Текст и перевод песни Foxbat - Belial

Belial

Too cruel to be kind
Blind enough to sense the light
Envelopes faster than I could fathom
Dissipating in spiteful fashion
Dark filters, descension numbs
As something wicked this way succumbs

I'm the pagan ghost at end of the bed
Voyeuristic envy consuming inches off spines while you slept
I'm called by fire
I got a seed planted in my head
I ain't one to waste the devil's grace no matter how patient he is
I'm half way to hell, fully past regret

I'm not afraid to touch the flame even
Though there's gas soaking through my clothes
Erase my name, let memory decay on its own
Just promise to watch me burn
Watch me burn
Just watch me burn

I'll burrow a hole when I crash land
Hollow out the embers till my finger nails split and crack
Incinerate repeat and cauterize
I'm south bound but northern minded
Admiring heaven's floor and how the fallen designed it
Almost arrived still not quite upset

I'm not afraid to touch the flame even
Though there's gas soaking through my clothes
Erase my name, let memory decay on its own
Just promise to watch me burn
Watch me burn
Just watch me burn

I wanna know what heaven's like
Does it hurt? Does it work?
Could it burn this fucking bright?

There's place for a sinner like me
Where the damned and confused writhe in uncertainty
God can't afford my fee
Hell's wealth ain't enough, honey and I ain't cheap

Something wicked I have become

I'm not afraid to touch the flame even
Though there's gas soaking through my clothes
Erase my name, let memory decay on its own
Just promise to watch me burn
Watch me burn
Watch me burn

Belial

Trop cruel pour être gentil
Assez aveugle pour sentir la lumière
Enveloppes plus rapides que je ne pouvais le concevoir
Se dissipant d'une manière pleine de rancune
Filtres sombres, la descente engourdit
Alors que quelque chose de méchant succombe de cette façon

Je suis le fantôme païen au bout du lit
L'envie voyeuriste consomme des pouces sur les épines pendant que tu dormais
Je suis appelé par le feu
J'ai une graine plantée dans ma tête
Je ne suis pas du genre à gaspiller la grâce du diable, aussi patient qu'il soit
Je suis à mi-chemin de l'enfer, complètement passé le regret

Je n'ai pas peur de toucher la flamme même
Bien qu'il y ait du gaz qui s'imprègne de mes vêtements
Efface mon nom, laisse la mémoire se décomposer toute seule
Promets juste de me regarder brûler
Regarde-moi brûler
Regarde-moi brûler

Je vais creuser un trou quand je vais m'écraser
Vider les braises jusqu'à ce que mes ongles se fendent et se fissurent
Incinérer répéter et cautériser
Je suis en direction du sud mais d'esprit septentrional
Admirer le sol du ciel et comment les tombés l'ont conçu
Presque arrivé, toujours pas vraiment contrarié

Je n'ai pas peur de toucher la flamme même
Bien qu'il y ait du gaz qui s'imprègne de mes vêtements
Efface mon nom, laisse la mémoire se décomposer toute seule
Promets juste de me regarder brûler
Regarde-moi brûler
Regarde-moi brûler

Je veux savoir à quoi ressemble le paradis
Est-ce que ça fait mal ? Est-ce que ça marche ?
Pourrait-il brûler aussi fort que ça ?

Il y a une place pour un pécheur comme moi
Là où les damnés et les confus se débattent dans l'incertitude
Dieu ne peut pas se permettre mes honoraires
Les richesses de l'enfer ne suffisent pas, ma chérie, et je ne suis pas bon marché

Je suis devenu quelque chose de méchant

Je n'ai pas peur de toucher la flamme même
Bien qu'il y ait du gaz qui s'imprègne de mes vêtements
Efface mon nom, laisse la mémoire se décomposer toute seule
Promets juste de me regarder brûler
Regarde-moi brûler
Regarde-moi brûler