Текст и перевод песни Foxxi misQ - Tha F.Q's Style feat.JiN

Tha F.Q's Style feat.JiN

We gon', We gon', We gon' rock tonight
We gonna show you real style
And we gonna make you wild
You know we can't stop all night
We gon', We gon', We gon' rock tonight
We gonna show you real style
And we gonna make you wild
You know we can't stop all night
We gon', We gon', We gon' rock tonight

Itsumo no kao hiraku door chouman'in na floor
Aisatsu wa Hi kara Girls and Boys minna choushi dou?
We jus' wanna set ya mind free
Everybody give us mo'real
Tsumaranai uwasa wo yokome ni karei ni On the stage

*1 nankai demo satisfy
Say our name, Jus' don't be shy
Nanka zenbu feel alright
I say, you say misete yo girls
Motto motto keep it tight
Say our name, Show us ya sign
Totteoki party time
I say, you say te agete boys

*2 karada ga motometeru
Asa made We don't need to brake
Konna beat de Move ya body and soul
We gon', We gon', We gon' rock tonight

*3 Da Da Da Dance all thru the night
Dandan We make you wild
Crazy kanjiru kurai
Grind 'n grind ya body

Da Da Da Dance all thru the night
Kantan na rule de high
This is tha F.Q's style
Grind 'n grind ya body

Hair style wa cool Nail wa blue okiniiri no perfume
Nee chotto asoko kono playa ii kanji ni cute
Baby we have all you can trust
If you wanna know you approach us
Baby hirahira mau butterfly tsukamaetai n' ja nai?

*1 repeat

Zutto oku made miseru
Sorosoro Lose control yourself
Migi mo hidari mo Move ya body and soul
We gon', We gon', We gon' rock tonight

*4 Da Da Da Dance all thru the night
Dandan We make you wild
Mou muri tte iu kurai
Grind 'n grind ya body

Da Da Da Dance all thru the night
Kantan rule de high
This is tha F.Q's style
Grind 'n grind ya body

JiN's rap not included (& I'm too lazy to transliterate it)

*2, *3, *4 repeat

We gon', We gon', We gon' rock tonight
We gonna show you real style
And we gonna make you wild
You know we can't stop all night
We gon', We gon', We gon' rock tonight
We gonna show you real style
And we gonna make you wild
You know we can't stop all night
We gon', We gon', We gon' rock tonight

We gonna show you real style

Стиль F.Q's feat.JiN

Мы будем, мы будем, мы будем зажигать сегодня ночью
Мы покажем тебе настоящий стиль
И мы сведём тебя с ума
Знай, мы не можем остановиться всю ночь
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать сегодня ночью
Мы покажем тебе настоящий стиль
И мы сведём тебя с ума
Знай, мы не можем остановиться всю ночь
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать сегодня ночью

Привычное лицо, открываю дверь, переполненный танцпол
Приветствую всех «Hi» — девчонки и мальчишки, как дела?
Мы просто хотим освободить твой разум
Все, дайте нам больше реальности
Глупые сплетни — в сторону, блистательно на сцене

*1 Сколько раз ни повторяй, ты будешь доволен
Назови наше имя, не стесняйся
Всё кажется таким правильным
Я говорю, ты говоришь, покажите нам, девочки
Ещё, ещё, держитесь крепче
Назови наше имя, покажи нам свой знак
Долгожданное время вечеринки
Я говорю, ты говоришь, поднимите руки, мальчики

*2 Тело просит ещё
До утра нам не нужно тормозить
Под такой ритм двигай телом и душой
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать сегодня ночью

*3 Да, да, да, танцуй всю ночь напролёт
Постепенно мы сводим тебя с ума
До безумия, пока не почувствуешь
Тряси, тряси своим телом

Да, да, да, танцуй всю ночь напролёт
Простые правила для кайфа
Это стиль F.Q's
Тряси, тряси своим телом

Причёска крутая, ногти синие, любимые духи
Эй, посмотри туда, этот парень такой милый
Детка, у нас есть всё, чему ты можешь доверять
Если хочешь узнать, подойди к нам
Малыш, порхающая бабочка, разве ты не хочешь её поймать?

*1 повторить

Покажем всё до конца
Пора терять контроль над собой
Вправо и влево двигай телом и душой
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать сегодня ночью

*4 Да, да, да, танцуй всю ночь напролёт
Постепенно мы сводим тебя с ума
Пока не скажешь «я больше не могу»
Тряси, тряси своим телом

Да, да, да, танцуй всю ночь напролёт
Простые правила для кайфа
Это стиль F.Q's
Тряси, тряси своим телом

Рэп JiN'а не включен (и мне слишком лень его транслитерировать)

*2, *3, *4 повторить

Мы будем, мы будем, мы будем зажигать сегодня ночью
Мы покажем тебе настоящий стиль
И мы сведём тебя с ума
Знай, мы не можем остановиться всю ночь
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать сегодня ночью
Мы покажем тебе настоящий стиль
И мы сведём тебя с ума
Знай, мы не можем остановиться всю ночь
Мы будем, мы будем, мы будем зажигать сегодня ночью

Мы покажем тебе настоящий стиль