Текст и перевод песни Foxes - Shaking Heads
Shaking
heads
of
dreamless
people
Качая
головами
лишенных
сновидений
людей
Need
to
know
if
I
can
let
go
Мне
нужно
знать
смогу
ли
я
отпустить
тебя
Can′t
look
back
cos
now
we're
too
close
Я
не
могу
оглянуться
назад
потому
что
теперь
мы
слишком
близко
And
I
cry
but
there′s
no
use
И
я
плачу,
но
это
бесполезно.
On
the
back
of
an
endless
night
На
задворках
бесконечной
ночи
Flying
under
a
lonely
sky
Полет
под
одиноким
небом
And
I
come
around
there'll
be
no
love
И
когда
я
приду
в
себя,
любви
не
будет.
I
know
the
danger
but
it's
alright
Я
знаю,
что
это
опасно,
но
все
в
порядке.
Wake
up
til
I
leave
you
darling
Просыпайся
пока
я
не
покину
тебя
дорогая
You
know
that
I
can
take
it
Ты
знаешь,
что
я
могу
это
принять.
Wake
up
til
I
leave
you
darling
Просыпайся
пока
я
не
покину
тебя
дорогая
We
are
young,
we′re
foolish
tonight
Мы
молоды,
мы
глупы
этой
ночью.
We′re
scattered
through
these
lonely
skies
Мы
рассеяны
по
этим
одиноким
небесам.
Falling
feelings
Падающие
чувства
So
young,
so
foolish
Такие
юные,
такие
глупые,
We
left
no
bones,
we
left
no
traces
мы
не
оставили
ни
костей,
ни
следов.
As
time
sleeps
and
we
weren't
waking
Время
спит,
а
мы
не
просыпались.
Coming
back
and
we
aren′t
shaking
Возвращаемся,
и
мы
не
дрожим,
Blazing
around
these
endless
skies
сверкая
вокруг
этих
бесконечных
небес.
Wake
up
til
I
leave
you
darling
Просыпайся
пока
я
не
покину
тебя
дорогая
You
know
that
I
can
take
it
Ты
знаешь,
что
я
могу
это
принять.
Wake
up
til
I
leave
you
darling
Просыпайся
пока
я
не
покину
тебя
дорогая
We
are
young,
we're
foolish
tonight
Мы
молоды,
мы
глупы
этой
ночью.
We′re
scattered
through
these
lonely
skies
Мы
рассеяны
по
этим
одиноким
небесам.
Falling
feelings
Падающие
чувства
So
young,
so
foolish
Такая
юная,
такая
глупая,
Wake
up
til
I
leave
you
darling
I
go
away,
go
away
()
просыпайся,
пока
я
не
покину
тебя,
дорогая,
я
ухожу,
ухожу
()
We
are
young,
we're
foolish
tonight
Мы
молоды,
мы
глупы
этой
ночью.
We′re
scattered
through
these
lonely
skies
Мы
рассеяны
по
этим
одиноким
небесам.
Falling
feelings
Падающие
чувства
So
young,
so
foolish
Так
молода,
так
глупа
...
And
we
have
no
care
И
нам
все
равно.
And
all
I
see
is
blood,
I'm
lucid
И
все,
что
я
вижу,
- это
кровь,
я
в
сознании.
And
all
I
see
is
blood,
I'm
lucid
И
все,
что
я
вижу,
- это
кровь,
я
в
сознании.
And
all
I
see
is
blood,
I′m
lucid
И
все,
что
я
вижу,
- это
кровь,
я
в
сознании.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Howe Liam, Allen Louisa Rose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.