Текст и перевод песни Foyone feat. Doble Porción & Crudo Means Raw - La gold route

La gold route

De Medellín a Málaga, ah ah
Yeah oh
De Medellín a Málaga
Don't stop
Yeah, ah ah
De Medellín a Málaga
Yeah
Oh yeah
Óyeme Pedro
Afuera fuman piedras
Meten susto a los nervios
La vida es una ebria
Voy frío como un serbio
Ni manager ni mierdas
Privan mi libertad
Que de oro sea la celda
Yeah
De Medellín a Málaga
Soltando estas balas ya
A quemarropa e indiscreto
Y sin amagar papá
El secreto: no hay secreto
En la cara de la verdad
La mentira es su amuleto
Para poderlas pegar, ah yeah
Y creen que somos idiotas
El rap se paga
Eres tú el que no lo compra
Lo mío es mío primo
Así que paga cuotas
Aquí decimos: Corte, mis compadres dicen: Peña
Ella me dice: Perro
Ey, es culpa de la dueña
Lo hice a mi manera, what?
Pa' cogerlas en el aire capi a la azafata
I did it my way, my on way, que somos la ley
La vida es corta, liarla y te chusa por un Huawei
Yo no soy tu enemigo, tu enemigo es el progreso
Y si te haces pelar es solo parte del proceso, negro
No sabe qué vivir, y me llaman crecido
Prefiero ser un hijoeputa a un aparecido
No saben qué he vivido, puta si me he vendido
Porque me ven comer y luego hacen cara de ardido
Hago un dibujo libre, negro
Se abre el cielo, que el sólo vibre
Se va a mojar la virgen, si siempre más eligen
Dan vueltas a la música pa' volver al origen
¿Qué sería del estudio sin cigarros?
Imagínate Medellin sin sus barrios
Yo nunca tuve, primo, por eso quiero carros
Somos niños buenos, nos ven como malos
Y no lo somos, no lo somos, somos oro
Quiero plata, quiero todo
Vamos a olvidar el modo,
Van por cobre, siempre pobres
Juran que ganan de dobles
Que me gane la ambición
No hace que no sea noble
Independiente, al margen
No vendo una imagen
Le rindo a la verdad homenaje
Alguno sólo pilla el embalaje
Mira como brilla el oro falso que compraste
Dame algo verdadero
Que lo sienta en el pecho y que me haga subir al cielo
No encuentro palabras pa' decir cómo te quiero
Y me lei'o siete veces ya tol' diccionario entero
Bandolero como Tego o como Pablo Piro
Sin ninguna garrapata, al 100% del control
Y si me rayas como el Ayax saco la Kalashnikov
Y esta mierda acabó ¡Po po po po po!
(Yeah, don't sop)
Lo quiero todo y lo quiero ya (lo quiero ya)
Voy por lo mío y no pienso esperar
Aquí todo el mundo quiere su lugar
Así que salte de la sombra
Lo quiero todo y lo quiero ya (lo quiero ya)
Voy por lo mío y no pienso esperar
Aquí todo el mundo quiere su lugar
Así que salte de la sombra
Salte de la sombra
Salte de la sombra
Así que salte de la sombra
Sa-salte de la so, salte de la sombra
Salte de la sombra
Salte de la sombra
Así que salte de la sombra
Sa-salte de la sombra
Salte de la sombra
(Don't stop)
(Don't stop)
(Don't stop)

La gold route

De Medellín à Malaga, ah ah
Yeah oh
De Medellín à Malaga
Ne t'arrête pas
Yeah, ah ah
De Medellín à Malaga
Yeah
Oh yeah
Écoute-moi Pedro
Dehors, ils fument des pierres
Ils font peur aux nerfs
La vie est une ivresse
Je suis froid comme un Serbe
Ni manager ni conneries
Ils privent de ma liberté
Que la cellule soit d'or
Yeah
De Medellín à Malaga
Je lâche ces balles maintenant
À bout portant et indiscret
Et sans broncher, papa
Le secret : il n'y a pas de secret
En face de la vérité
Le mensonge est son amulette
Pour pouvoir les coller, ah yeah
Et ils pensent que nous sommes des idiots
Le rap se paie
C'est toi qui ne l'achètes pas
Ce qui est à moi est à moi, cousin
Alors paye les cotisations
Ici, on dit : Corte, mes compères disent : Peña
Elle me dit : Perro
Hé, c'est la faute de la patronne
Je l'ai fait à ma façon, quoi ?
Pour les attraper en l'air, capi, à l'hôtesse de l'air
I did it my way, my on way, on est la loi
La vie est courte, la merde et tu te fais bouffer pour un Huawei
Je ne suis pas ton ennemi, ton ennemi c'est le progrès
Et si tu te fais peler, c'est juste une partie du processus, noir
Il ne sait pas ce que c'est que de vivre, et ils m'appellent arrogant
Je préfère être un fils de pute qu'un fantôme
Ils ne savent pas ce que j'ai vécu, putain, si je me suis vendu
Parce qu'ils me voient manger et ensuite ils font la gueule de brûlé
Je fais un dessin libre, noir
Le ciel s'ouvre, que le seul vibre
La Vierge va se mouiller, si toujours plus ils choisissent
Ils font des tours à la musique pour revenir à l'origine
Qu'est-ce que ce serait du studio sans cigarettes ?
Imagine Medellin sans ses quartiers
Je n'ai jamais eu, cousin, c'est pourquoi je veux des voitures
On est des enfants biens, ils nous voient comme des méchants
Et on ne l'est pas, on ne l'est pas, on est de l'or
Je veux de l'argent, je veux tout
On va oublier le mode,
Ils vont pour le cuivre, toujours pauvres
Ils jurent qu'ils gagnent le double
Que l'ambition me gagne
Ne fait pas que je ne sois pas noble
Indépendant, en marge
Je ne vends pas une image
Je rends hommage à la vérité
Certains ne prennent que l'emballage
Regarde comment brille l'or faux que tu as acheté
Donne-moi quelque chose de vrai
Que je le sente dans la poitrine et que ça me fasse monter au ciel
Je ne trouve pas les mots pour dire comment je t'aime
Et j'ai lu sept fois tout le dictionnaire entier
Bandit comme Tego ou comme Pablo Piro
Sans aucune tique, à 100 % du contrôle
Et si tu me rayes comme l'Ayax, je sors le Kalashnikov
Et cette merde est finie ! Po po po po po !
(Yeah, ne t'arrête pas)
Je veux tout et je le veux maintenant (je le veux maintenant)
Je vais chercher ce qui est à moi et je ne compte pas attendre
Ici, tout le monde veut sa place
Alors sors de l'ombre
Je veux tout et je le veux maintenant (je le veux maintenant)
Je vais chercher ce qui est à moi et je ne compte pas attendre
Ici, tout le monde veut sa place
Alors sors de l'ombre
Sors de l'ombre
Sors de l'ombre
Alors sors de l'ombre
Sa-sors de la so, sors de l'ombre
Sors de l'ombre
Sors de l'ombre
Alors sors de l'ombre
Sa-sors de l'ombre
Sors de l'ombre
(Ne t'arrête pas)
(Ne t'arrête pas)
(Ne t'arrête pas)