Текст и перевод песни Foyone feat. Ayax & Sceno - Óxido

Óxido

¿Quién no tiene páramos volando en su azotea?
La locura baja y sube al igual que lo hace la marea,
Yo creo que me creo, sólo para que tú me creas,
¿Quién fue el loco y quién la dulce Dulcinea?
La presión aumenta, relámpago y tormenta,
Energía en el ambiente que a mi mente le alimenta,
Y voces que te ladran, la psique se taladra,
Se cortan las amarras y el barco se va a pique,
Me oyes y me sientes, he ganado,
He jurado no mentirme y he fallado,
Buscaba esa serpiente por los bravos,
De un coño un hoyo y con orgullo,
Está sólo pero tiene hermanos, ¡Cógelo que es tuyo!
Apriétalo, para que se te escape,
Voy a cortar la lengua del político en debate,
Alicates, arrancando colmillos, boca en bordillo,
Me ven la cara y le entran los amarillos,
Los bandío's partíos, pa'r tío como el cholo,
Chulo, no es por cheles, no es por Xhelazz,
Estos están chalao's,
Amor a quemarropa que me arropa,
Y me destapa por etapas,
Que me enamora y me mata, ¿Qué ha pasao'?
Desde mi ventana se veían canasteros,
Ahora veo rascacielos, mucha gente que corre,
Como si fuera lucifer quien les persiguiera,
Es exactamente él disfrazado de sistema.
Huyen de la condena, cantos de sirena,
La violencia crece como con la luna llena,
A mí mátame de pena,
Hinca tu colmillo en mi cuello,
Pa'l 2020 mi cara en sellos,
Psíquicos hipnóticos, borricos robóticos,
Cerebros ácidos, óxido máximo,
Niños mágicos no temen el ático,
La inercia te empuja hacia la puerta del psiquiátrico,
Luego no vengas a mí "Ya no quiero na' de ti, te lo juro",
Tú chocas que chocas contra el muro,
Este es mi escudo y lo he hecho yo,
Está hecho con cada una de las hojas que apuñaló mi orgullo,
El agua al cuello, el fin del felling,
Ni el mundo es bello, ni yo soy Benini,
Rondando por los asientos del teatro Kodak,
Buenos días princesa, te traigo mis rolas,
Arrodillados, esclavizados como ganado,
Ay qué hijo de puta eses dios al que has rezado,
Te ha nublado el juicio como el vicio del servicio,
Tú le pedías favores y él te exigía sacrificios,
Mirando recuerdos ¿Qué quedó de ese crío?
No me reconozco, estoy desconocio',
Sin rumbo, perdío', llenito de herí'as,
Creo que necesito una lobotomía.

Oxyde

Qui n'a pas des déserts qui volent sur son toit ?
La folie monte et descend comme la marée,
Je crois que je me crois, juste pour que tu me croies,
Qui était le fou et qui était la douce Dulcinée ?
La pression augmente, éclair et tempête,
L'énergie dans l'environnement nourrit mon esprit,
Et des voix qui aboient, la psyché est percée,
Les amarres sont coupées et le bateau coule,
Tu m'entends et tu me sens, j'ai gagné,
J'ai juré de ne pas me mentir et j'ai échoué,
Je cherchais ce serpent parmi les braves,
D'un trou de cul, un trou, et avec fierté,
Il est seul mais il a des frères, prends-le, il est à toi !
Sers-le fort pour qu'il ne s'échappe pas,
Je vais couper la langue du politicien en débat,
Des pinces, arrachent les crocs, la bouche sur le trottoir,
Ils voient mon visage et ils deviennent jaunes,
Les bandits partis, pour un mec comme le cholo,
Chulo, ce n'est pas pour les sous, ce n'est pas pour Xhelazz,
Ces types sont fous,
L'amour à bout portant me couvre,
Et me dévoile par étapes,
Qui me fait tomber amoureux et me tue, qu'est-ce qui s'est passé ?
Depuis ma fenêtre, je voyais des paniers,
Maintenant je vois des gratte-ciel, beaucoup de gens qui courent,
Comme si c'était Lucifer qui les poursuivait,
C'est exactement lui déguisé en système.
Ils fuient la condamnation, les chants des sirènes,
La violence grandit comme avec la pleine lune,
Tue-moi de chagrin,
Plante ton croc dans mon cou,
Pour 2020, mon visage sur des timbres,
Des psychopathes hypnotiques, des ânes robotiques,
Des cerveaux acides, de l'oxyde maximum,
Les enfants magiques ne craignent pas le grenier,
L'inertie te pousse vers la porte de l'asile,
Ne viens pas ensuite me dire : « Je ne veux plus rien de toi, je te le jure »,
Tu te cognes, tu te cognes contre le mur,
C'est mon bouclier et je l'ai fait moi-même,
Il est fait de chaque feuille qui a poignardé mon orgueil,
L'eau au cou, la fin de la chute,
Ni le monde n'est beau, ni moi je ne suis Benini,
Rondant autour des sièges du Kodak Theater,
Bonjour princesse, je t'apporte mes chansons,
À genoux, esclaves comme du bétail,
Oh, quel fils de pute est ce dieu auquel tu as prié,
Il a embrouillé ton jugement comme le vice du service,
Tu lui demandais des faveurs et il te demandait des sacrifices,
Regardant des souvenirs, qu'est-ce qu'il reste de ce gamin ?
Je ne me reconnais pas, je suis inconnu,
Sans direction, perdu, plein de blessures,
Je crois que j'ai besoin d'une lobotomie.