Текст и перевод песни Foyone feat. Spok & Kale - Calavera

Calavera

Cuando nosotros nos juntamos se apagan lo astros
aquí todo es robado yo no cargo con gastos
un banco de dólares mentales en el parque
y yo sacando pa gastarlo con la Madness.
Líala, líatelo,
échale más que estamos en el top
todo el día con las risas en eterno vacilón
no vas a encontrar nada igual, primo no hay comparación,
Con el Kale, con Spok, con el Chino, con el Azan
con el Soke, con el Hyde, con el Fran, con el Wosk
con Adrile en los controles en su cabeza un condón
con Sceno y sus seis manos pa producirnos a todos
Digo yo, ¿donde están las tías aquí bro?
si eres chica y lo haces bien aun tenemos un hueco o dos
toma la solicitud tu numero apuntalo
y una noche de estas para las pruebas ya te llamo yo, Foyone.
Líala si esta rapeando la Madness
sube los cuernos en el aire
¿quieres encontrar al grupo que parte?
somos nosotros, somos la Madness.
Líala si esta rapeando la Madness
sube los cuernos en el aire
Madnessound cuernos el aire
amiguitos ha empezado el baile
Vengo de la squad que maneja el maná
promotor de tu sudor el terror de mamá
después de mil viernes la ouija seguirá
aquí los fichajes duermen en un BBVA.
Hablo de ritos, no de estereotipos
sin ir de malas dejamos a tu sala sin tres micros
de anfeta o perico, Kale anda más que Labordeta
con la receta del litro son la mueca del delito.
Está lloviendo escribo esta mierda en el móvil
honor a mi niños perdidos de Chernóbil
the last history desde el Madmovil
y después de 10 tandas mas amarillo que el chándal de Kobe
Conecta con Madness tv,
bebiendo postobom con 20 marroquíes
me siento bien aquí, arena en los tenis con la cara de 8 bits
hoy grabo con el Félix y McClane vive en Madrid, voy
No te voy a pedir beats no tienes pedigrí
vete de público A Saber Vivir y déjame fluir
nos hicimos hombres ente grietas y aun así
de Londres a la Malagueta, Madness DNC.
Líala si esta rapeando la Madness
sube los cuernos en el aire
¿quieres encontrar al grupo que parte?
somos nosotros, somos la Madness.
Líala si esta rapeando la Madness
sube los cuernos en el aire
Madnessound cuernos el aire
amiguitos ha empezado el baile
Vuelvo envuelto en humo y con la cara del revés
porque anoche no sé donde anoche acabe ni la mierda que me esnife
de cuello a culo bebo Madnees vive en un cartel
verga en boca de raperos nuestro micro está de pie.
Botines y capuchas lleva lloviendo to el mes,
bajamos a beber la malagueña exquisitez
de lado a lado, doblado sin haber hablado
los planes que mejor salen son los improvisados
¿Sí? chao, rap en callejones de un tirao
calle es calle si Foyone invita a birra que ha robado
busca un camello despierto y que me deje fiado
cara calavera, cara de trasnochado.
Derrumbando el escenario que pisamos
subimos con Lambrusco y los matamos
a los demás les queda mucho tramo
nosotros llegamos y conquistamos ¿estamos?
Reciclando el autoestima de esos rapper
calle es la droga que nos pinchamos,
cráneos con auriculares somos, dejo el panorama a tono,
cuernos arriba mira Madness en el trono.

Череп

Когда мы собираемся вместе, звезды гаснут,
здесь все украдено, я не несу расходов.
Банк мыслей, полный долларов, в парке,
а я снимаю деньги, чтобы потратить их с Madness.
Зажигай, зажигай,
добавь еще, мы на вершине,
весь день смеемся, вечное веселье,
ты не найдешь ничего подобного, братан, нет никакого сравнения.
С Кале, со Споком, с Чино, с Азаном,
с Соке, с Хайдом, с Фрэном, с Воском,
с Адриле за пультом, в голове у него презерватив,
со Скено и его шестью руками, чтобы спродюсировать нас всех.
Говорю я, где тут девчонки, бро?
Если ты девушка и хорошо справляешься, у нас еще есть местечко или два.
Заполни заявку, запиши свой номер,
и как-нибудь вечером я тебе позвоню для прослушивания, Фойон.
Зажигай, если рэпует Madness,
подними рога в воздух,
хочешь найти группу, которая жжет?
Это мы, мы – Madness.
Зажигай, если рэпует Madness,
подними рога в воздух,
Madnessound, рога в воздух,
друзья, вечеринка началась.
Я из команды, которая управляет маной,
промоутер твоего пота, ужас твоей мамы,
после тысячи пятниц доска для спиритических сеансов все еще здесь,
здесь новички спят в BBVA.
Я говорю о ритуалах, а не о стереотипах,
не желая зла, мы оставляем твою студию без трех микрофонов,
от амфетамина или кокаина, Кале активнее, чем Лабордета,
с рецептом литра - гримаса преступления.
Идет дождь, я пишу эту хрень в телефоне,
честь моим потерянным детям Чернобыля,
последняя история из Madmovil,
и после 10 сессий желтее, чем спортивный костюм Коби.
Подключайся к Madness tv,
пью Postobón с 20 марокканцами,
мне хорошо здесь, песок в кроссовках, лицо в 8 бит,
сегодня записываюсь с Феликсом, а Макклейн живет в Мадриде, поехали.
Не буду просить у тебя биты, у тебя нет родословной,
иди на "A Saber Vivir" в качестве зрителя и дай мне высказаться,
мы стали мужчинами среди трещин, и все же,
от Лондона до Малаги, Madness DNC.
Зажигай, если рэпует Madness,
подними рога в воздух,
хочешь найти группу, которая жжет?
Это мы, мы – Madness.
Зажигай, если рэпует Madness,
подними рога в воздух,
Madnessound, рога в воздух,
друзья, вечеринка началась.
Возвращаюсь, окутанный дымом, с перевернутым лицом,
потому что прошлой ночью я не знаю, где я закончил и какую хрень нюхал,
с шеи до пяток пью, Madness живет на плакате,
член во рту рэперов, наш микрофон стоит.
Ботинки и капюшоны, весь месяц льет дождь,
спускаемся выпить малагский изыск,
из стороны в сторону, пьяный, не сказав ни слова,
лучшие планы - это импровизированные.
Да? Пока, рэп в переулках от торчка,
улица - это улица, если Фойон угощает украденным пивом,
найди барыгу, который не спит, и пусть даст мне в долг,
лицо черепа, лицо невыспавшегося.
Разрушаем сцену, по которой ступаем,
поднимаемся с Ламбруско и убиваем их,
другим еще далеко до нас,
мы приходим и завоевываем, ясно?
Перерабатываем самооценку этих рэперов,
улица - это наркотик, который мы колем,
мы - черепа с наушниками, я задаю тон панораме,
рога вверх, смотри, Madness на троне.