Текст и перевод песни Foy Vance - Upbeat Feelgood - Live

Upbeat Feelgood - Live

Приподнятое настроение - Live

I′m upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I'm upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I′m upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I'm upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

Get out your bare feet tonight

Сбрось свои туфельки сегодня вечером

We'll dance by fire ′til morning light

Мы будем танцевать у костра до рассвета

I cast all my woes aside

Я отбросил все свои беды

Out of sight, out of mind

С глаз долой, из сердца вон

I′m upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I'm upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I′m upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I'm upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

Come and sit down by my side

Иди, сядь рядом со мной

Darling look me in the eye

Дорогая, посмотри мне в глаза

Well if you wanna ask me, now′s the time

Если ты хочешь спросить меня о чем-то, сейчас самое время

My hair's not heavy and my heart is right

Мои мысли легки, а сердце бьется ровно

I′m upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I'm upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I'm upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I′m upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

And I don′t care about the time

И мне все равно, сколько времени

Light that fire, gonna heat that wine

Разожжем огонь, согреем вино

I've got one thing on my mind

У меня только одна мысль в голове

So pop that cork from the bottle babe

Так что вытаскивай пробку из бутылки, детка

We′re gonna drink it down fast and make love slowly

Мы выпьем его быстро и будем любить друг друга медленно

I'm upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I′m upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I'm upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I′m upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I'm upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I'm upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I′m upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

I′m upbeat, I feel good

У меня приподнятое настроение, мне хорошо

Оцените перевод

Авторы: Foy Vance

Альбом

Live in London

дата релиза

15-12-2017

1 It Was Good - Live
2 Republic of Eden - Live
3 Free Fallin' - Live
4 Two Shades Of Hope (Live)
5 Casanova - Live
6 Upbeat Feelgood - Live
7 Sesame St - Live
8 A System - Live
9 Coco - Live
10 London City - Live
11 Closed Hand, Full Of Friends (Live)
12 Galway Girl (Interlude) - Live
13 I Will Be - Live
14 Stoke My Fire - Live
15 Doesn't Take a Whole Day - Live
16 Jimmy and Flowery Rosey - Live
17 And So In Closing - Live
18 All the Time Love - Live
19 Ziggy Looked Me In The Eye - Live
20 Unlike Any Other - Live
21 The Wild Swans on the Lake (Live)

Еще альбомы