Foyone feat. Prok, Sceno & Big Hozone - El Tercer Gemelo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Foyone feat. Prok, Sceno & Big Hozone - El Tercer Gemelo




El Tercer Gemelo
Третий близнец
Amo a mi padre y a mi madre, el sol me cubre
Люблю отца и мать, солнце меня греет,
Mis venas son de cobre, algo me pudre
Мои вены из меди, что-то меня тлит.
Se corrompe, sufre, es como azufre
Разлагается, страдает, как сера,
Como mi psique como gofres
Как моя психика, как вафли.
Lucí, me pone jaque y llama jeque
Люси, ставит мне шах и зовёт шейхом,
Conoce mi saco, ofrece, reconoce el toque
Знает мой товар, предлагает, узнает почерк.
Pido audiencia, paga tiquet
Прошу аудиенции, плачу за билет,
Me ama pero lucha como Teken, somos lute
Любит меня, но борется, как в Tekken, мы лютня.
Alma negra mate, voz en mute, más me late
Душа черная, матовая, голос на беззвучном, но бьется сильнее,
Piden que lo desate, encerrao' como en "Cube"
Просят, чтобы я развязал, заперт, как в "Кубе".
Vomito en el cubo, se lo echo como cava
Рву в куб, выливаю, как каву,
Se lo traga como Shiva
Она глотает, как Шива.
No fui pero seré, me llora pero no se va
Не был, но буду, плачет, но не уходит,
Con tiempo se verá, aseveré
Со временем увидим, утверждаю.
Por no suplir casi pelee
Из-за нехватки чуть не подрался,
Dice ser Lucifer, dice ver mi nivel
Говорит, что Люцифер, видит мой уровень.
Me jura pero en el papel
Клянется мне, но на бумаге
Me da su alma, al revés, grito en reverb
Отдает свою душу, наоборот, кричу с реверберацией,
Pelando el huevo como el raver
Чищу яйцо, как рейвер.
Vengo de 0 como Christopher
Пришел из ниоткуда, как Кристофер,
Notorious, sacamos petróleo sin recursos
Notorious, качаем нефть без ресурсов,
Conseguimos logros, obras, cobro
Добиваемся успехов, работ, получаем деньги,
Llenamos los corros, perro
Заполняем круги, детка.
Dispara que yo te cubro, Pedro
Стреляй, я тебя прикрою, Педро.
Por mucho que copiéis no sonáis como mi Sceno
Сколько бы вы ни копировали, вы не звучите, как мой Sceno,
21 gramos, 26 tacos, 20 pasos y se te para el pulso
21 грамм, 26 лет, 20 шагов, и у тебя останавливается пульс.
3 minutos y se te acaba el mundo
3 минуты, и твой мир заканчивается.
Con Foyone, juntos, el rap en nuestras manos
С Фойоне, вместе, рэп в наших руках,
Más que amigos, hermanos
Больше, чем друзья, братья.
Más que rap, destino
Больше, чем рэп, судьба,
Más que música mi primo
Больше, чем музыка, мой брат.
Salta la chipa, daña a la vista
Искра проскакивает, режет глаз,
Dobla la resta, triplica apuestas
Удваивает разницу, утраивает ставки.
Surtiendo en esta, escupiendo verdad
Поставляя в этом, выплевывая правду
En sus cabezas, ojalá germine
В их головы, пусть прорастет.
Alguna gime, se folla primer, primo
Кто-то стонет, трахается первым, братан.
M'an prohibido la entrada del casino
Мне запретили вход в казино,
Como a Sabina, por esnifar en las letrinas
Как Сабине, за нюханье в туалете.
Está por cada esquina con su mirada asesina
Он на каждом углу со своим убийственным взглядом,
Contamina más que el humo de los coches
Загрязняет больше, чем выхлопные газы машин.
Jamás tira reproches, quiere diamante en el broche
Никогда не бросает упреков, хочет бриллиант в брошь.
Amantes de la noche, le follen a Versace
Любители ночи, к черту Versace.
Muda como la H de la Hace
Немая, как H в Hace,
Pura como amor de madre
Чистая, как материнская любовь,
Como sacarle a un guardia un sable por pegar a tu padre
Как вырвать у охранника саблю за то, что он ударил твоего отца.
No me ladres, no estoy pa' ladríos
Не лай на меня, я не для лая,
Tengo el corazón frío
У меня холодное сердце.
Hombre de hielo, el tercer gemelo
Ледяной человек, третий близнец,
En una cuneta mi abuelo
В канаве мой дед.
De punta los pelos, ¡Súbemelo!
Волосы дыбом, сделай громче!
Alto pa' beber de arriba lo que hace Dios
Высоко, чтобы пить сверху то, что делает Бог,
La tierra, los batí'os, las que nos crió
Земля, смузи, те, кто нас вырастил.
Aquí no sentimos miedo cuando se apaga la luz
Здесь мы не боимся, когда гаснет свет,
Es agujetas, si quieres conocer nuestra receta
Это крепатура, если хочешь узнать наш рецепт,
Sufre majareta, y no sueñes por tus metas
Страдай, сумасшедший, и не мечтай о своих целях.
Sin pedalear no va a echar a andar la bicicleta
Без педалей велосипед не поедет.
Y ellos van despacito, saqué pan del delito
А они идут медленно, я добыл хлеб из преступления,
Demasiao' real, más que música primito
Слишком реально, больше, чем музыка, братан.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.