Sister Ray - Foxes перевод на русский

Sister Ray

She keeps dancing
Cuts the floor
Still awake forever more

Taking too much
Much too young
Our hearts spinning too fast, too far
To love someone

We could make tonight
One of those Sister Ray kinda nights
It's your love, it's mythical, a ritual
Moving like a knife
It's close enough, it's dangerous
Gemini, it's your touch that's got me

We could make tonight
One of those Sister Ray kinda nights
It's your love, it's mythical, a ritual
Moving like a knife
It's close enough, it's dangerous
Gemini, it's your touch that's got me

Do you remember?
It was a clear night
Can almost taste it
A sweetness so right

Taking too much
Much too young
Our hearts spinning too fast, too far
To love someone

We could make tonight
One of those Sister Ray kinda nights
It's your love, it's mythical, a ritual
Moving like a knife
It's close enough, it's dangerous
Gemini, it's your touch that's got me

We could make tonight
One of those Sister Ray kinda nights
It's your love, it's mythical, a ritual
Moving like a knife
It's close enough, it's dangerous
Gemini, it's your touch that's got me (crying for your love)

It's in your eyes
You know I've been dying to live like this
Straight up, pure cut
You know I've been dying to live like this (crying for your love)

It's in your eyes
You know I've been dying to live like this
Straight up, pure cut
You know I've been dying to live like this (crying for your love)

Show your feelings, show you care
Signs of life, I'll meet you there
Show your feelings, show you care
Breathe the light, it's in the air

We could make tonight
One of those Sister Ray kinda nights
It's your love, it's mythical, a ritual
Moving like a knife
It's close enough, it's dangerous
Gemini, it's your touch that's got me

We could make tonight (ooh)
One of those Sister Ray kinda nights
It's your love, it's mythical, a ritual
Moving like a knife (ooh)
It's close enough, it's dangerous
Gemini, it's your touch that's got me (crying for your love)

Сестра Рэй

Она продолжает танцевать
Разрезает танцпол
Все еще бодра и весела навечно

Перебарщиваем
Слишком юны
Наши сердца кружатся слишком быстро, слишком далеко,
Чтобы любить кого-то

Мы могли бы сделать эту ночь
Похожей на одну из ночей "Сестры Рэй"
Твоя любовь - это миф, это ритуал
Движешься как нож
Это достаточно близко, это опасно
Близнецы, это твое прикосновение сводит меня с ума

Мы могли бы сделать эту ночь
Похожей на одну из ночей "Сестры Рэй"
Твоя любовь - это миф, это ритуал
Движешься как нож
Это достаточно близко, это опасно
Близнецы, это твое прикосновение сводит меня с ума

Ты помнишь?
Это была ясная ночь
Я почти могу почувствовать это
Сладость, такая правильная

Перебарщиваем
Слишком юны
Наши сердца кружатся слишком быстро, слишком далеко,
Чтобы любить кого-то

Мы могли бы сделать эту ночь
Похожей на одну из ночей "Сестры Рэй"
Твоя любовь - это миф, это ритуал
Движешься как нож
Это достаточно близко, это опасно
Близнецы, это твое прикосновение сводит меня с ума

Мы могли бы сделать эту ночь
Похожей на одну из ночей "Сестры Рэй"
Твоя любовь - это миф, это ритуал
Движешься как нож
Это достаточно близко, это опасно
Близнецы, это твое прикосновение сводит меня с ума (плачу от твоей любви)

Это в твоих глазах
Ты знаешь, я умирала, чтобы жить так
Прямо, чистый срез
Ты знаешь, я умирала, чтобы жить так (плачу от твоей любви)

Это в твоих глазах
Ты знаешь, я умирала, чтобы жить так
Прямо, чистый срез
Ты знаешь, я умирала, чтобы жить так (плачу от твоей любви)

Покажи свои чувства, покажи, что тебе не все равно
Признаки жизни, я встречу тебя там
Покажи свои чувства, покажи, что тебе не все равно
Дыши светом, он в воздухе

Мы могли бы сделать эту ночь
Похожей на одну из ночей "Сестры Рэй"
Твоя любовь - это миф, это ритуал
Движешься как нож
Это достаточно близко, это опасно
Близнецы, это твое прикосновение сводит меня с ума

Мы могли бы сделать эту ночь (оо)
Похожей на одну из ночей "Сестры Рэй"
Твоя любовь - это миф, это ритуал
Движешься как нож (оо)
Это достаточно близко, это опасно
Близнецы, это твое прикосновение сводит меня с ума (плачу от твоей любви)