Текст и перевод песни Foxy Brown feat. Too $hort & Pretty Boy - Baller Bitch

Baller Bitch

Yo foxy, shorty yo
Don't let that pretty shit fool you yo
I ain't pay that bitch phone bill

This is for all my ballin' ass bitches
All over worldwide
Shake them thighs for them pies
For all my niggas on every street corner
That's right, love you all niggas

This is for the baller bitch
The waller bitch
My niggas never call a bitch
You all be rich
So Short, what you mean?
I bet I be a poor girl's dream
More money than she ever seen

This is for the baller cats
All the cats
That want a bitch to lay on their back
To hell with that
So Fox what you mean?
Bet I be a poor nigga's dream
More money than he ever seen

Kiss the projects goodbye
I'm a change you bitch
I'm a have niggas thinkin' you a famous bitch
Here's the keys to the Benz but don't start the car
If you good I'm a let you park the car
From a straight broke ass to a baller bitch
They got no other choice but to call you rich
I got hella fly ladies, never cry ladies

Those cheat on they man type, tell a lie ladies
Diamond rings, platinum chains
Tell them 'Baller Bitch' when they ask your name
I say strut that strut
Walk that walk, pop that shit, talk that talk
Hold your head high, be proud of this life
Pray to God that you never fall out of this life
'Cause it's much more better than all world scenes
Bitch open up your eyes, it's a poor girls dream

This is for the baller bitch
The waller bitch
My niggas never call a bitch
Y'all be rich
So Short, what you mean?
I bet I be a poor girl's dream
More money than she ever seen

This is for the baller cats
All the cats
That want a bitch to lay on their backs
To hell with that
So Fox, what you mean?
Bet I be a poor nigga's dream
More money than he ever seen

That's right
Kiss that jail shit goodbye
I'm a lace you nigga
I'm a have bitches thinkin' you a famous nigga
Here's the keys to the crib
Have you lovin' this life
And bitches ain't nothing fuckin' with a thug in your life
And you frontin' ass niggas who be courtin' the hype
Like they OT

And ain't ever sold a drug in they life
I got husslin' ass niggas
Thuggin' ass niggas
Always on some shit never trustin' ass niggas
Bust your guns niggas cop your ones
And tell them 'Big Baller' when you flash your ones
Nigga lock the bar down
Show these cats how it's done
And slide through the hood and go fuck with your Dons

This is for the baller bitch
The waller bitch
My niggas never call a bitch
You all be rich
So Short, what you mean?
I bet I be a poor girl's dream
More money than she ever seen

This is for the baller cats
All the cats
That want a bitch to lay on their back
To hell with that
So Fox, what you mean?
Bet I be a poor nigga's dream
More money than he ever seen

That's right
Call me what you want
I've been heard the worst
And if there's Cris in this bitch
Then I'm poppin' it first
And if the 700s come, I'll be coppin' it first
So whenever you see some hot shit, I'm rockin' it first

Shit, droppin' it first
The pardon choppin' it first
Basically when I ride by I'm hurtin' them worse
So now, boo what you gonna do?
You see how quick I got you
That's how quick I will drop you

This is for the baller bitch
The waller bitch
My niggas never call a bitch
Y'all be rich
So Short, what you mean?
I bet I be a poor girl's dream
More money than she ever seen

This is for them baller cats
All the cats
That want a bitch to lay on their back
To hell with that
So Fox, what you mean?
Bet I be a poor nigga's dream
More money than he ever seen

Une chienne blindée

Yo Foxy, ma puce
Laisse pas ce joli minois te duper
J’ai pas payé la facture de téléphone de cette pétasse

C’est pour toutes mes chiennes blindées
Partout dans le monde
Remuez ces cuisses pour ces billets
Pour tous mes négros à chaque coin de rue
C’est ça, je vous aime tous mes négros

C’est pour la chienne blindée
La chienne friquée
Mes négros n’appellent jamais une pute
Vous serez toutes riches
Alors Short, tu veux dire quoi ?
Je parie que je suis le rêve d’une pauvre fille
Plus d’argent qu’elle n’en a jamais vu

C’est pour les mecs blindés
Tous les mecs
Qui veulent une chienne allongée sur le dos
Au diable ça
Alors Fox, tu veux dire quoi ?
Je parie que je suis le rêve d’un pauvre négro
Plus d’argent qu’il n’en a jamais vu

Dis au revoir aux HLM
Je vais te changer, pétasse
Je vais faire croire aux négros que t’es une pétasse célèbre
Voilà les clés de la Benz, mais démarre pas la caisse
Si t’es sage, je te laisserai la garer
D’une pauvre meuf fauchée à une chienne blindée
Ils n’ont pas d’autre choix que de te traiter de riche
J’ai des meufs stylées à mort, des meufs qui pleurent jamais

Ces meufs qui trompent leur mec, qui racontent des mensonges
Des bagues en diamants, des chaînes en platine
Dis-leur « Chienne blindée » quand ils te demandent ton nom
Je dis, bombe le torse
Marche la tête haute, balance ça, parle comme ça
Garde la tête haute, sois fière de cette vie
Prie Dieu de ne jamais tomber de ce piédestal
Parce que c’est bien mieux que tous les scénarios du monde
Pétasse, ouvre les yeux, c’est le rêve d’une pauvre fille

C’est pour la chienne blindée
La chienne friquée
Mes négros n’appellent jamais une pute
Vous serez toutes riches
Alors Short, tu veux dire quoi ?
Je parie que je suis le rêve d’une pauvre fille
Plus d’argent qu’elle n’en a jamais vu

C’est pour les mecs blindés
Tous les mecs
Qui veulent une chienne allongée sur le dos
Au diable ça
Alors Fox, tu veux dire quoi ?
Je parie que je suis le rêve d’un pauvre négro
Plus d’argent qu’il n’en a jamais vu

C’est ça
Dis au revoir à cette merde de prison
Je vais te couvrir d’or, négro
Je vais faire croire aux putes que t’es un négro célèbre
Voilà les clés de la baraque
Profite bien de cette vie
Et aucune salope ne viendra faire chier un thug comme toi
Et tous ces négros prétentieux qui courent après le buzz
Comme s’ils étaient de la rue

Alors qu’ils ont jamais vendu un gramme de drogue de leur vie
J’ai des négros qui charbonnent
Des négros qui dealent
Toujours dans les embrouilles, des négros en qui on peut jamais avoir confiance
Dégainer vos flingues les négros, choper vos billets
Et dites-leur « Gros bonnet » quand vous les sortez
Négro, bloque le bar
Montre à ces mecs comment ça se passe
Et traverse le quartier et va retrouver tes Dons

C’est pour la chienne blindée
La chienne friquée
Mes négros n’appellent jamais une pute
Vous serez toutes riches
Alors Short, tu veux dire quoi ?
Je parie que je suis le rêve d’une pauvre fille
Plus d’argent qu’elle n’en a jamais vu

C’est pour les mecs blindés
Tous les mecs
Qui veulent une chienne allongée sur le dos
Au diable ça
Alors Fox, tu veux dire quoi ?
Je parie que je suis le rêve d’un pauvre négro
Plus d’argent qu’il n’en a jamais vu

C’est ça
Appelle-moi comme tu veux
J’ai entendu pire
Et s’il y a du Cristal Roederer ici
Alors c’est moi qui le débouche en premier
Et si la 700 sort, c’est moi qui la conduis en premier
Donc à chaque fois que tu vois un truc cool, c’est moi qui le porte en premier

Merde, qui le balance en premier
Le pardon qui le découpe en premier
En gros, quand je passe en caisse, je les fais souffrir
Alors maintenant, qu’est-ce que tu vas faire, mon pote ?
Tu vois à quelle vitesse je t’ai eu
C’est aussi vite que je peux te laisser tomber

C’est pour la chienne blindée
La chienne friquée
Mes négros n’appellent jamais une pute
Vous serez toutes riches
Alors Short, tu veux dire quoi ?
Je parie que je suis le rêve d’une pauvre fille
Plus d’argent qu’elle n’en a jamais vu

C’est pour ces mecs blindés
Tous les mecs
Qui veulent une chienne allongée sur le dos
Au diable ça
Alors Fox, tu veux dire quoi ?
Je parie que je suis le rêve d’un pauvre négro
Plus d’argent qu’il n’en a jamais vu