Forgive Yourself - Foxes перевод на русский

Forgive Yourself

Forgive yourself
Watch it raining down
Fooling yourself
Only you know how

People and sound
Moving around makes me nervous
Body withheld, checking myself
Losing purpose

Forgive yourself
It's easy when it's somebody else
Watching you bloom
It makes me wanna move with, move with (move with)

Walking for days tryna hold myself in the right way
Needed to escape, needed to align in a new place
Watching you bloom
It makes me wanna move with you

Fooling, fooling yourself
(Move with, move with)

Forgive yourself
It comes back around
Be safe for a while
Feet back on the ground

People and sound, talking so loud
Makes me nervous
Body withheld, checking myself
Losing purpose

Forgive yourself
It's easy when it's somebody else
Watching you bloom
It makes me wanna move with, move with (move with)

Walking for days tryna hold myself in the right way
Needed to escape, needed to align in a new place
Watching you bloom
It makes me wanna move with you

Fooling, fooling yourself
(Move with, move with you)
Fooling, fooling yourself
(Move with, move with)

People and sound, talking so loud
Makes me nervous
Body withheld, checking myself
Losing purpose

Walking for days tryna hold myself in the right way
Needed to escape, needed to align in a new place
Watching you bloom
It makes me wanna move with

Walking for days tryna hold myself in the right way
Needed to escape, needed to align in a new place
Watching you bloom
It makes me wanna move with you

Прости себя

Прости себя
Смотри, как льет дождь
Обманываешь себя
Только ты знаешь, как

Люди и звуки
Движение вокруг меня нервирует
Сдерживаю себя, проверяю
Теряю смысл

Прости себя
Легко, когда это кто-то другой
Наблюдая, как ты расцветаешь,
Мне так хочется двигаться вместе с тобой, вместе с тобой (вместе с тобой)

Блуждая днями, пытаясь держать себя правильно
Нужно было сбежать, нужно было выровняться в новом месте
Наблюдая, как ты расцветаешь,
Мне так хочется двигаться с тобой

Обманываешь, обманываешь себя
(Двигаться вместе, двигаться вместе)

Прости себя
Это возвращается
Будь в безопасности пока что
Ноги твердо на земле

Люди и звуки, говорящие так громко
Меня это нервирует
Сдерживаю себя, проверяю
Теряю смысл

Прости себя
Легко, когда это кто-то другой
Наблюдая, как ты расцветаешь,
Мне так хочется двигаться вместе с тобой, вместе с тобой (вместе с тобой)

Блуждая днями, пытаясь держать себя правильно
Нужно было сбежать, нужно было выровняться в новом месте
Наблюдая, как ты расцветаешь,
Мне так хочется двигаться с тобой

Обманываешь, обманываешь себя
(Двигаться вместе, двигаться вместе с тобой)
Обманываешь, обманываешь себя
(Двигаться вместе, двигаться вместе)

Люди и звуки, говорящие так громко
Меня это нервирует
Сдерживаю себя, проверяю
Теряю смысл

Блуждая днями, пытаясь держать себя правильно
Нужно было сбежать, нужно было выровняться в новом месте
Наблюдая, как ты расцветаешь,
Мне так хочется двигаться вместе

Блуждая днями, пытаясь держать себя правильно
Нужно было сбежать, нужно было выровняться в новом месте
Наблюдая, как ты расцветаешь,
Мне так хочется двигаться с тобой