Foxley - Manequeen - перевод текста песни на русский

Manequeen - Foxleyперевод на русский




Manequeen
Manequeen
Me quedé sin palabras
Я потерял дар речи
Cuando no sabía de qué hablaban
Когда не понимал, о чем они говорят
Me quedé solo en la sala
Я остался один в комнате
Callaron una a una las voces de mi alma
Они заглушили один за другим голоса моей души
Ya lo intuye
Она уже догадывается
No sabíamos de nada
Мы ничего не знали
Vinieron a hacernos confesar
Они пришли, чтобы заставить нас признаться
Tiene que decirlo
Ей нужно это сказать
No se siente un mannequin
Она не чувствует себя манекеном
No comparte su vida privada
Она не делится своей личной жизнью
Vive en otro cuerpo
Она живет в другом теле
Sólo para aparecer
Только чтобы казаться
Si su plan no resiste la fama
Если ее план не выдержит славы
Gira en el desierto incierto
Она кружится в неопределенной пустыне
Máquina de humo programada
Запрограммированная машина дыма
Lluvia de verano
Летний дождь
Mucho láser en la cara
Много лазеров в лицо
Fue casual en el baño
Это было случайно в ванной
Cuando confundimos el atajo
Когда мы перепутали короткий путь
Nos quedamos
Мы остались
Su parte escondida
Ее скрытая часть
Fue precisamente un lío
Это был именно беспорядок
Que tanto de espanto conocés
Сколько страха ты знаешь
Tiene que decirlo
Ей нужно это сказать
No se siente un mannequin
Она не чувствует себя манекеном
No comparte su vida privada
Она не делится своей личной жизнью
Vive en otro cuerpo
Она живет в другом теле
Sólo para aparecer
Только чтобы казаться
Si su plan no resiste la fama
Если ее план не выдержит славы
Gira en el desierto incierto
Она кружится в неопределенной пустыне
Tiene que decirlo
Ей нужно это сказать
No se siente un mannequin
Она не чувствует себя манекеном
No comparte su vida privada
Она не делится своей личной жизнью
Vive en otro cuerpo
Она живет в другом теле
Sólo para aparecer
Только чтобы казаться
Si su plan no resiste la fama
Если ее план не выдержит славы
Tiene que decirlo
Ей нужно это сказать
No se siente un mannequin
Она не чувствует себя манекеном
No comparte su vida privada
Она не делится своей личной жизнью
Vive en otro cuerpo
Она живет в другом теле
Sólo para aparecer
Только чтобы казаться
Si su plan no resiste la fama
Если ее план не выдержит славы
Gira en el desierto incierto
Она кружится в неопределенной пустыне





Авторы: Gonzalo Martin Gutierrez, Jose Carlos Gomez Maraschio, Mariano Andres Gallego, Federico Garcia Aberkon, Sebastian Jorge Seoane, Diego Lichtenstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.