Foxes - The Kick - перевод текста песни на русский

The Kick - Foxesперевод на русский




The Kick
Удар
(Beat within the heartbeat)
(Ритм внутри сердцебиения)
Sometimes
Иногда
Sometimes, you need to break down
Иногда нужно сломаться
Sometimes, you need to lose spirit
Иногда нужно потерять дух
Need to breathe in to breathe out, out
Нужно вдохнуть, чтобы выдохнуть, выдохнуть
'Cause I know that you're trying to make heaven
Потому что я знаю, ты пытаешься создать рай
In a world that is cold and lost all feeling
В мире, который холоден и потерял все чувства
But I know if you picture somewhere better
Но я знаю, если ты представишь себе место лучше
Maybe we'll get there, baby, we'll get there
Может быть, мы туда доберемся, милый, мы доберемся
When you know you're missing the kick
Когда ты знаешь, что тебе не хватает удара
When you know you're missing the kick
Когда ты знаешь, что тебе не хватает удара
When you know you're missing the beat within the beat, within a heartbeat
Когда ты знаешь, что тебе не хватает ритма внутри ритма, внутри сердцебиения
When you know you're missing the love
Когда ты знаешь, что тебе не хватает любви
When you know you're missing the love
Когда ты знаешь, что тебе не хватает любви
When you know you're missing the beat within the beat, within a heartbeat
Когда ты знаешь, что тебе не хватает ритма внутри ритма, внутри сердцебиения
(Beat within a beat, beat within a heartbeat)
(Ритм внутри ритма, ритм внутри сердцебиения)
When you know you're missing the love
Когда ты знаешь, что тебе не хватает любви
When you know you're missing the beat within the beat, within a heartbeat
Когда ты знаешь, что тебе не хватает ритма внутри ритма, внутри сердцебиения
Just leave it
Просто забудь об этом
Listen to the ghost, but don't feed it
Прислушайся к призраку, но не корми его
Every time you do, you lose spirit
Каждый раз, когда ты это делаешь, ты теряешь дух
It's getting kind of hard, but stick with it, hey
Становится все труднее, но держись, дорогой, держись
'Cause I know that you're trying to make heaven
Потому что я знаю, ты пытаешься создать рай
In a world that is cold and lost all feeling
В мире, который холоден и потерял все чувства
But I know if you picture somewhere better
Но я знаю, если ты представишь себе место лучше
Maybe we'll get there, baby, we'll get there
Может быть, мы туда доберемся, милый, мы доберемся
When you know you're missing the kick
Когда ты знаешь, что тебе не хватает удара
When you know you're missing the kick
Когда ты знаешь, что тебе не хватает удара
When you know you're missing the beat within the beat, within a heartbeat
Когда ты знаешь, что тебе не хватает ритма внутри ритма, внутри сердцебиения
When you know you're missing the love
Когда ты знаешь, что тебе не хватает любви
When you know you're missing the love
Когда ты знаешь, что тебе не хватает любви
When you know you're missing the beat within the beat, within a heartbeat
Когда ты знаешь, что тебе не хватает ритма внутри ритма, внутри сердцебиения
(Beat within a beat, beat within a heartbeat)
(Ритм внутри ритма, ритм внутри сердцебиения)
When you know you're missing the love
Когда ты знаешь, что тебе не хватает любви
When you know you're missing the beat within the beat, within a heartbeat
Когда ты знаешь, что тебе не хватает ритма внутри ритма, внутри сердцебиения
Just leave it
Просто забудь об этом
Listen to the ghost, but don't feed it
Прислушайся к призраку, но не корми его
Every time you do, you lose spirit
Каждый раз, когда ты это делаешь, ты теряешь дух
It's getting kind of hard, but stick with it, hey
Становится все труднее, но держись, дорогой, держись
When you know you're missing the kick
Когда ты знаешь, что тебе не хватает удара
When you know you're missing the kick
Когда ты знаешь, что тебе не хватает удара
When you know you're missing a beat within the beat, within a heartbeat
Когда ты знаешь, что тебе не хватает ритма внутри ритма, внутри сердцебиения
When you know you're missing the love
Когда ты знаешь, что тебе не хватает любви
When you know you're missing the love
Когда ты знаешь, что тебе не хватает любви
When you know you're missing the beat within the beat, within a heartbeat
Когда ты знаешь, что тебе не хватает ритма внутри ритма, внутри сердцебиения
(Beat within a beat, beat within a heartbeat)
(Ритм внутри ритма, ритм внутри сердцебиения)
When you know you're missing the love
Когда ты знаешь, что тебе не хватает любви
When you know you're missing the beat
Когда ты знаешь, что тебе не хватает ритма
Within the beat, within the heartbeat
Внутри ритма, внутри сердцебиения
(When you know you're missing the kick)
(Когда ты знаешь, что тебе не хватает удара)





Авторы: Thomas Richard Havelock, Louisa Rose Allen, James Anthony Greenwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.