Текст и перевод песни Foy Vance feat. Rag'n'Bone Man & Jonasu - Sapling (feat. Rag'n'Bone Man) - Jonasu Remix

Sapling (feat. Rag'n'Bone Man) - Jonasu Remix

Росток (feat. Rag'n'Bone Man) - Jonasu Remix

I remember way back when

Я помню, давным-давно,

I felt only ennui

Я чувствовал лишь тоску,

Like nothing could complete me

Словно ничто не могло меня дополнить,

No promise of a rising sun

Никакого обещания восходящего солнца,

Illuminating everyone

Освещающего всех,

The very thought defeated

Сама мысль угнетала.

But if I woke in the morning to find you were gone

Но если бы я проснулся утром и обнаружил, что ты ушла,

I know I'd try and find the will to be strong

Я знаю, я бы попытался найти в себе силы быть сильным,

But am I strong enough? Am I strong enough?

Но достаточно ли я силен? Достаточно ли я силен?

I once built a bower, I could build you a home

Я когда-то построил беседку, я мог бы построить тебе дом,

Together forever but forever and on

Вместе навсегда, но вечность и дальше,

Is still not long enough, still not long enough

Все еще недостаточно долго, все еще недостаточно долго.

But am I strong enough?

Но достаточно ли я силен?

Am I strong enough?

Достаточно ли я силен?

Still not long enough

Все еще недостаточно долго.

You look confused in your eyes

В твоих глазах читалась растерянность,

And I could see myself as a child

И я увидел себя ребенком,

Such a devastating feeling

Такое разрушительное чувство,

And I wished I could go back in time

И я хотел бы вернуться назад во времени,

But all I could do was apologize

Но все, что я мог сделать, это извиниться,

Right then your eyes were healing

Прямо тогда твои глаза исцелялись,

Healing

Исцелялись.

But if I woke in the morning to find you were gone

Но если бы я проснулся утром и обнаружил, что ты ушла,

I know I'd try and find the will to be strong

Я знаю, я бы попытался найти в себе силы быть сильным,

But am I strong enough? Am I strong enough?

Но достаточно ли я силен? Достаточно ли я силен?

I once built a bower, I could build you a home

Я когда-то построил беседку, я мог бы построить тебе дом,

Together forever but forever and on

Вместе навсегда, но вечность и дальше,

Is still not long enough, still not long enough

Все еще недостаточно долго, все еще недостаточно долго.

But am I strong enough?

Но достаточно ли я силен?

Am I strong enough?

Достаточно ли я силен?

Still not long enough

Все еще недостаточно долго.

But am I strong enough?

Но достаточно ли я силен?

Оцените перевод

Авторы: Foy Vance

Альбом

Sapling (feat. Rag'n'Bone Man) [Jonasu Remix]

дата релиза

05-05-2022

1 Sapling (feat. Rag'n'Bone Man) - Jonasu Remix

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Foy Vance , Jonasu , Rag'n'Bone Man - Sapling (feat. Rag'n'Bone Man) - Jonasu Remix

Текст и перевод песни Foy Vance feat. Rag'n'Bone Man & Jonasu - Sapling (feat. Rag'n'Bone Man) - Jonasu Remix

Альбом