Текст и перевод песни Foy Vance - If Christopher Calls

If Christopher Calls

I just needed a little while
Time for to figure it out
In a little quiet
I left the bedroom door ajar
I'm running out and I need for to lay my head down
Can you turn the light out for me?

It doesn't matter who it is
Don't answer the door
They only wanna ask if I'm alright
Can't say yes anymore, but

If Christopher calls
Wake me up and let me know
If Christopher calls (Christopher calls)
And if Christopher calls
Tell him that I held out hope
If Christopher calls

She sat out on a garden chair
Underneath the Tennessee sun
With the wind in her hair
She said I watched the birds for a while
And they reminded me to smile
But I knew that they'd fly before long
Can you raise the moon up for me?

Doesn't matter who it is
Don't pick up the phone
They're only trying to keep me company
And I need to be alone, but

If Christopher calls
Wake me up and let me know
If Christopher calls (if Christopher calls)
And if Christopher calls
Tell him that I held out hope
If Christopher calls

If Christopher calls (Christopher calls)
Wake me up and let me know (Christopher calls)
If Christopher calls (Christopher calls, Christopher calls)
And if Christopher calls (Christopher calls)
Tell him that I held out hope (Christopher calls)
If Christopher calls

Если позвонит Кристофер

Мне нужно было немного времени,
Чтобы все обдумать.
В тишине.
Я оставил дверь спальни приоткрытой.
Я выдохся и мне нужно прилечь.
Ты не могла бы выключить свет?

Неважно, кто это,
Не открывай дверь.
Они хотят только спросить, все ли со мной в порядке.
Я больше не могу говорить "да", но

Если позвонит Кристофер,
Разбуди меня и скажи.
Если позвонит Кристофер (Если позвонит Кристофер),
И если позвонит Кристофер,
Скажи ему, что я не терял надежды.
Если позвонит Кристофер.

Она сидела на садовом стуле
Под солнцем Теннесси,
С развевающимися на ветру волосами.
Она сказала: "Я немного понаблюдала за птицами,
И они напомнили мне улыбнуться.
Но я знала, что они скоро улетят".
Не могла бы ты поднять для меня луну?

Неважно, кто это,
Не бери трубку.
Они просто пытаются составить мне компанию.
А мне нужно побыть одному, но

Если позвонит Кристофер,
Разбуди меня и скажи.
Если позвонит Кристофер (если позвонит Кристофер),
И если позвонит Кристофер,
Скажи ему, что я не терял надежды.
Если позвонит Кристофер.

Если позвонит Кристофер (Если позвонит Кристофер),
Разбуди меня и скажи (Если позвонит Кристофер),
Если позвонит Кристофер (Если позвонит Кристофер, Если позвонит Кристофер),
И если позвонит Кристофер (Если позвонит Кристофер),
Скажи ему, что я не терял надежды (Если позвонит Кристофер),
Если позвонит Кристофер.