Текст и перевод песни Foyone feat. Sceno - Basado en hechos reales (feat. Sceno)

Basado en hechos reales (feat. Sceno)

Es una enfermedad
Ponedle nombre
Basado en Hechos Reales

La policía vino a mi casa y allí me sedaron
Creía que era el Mesías que había vení'o a salvaros
Metí'o en una habitación, ata'o de pies y manos
Treinta minutos después ya me encontraba fugado
Me hice un Houdini, trazando aquí ni vienen los tíos
Le digo: "Yo puedo pinta' aquí porque este barrio es mío"
Me dice: "Si eso es una mierda hasta lo puede hace' un crío"
Ya que es normal que un policía no le vea el sentí'o
Otra multa pa' la saca
Te voy a conta' una anécdota que por poco me mata
Yo conducía por la autovía en contra vía
Voces me guían, sabía que na' malo me pasaría
Entonces me dijeron: "Vale Pedro, vuelve a casa"
Y volviendo ya normal cojo y me estrello, ¿Qué pasa?
Resultó que la culpa no la tuve yo
Su seguro pagó, las voces me hicieron un favor

Así funciona la locura
Al principio es una voz que te susurra y que te ayuda
Muestra el mundo diferente a como tú lo veía'
Y coincidencia del destino, se cumplen sus profecías

Basados en hechos reales
El universo se hace un mapa que mi mente explora
Basados en hechos reales
Voy pagando mis delirios por el aire como esporas
Basados en hechos reales
He vivi'o en mis carnes todo lo que aquí te cuento
Basados en hechos reales
Acabé encerra'o en un psiquiátrico loco y riendo

Otra ve' recuerdos, desperté por la mañana
Pensé: "Francotiradores apuntando a la ventana"
Tira'o en el suelo y agarrando mi amuleto
Rezando pa' que no me mate el servicio secreto
Sentía que me seguían, que mi cabeza querían
Y al día siguiente me iba bebiendo una cerveza fría
Escuchó al de la mesa al la'o hablando que decía:
Que había trabaja'o como treinta años en la CIA
No podría creerlo, le pregunté que qué hacía
Dijo que fotografía, que él conducía los aviones
Me puse serio y dije que si había alguna mía
Le pusiera letras grandes y bien escrito Foyone
Por último, el otro día una cosa que ma' pasa'o
Estaba mirando el cielo por la ventana asoma'o
Una voz me dijo: "Pa' matar estás prepara'o"
Puse el de'o sobre una estrella, lo quité y se había apaga'o

Más de una estrella
No sé a cuantos planetas
Si había vida en ellos

Basados en hechos reales
El universo se hace un mapa que mi mente explora
Basados en hechos reales
Voy pagando mis delirios por el aire como esporas
Basados en hechos reales
He vivi'o en mis carnes todo lo que aquí te cuento
Basados en hechos reales
Acabé encerra'o en un psiquiátrico loco y riendo

Based on True Events (feat. Sceno)

It's a sickness
Give it a name
Based on True Events

The police came to my house and sedated me
I believed I was the Messiah who came to save you all
Thrown in a room, bound hand and foot
Thirty minutes later I had escaped
I pulled a Houdini, the guys don't even come around here
I tell him: "I can paint here because this neighborhood is mine"
He says: "Even a kid could do that crap"
It's normal that a cop wouldn't understand the feeling
Another fine for the collection
Let me tell you a story that almost killed me
I was driving on the highway, going the wrong way
Voices guiding me, I knew nothing bad would happen
Then they told me: "Alright Pedro, go home"
And driving back normally, I go and crash, what's up?
Turns out it wasn't my fault
Their insurance paid, the voices did me a favor

That's how madness works
At first it's a voice that whispers and helps you
Shows the world differently than you saw it before
And by coincidence of fate, its prophecies come true

Based on true events
The universe becomes a map that my mind explores
Based on true events
I spread my delusions through the air like spores
Based on true events
I've lived everything I'm telling you in my own flesh
Based on true events
I ended up locked in a psychiatric ward, crazy and laughing

Another memory, I woke up in the morning
I thought: "Snipers aiming at the window"
Lying on the floor, clutching my amulet
Praying that the secret service wouldn't kill me
I felt like they were following me, that they wanted my head
And the next day I was drinking a cold beer
I heard the guy at the next table talking, saying:
That he had worked for the CIA for like thirty years
I couldn't believe it, I asked him what he did
He said he was a photographer, that he flew the planes
I got serious and said if there were any of mine
He should put big letters on them and write Foyone clearly
Lastly, the other day something else happened to me
I was looking at the sky, leaning out the window
A voice told me: "You're ready to kill"
I put my finger on a star, took it away, and it had gone out

More than one star
I don't know how many planets
If there was life on them

Based on true events
The universe becomes a map that my mind explores
Based on true events
I spread my delusions through the air like spores
Based on true events
I've lived everything I'm telling you in my own flesh
Based on true events
I ended up locked in a psychiatric ward, crazy and laughing