Destino
2020
Исполнитель Fox Segura, альбом Totemhood
2020
Исполнитель Fox Segura, альбом Emergencia
2020
Исполнитель Fox Segura, альбом Bipolar
2020
Исполнитель Fox Segura, альбом Como Yo
2019
Исполнитель Fox Segura, альбом Recuerdo
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.