Foxy Brown - It's Hard Being Wifee - перевод текста песни на немецкий

It's Hard Being Wifee - Foxy Brownперевод на немецкий




It's Hard Being Wifee
Es ist schwer, die Hauptfrau zu sein
Uhh
Uhh
Ladies y'all know how that sayin' goes
Mädels, ihr wisst ja, wie das Sprichwort geht
'Be careful what you ask for in life
'Sei vorsichtig, was du dir im Leben wünschst
'Cuz you just might get it'
'Denn du könntest es bekommen'
Dependin' on what you ask for
Abhängig davon, was du dir wünschst
What you get you might not be able to get out of it
Was du bekommst, daraus kommst du vielleicht nicht mehr raus
You heard? Uhh
Gehört? Uhh
Niggas might take advantage if you let 'em
Typen nutzen dich vielleicht aus, wenn du sie lässt
(Uhh)
(Uhh)
Play your cards right and if you fuck 'em in the same night
Spiel deine Karten richtig und wenn du sie in derselben Nacht fickst
Make sure that he don't snitch, must be up to sumpin'
Stell sicher, dass er nicht petzt, muss was im Schilde führen
Or be lyin' on his dick, shit
Oder über seinen Schwanz lügen, Scheiße
You know how niggas flip from gettin' pussy
Du weißt, wie Kerle durchdrehen, wenn sie Muschi kriegen
The head, 'til you spent yo bread and blew his dick
Den Kopf, bis du dein Geld ausgegeben und ihm einen geblasen hast
Especially if he trip, shit
Besonders, wenn er ausrastet, Scheiße
Don't complain, bitch, do your thang and cop that range
Beschwer dich nicht, Schlampe, mach dein Ding und hol dir den Range
(Uhh)
(Uhh)
When he hit you with that game
Wenn er dich mit diesem Spiel anmacht
You be like, 'A'ight, dude, whatever'
Bist du so drauf: 'Okay, Alter, was auch immer'
And sleep on it, put like a week on it
Und schlaf drüber, gib dir etwa eine Woche Zeit
Get the Benz Jeep and creep on it
Hol dir den Benz Jeep und schleich dich ran
Do you, like, yeah, faggot, screw you
Mach dein Ding, so nach dem Motto, ja, Idiot, fick dich
What the fuck am I to do now?
Was zum Teufel soll ich jetzt tun?
Just lay back like I'm that lame bitch, dude
Mich einfach zurücklehnen, als wäre ich diese lahme Schlampe, Alter
I'm that same bitch
Ich bin dieselbe Schlampe
(Uh huh)
(Uh huh)
Don't you know? Never cross no ho
Weißt du denn nicht? Leg dich nie mit einer Hoe an
Especially if she was wifee and she know where that stands go
Besonders, wenn sie die Hauptfrau war und weiß, wo die Verstecke sind
Fuck you wildin' fo'? Who you stylin' fo'?
Warum rastest du aus? Für wen machst du auf dicke Hose?
And the truth is he fuckin' with the deuce kid
Und die Wahrheit ist, er fickt mit dem zweiten Typen rum
(Uhh)
(Uhh)
He don't know that I stick a move
Er weiß nicht, dass ich einen Zug mache
Get him right for that Chyna White
Mach ihn klar für diesen Chyna White
Nothing to lose, and I see right through him
Nichts zu verlieren, und ich durchschaue ihn
Yeah, we fuckin' tonight
Ja, wir ficken heute Nacht
In the Duque, what he talkkin' and I'm truckin' tonight
Im Duque, was er redet, und ich bin heute Nacht unterwegs
And if he sweet with them big ones, I'm lucky tonight
Und wenn er mit den großen Scheinen locker ist, habe ich heute Nacht Glück
And if he packin' like he yappin', I'm doin' him right
Und wenn er so viel draufhat, wie er labert, mach ich ihn richtig fertig
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
Yo, when your man ain't fuckin' you right
Yo, wenn dein Mann dich nicht richtig fickt
And the dope daddy singing in the hood in that Chyna White
Und der coole Dealer in der Hood über diesen Chyna White singt
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't right
Weil er einfach nicht richtig ist
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't tight
Weil er einfach nicht geil ist
Yo, when your man ain't fuckin' you right
Yo, wenn dein Mann dich nicht richtig fickt
And the dope daddy singing in the hood in that Chyna White
Und der coole Dealer in der Hood über diesen Chyna White singt
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't right
Weil er einfach nicht richtig ist
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't tight
Weil er einfach nicht geil ist
Uhh, mostly, they'll play you closely
Uhh, meistens spielen sie dich eng
(Uh, huh)
(Uh, huh)
Especially if you fuckin' 'em, anything could crushin' 'em
Besonders, wenn du sie fickst, alles könnte sie fertigmachen
Damn bitch, you lovin' 'em, impressed like that
Verdammt, Schlampe, du liebst sie, so beeindruckt?
Bomb head, every night, is the sex like that? Uh huh
Bombenkopf, jede Nacht, ist der Sex so? Uh huh
Yeah, you ain't know, I was stress like that
Ja, wusstest du nicht, ich war so gestresst
Over do, not this once, he don't handle like that
Übertreib es, nicht dieses Mal, er geht damit nicht so um
Should'a known not to fuck with no lightweight cats
Hätte wissen sollen, dass man sich nicht mit leichtgewichtigen Typen einlässt
Rollin' doves in his stacks, I ain't fuckin' wit that
Rollt kleine Scheine in seinen Bündeln, damit fange ich nichts an
I'm like, "Dude, where the fuck is yo big heads at?"
Ich denke mir: "Alter, wo zum Teufel sind deine großen Scheine?"
And you know how I get down, I don't pumps like that
Und du weißt, wie ich drauf bin, ich mache sowas nicht
Plus he act funny and he only fuck with track money
Außerdem benimmt er sich komisch und hat nur kleines Geld
And I'm, seven zero platinum-plat money
Und ich bin siebenstelliges Platin-Geld
It's not a game, nigga
Das ist kein Spiel, Kerl
And like Sparkle, be careful what you say, nigga
Und wie Sparkle, sei vorsichtig, was du sagst, Kerl
The kind of cat that makes, wonder if he was sent to do this
Die Art von Typ, die dich fragen lässt, ob er geschickt wurde, um das zu tun
Put it down for you
Es für dich hinzulegen
First chick he ever cried fo' never had a chick that raps like this
Die erste Tussi, für die er je geweint hat, hatte nie eine Tussi, die so rappt
(Uh, huh)
(Uh, huh)
And impressed for no see 'cuz we straight like this
Und beeindruckt für nichts, weil wir so direkt sind
(Uh, huh)
(Uh, huh)
And he makes a it very clear baby mothers don't exist
Und er macht sehr deutlich, dass Babymütter nicht existieren
(Uhh)
(Uhh)
They just some Fox haters and condom breakers, ya heard?
Sie sind nur ein paar Fox-Hasserinnen und Kondomzerstörerinnen, gehört?
Yo, when your man ain't fuckin' you right
Yo, wenn dein Mann dich nicht richtig fickt
And the dope daddy singing in the hood in that Chyna White
Und der coole Dealer in der Hood über diesen Chyna White singt
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't right
Weil er einfach nicht richtig ist
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't tight
Weil er einfach nicht geil ist
Yo, when your man ain't fuckin' you right
Yo, wenn dein Mann dich nicht richtig fickt
And the dope daddy singing in the hood in that Chyna White
Und der coole Dealer in der Hood über diesen Chyna White singt
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't right
Weil er einfach nicht richtig ist
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't tight
Weil er einfach nicht geil ist
Ughh, the situation is
Ughh, die Situation ist
(Uh, huh)
(Uh, huh)
Y'all chicks be fuckin' with that mistress shit
Ihr Weiber macht bei diesem Geliebten-Scheiß mit
Babe ro, if not for the dough, I splits with the quickness
Mann, wenn nicht für die Kohle, würde ich mich schnell verpissen
Pleads no fifth, leaves no traces, ya heard?
Beruft sich auf kein Schweigerecht, hinterlässt keine Spuren, gehört?
What the fuck is this? Payback shit?
Was zum Teufel ist das? Rache-Scheiße?
(Uh, huh)
(Uh, huh)
Is it God striking me for some way back shit?
Ist das Gottes Strafe für irgendeine Scheiße von früher?
I'm like, "Damn, was the bitch really foul like this?"
Ich denke mir: "Verdammt, war die Schlampe wirklich so übel?"
(Uh, huh)
(Uh, huh)
And my lobe be just to think, I should slash my wrist
Und meine Liebe bringt mich dazu zu denken, ich sollte mir die Pulsadern aufschneiden
And my seven, from me thinkin' I should total my six
Und mein Siebener, weil ich denke, ich sollte meinen Sechser schrotten
Or should straight spazz out, fuck his man and split
Oder sollte direkt ausrasten, seinen Kumpel ficken und abhauen
(Uh, huh)
(Uh, huh)
Took the code straight to his safe and just empty his bricks
Den Code direkt zu seinem Safe nehmen und einfach seine Ziegel leerräumen
On the low but I know that he love when I flip
Heimlich, aber ich weiß, dass er es liebt, wenn ich ausflippe
(Uhh)
(Uhh)
Ya betta know how to throw the smash game
Du solltest besser wissen, wie man das Manipulationsspiel spielt
Shit, I got to bring bitch and his last name
Scheiße, ich muss die Schlampe und seinen Nachnamen bringen
(Uhh)
(Uhh)
Any bitch could do a nigga whole big
Jede Schlampe kann einem Kerl das ganze Ding antun
Any bitch could lock up and have a kid
Jede Schlampe kann in den Knast gehen und ein Kind bekommen
Any chick could fuck a nigga despite
Jede Tussi kann einen Kerl zum Trotz ficken
But the nigga got to love you if he make you his wife
Aber der Kerl muss dich lieben, wenn er dich zu seiner Frau macht
Ughh, ya chicks is lonely, I'm ownin' that dick
Ughh, ihr Tussis seid einsam, ich besitze diesen Schwanz
And on top of all this bullshit, I'm still his chick
Und trotz all dieser Scheiße bin ich immer noch seine Tussi
Yo, when your man ain't fuckin' you right
Yo, wenn dein Mann dich nicht richtig fickt
And the dope daddy singing in the hood in that Chyna White
Und der coole Dealer in der Hood über diesen Chyna White singt
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't right
Weil er einfach nicht richtig ist
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't tight
Weil er einfach nicht geil ist
Yo, when your man ain't fuckin' you right
Yo, wenn dein Mann dich nicht richtig fickt
And the dope daddy singing in the hood in that Chyna White
Und der coole Dealer in der Hood über diesen Chyna White singt
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't right
Weil er einfach nicht richtig ist
We say, "Fuck 'em, fuck 'em"
Sagen wir: "Fick ihn, fick ihn"
'Cuz he just ain't tight
Weil er einfach nicht geil ist





Авторы: Victor Santiago, Inga Marchand, Robert Kirkland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.